What is the translation of " REALLY MADE " in German?

• wirklich gemacht
• wirklich geschafft
• wirklich machte
• machte wirklich

Examples of using Really made in English and their translations into German

Wow, I have really made it!
Wow, ich habe es wirklich geschafft!

Really made our stay perfect!
Wirklich dafür, dass unser Aufenthalt perfekt!

To see what I was really made of.
Zu sehen, woraus ich wirklich gemacht war.

You really made me think about things.
Du brachtest mich wirklich dazu, über Dinge nachzudenken.

I will show you what men are really made of.
Ich zeig dir, woraus Männer wirklich gemacht sind.

What really made me do it was something else, something within myself.
Warum ich das wirklich tat, war ein anderer Grund, etwas in mir.

Reading it all together really made a big impact.
Es ganz auszulesen, machte wirklich Eindruck.

I was trying to unleash his dark side, find out what my son is really made of.
Ich wollte seine dunkle Seite entfesseln, um zu sehen, aus welchem Holz mein Sohn wirklich geschnitzt ist.

So… how do you tell who really made a piece of media?
Also… woher weiß man, wer ein Medium wirklich hergestellt hat?

USB- universal and super fast The USB standard has really made it!
USB- universell& superschnell Der USB Standard hat es wirklich geschafft!

But the person really made them mad, that he must see me!
Aber dieser Mensch machte wirklich alle verrückt, dass er Mich unbedingt sehen müßte!

Despite such benefits, data glasses have not really made a breakthrough yet.
Trotz solcher Vorteile haben Datenbrillen den Durchbruch noch nicht wirklich geschafft.

The only time we really made it was when we supported Rod Stewart, supported him as we're.
Das einzige mal daß wir es wirklich schafften war, als wir die Vorgruppe von Rod Stewart waren.

Being able to borrow bicycles really made the holiday for us.
In der Lage, Fahrräder zu leihen, machte uns wirklich den Urlaub für uns..

That's the way of testing that those people are smart and really made it.
Das ist ein Weg, wie man diese Leute darauf testet, dass sie klug sind und dass sie es wirklich geschafft haben.

What really made the breakthrough for me though was the discussion thread for this post….
Was wirklich machte der Durchbruch für mich war allerdings die Diskussions-Thread für Dieser Beitrag….

Excellent Pros: The staff was so friendly and really made you feel at home.
Positiv:: Das Personal war sehr freundlich und sorgten wirklich dafür, dass man sich wie zu Hause fühlte.

They have really made my life a lot easier, and hopefully they will make yours easier too.
Sie haben wirklich machte mir das Leben viel einfacher, und hoffentlich werden sie machen Ihnen leichter zu.

But it wasn't until he decided to sing to the laughing vagabond in 1957 that he had really made it.
Aber erst als er sich 1957 entschloss, den Lachenden Vagabunden zu besingen, hatte er es richtig geschafft.

You really made gold. You really wanted the Princess. You really are the Henri they knighted.
Du hast wirklich Gold gemacht, wirklich die Prinzessin begehrt und du bist wirklich Ritter Henri.

Naturally, this still is also for serious distilling- and that is the reason it was really made.
Natürlich kann man mit dieser Destille aber richtig ernsthaft destillieren, denn hierfür wurde sie eigentlich geschmiedet.

As to how these calls were really made, the publicly available evidence seems insufficient to answer that question.
Die Frage, wie diese Anrufe tatsächlich gemacht wurden, kann durch öffentlich zugängliche Belege anscheinend nicht ausreichend beantwortet werden.

I think it is very important to be able to go out into the countryside and see how food grows where things are really made.
Ich glaube, es ist wichtig, hinaus aufs Land zu gehen, zu sehen wie die Dinge wachsen und wo sie wirklich hergestellt werden.

This really made things happen, as we were granted a better interest rate than was available on the financial market in Croatia.
Dies machte wirklich einen Unterschied, da wir einen besseren Zinssatz erhielten, als sie auf dem kroatischen Finanzmarkt angeboten werden.

I travel beyond the surface and show something for what it's worth, for what it's really made of, how it really works.
Ich reise unter die Oberfläche und zeige, was etwas wirklich ist, woraus es wirklich gemacht ist, wie es funktioniert.

We really made this a big one: Within 4 months we want to discover 10 countries by bike and travel more than 3000 km.
Wir haben uns ganz schön was vorgenommen: In 4 Monaten wollen wir 10 Länder mit dem Fahrrad bereisen und dabei 3000 km zurücklegen.

When a squirrel chewed through a cable and knocked him offline, journalist Andrew Blum started wondering what the Internet was really made of.
Als ein Eichhörnchen ein Kabel durchkaute und er dadurch offline ging, fing Journalist Andrew Blum an darüber nachzudenken, woraus das Internet wirklich gemacht ist.

Even though Google Glass hasn't really made it into the mass market, the basic idea of such smart glasses is more alive than ever.
Auch wenn es die Google Glass nicht so richtig in den Massenmarkt geschafft hat, ist der Grundgedanke so einer smarten Brille lebendiger denn je.

These three men have really made me what I am as a musician; it was through them that I also learned for the first time to know and appreciate the treasures of the past.
Diese drei Männer haben mich als Musiker eigentlich geschaffen- durch sie lernte ich auch erst die Schätze der Vergangenheit kennen und lieben.

The staff of Offshore really made the entire experience seamless and effortless from initial inquiry phase through booking the course and finally getting out on the water.
Die Mitarbeiter des Offshore wirklich machte die ganze Erfahrung nahtlos und mühelos von der ersten Anfrage Phase durch Buchung von Kurs und endlich auf dem Wasser.