What is the translation of " REALLY READ " in German?

• wirklich lesen
• wirklich gelesen

Examples of using Really read in English and their translations into German

Should I really read any more?
Soll ich wirklich weiterlesen?

Really, read your history.
Also wirklich, lies mal ein Geschichtsbuch.

You should really read about it.
Du solltest wirklich darüber lesen.

Draft alternating school/ work REALLY READ.
Entwurf Wechsel Schule/ Arbeit wirklich LESEN.

Can he really read your thoughts?
Kann er wirklich Gedanken lesen?

Because I never thought anyone would really read them!
Weil ich nicht dachte, dass sie wirklich irgendjemand liest!

Can you really read my mind?
Kannst du tatsächlich meine Gedanken lesen?

I want to make sure it looks like I'm really reading it.
Ich will sichergehen, dass es aussieht, als würde ich es wirklich lesen.

Did you really read this whole paper?
Liest du wirklich dieses ganze Papier?

Online Marketing: 5 Tips for blog articles that are really read.
Online-Marketing: 5 Tipps für Blogartikel, die wirklich gelesen werden.

First, people don't really read online;
Zuerst lesen Leute nicht wirklich online;

Please really read into the description before purchasing!
Bitte wirklich lesen in die beschreibung vor dem kauf!

You know, you should really read my book.
Wissen Sie, sie sollten wirklich mein Buch lesen.

Could not really read anything, frightened pictures with these insects.
Konnte wirklich nichts lesen, ängstliche Bilder mit diesen Insekten.

Delighted. Because now we got someone who can really read.
Wir sind entzückt, denn jetzt haben wir jemanden, der wirklich vorlesen kann.

Have you really read all of these books?
Hast du wirklich alle diese Bücher gelesen?

Most of them were illiterate to start with, so they couldn't really read the texts.
Die meisten waren sowieso Analphabeten und konnten die Texte nicht wirklich lesen.

Have you really read the entire article?
Du hast wirklich den gesamten Artikel gelesen?

It was there when I started to cry out to God and started really reading the Bible.
Ich war dies nicht gewohnt. In dieser Zeit rief ich aus zu Gott und fing an die Bibel wirklich zu lesen.

I couldn t really read the bass clef.
Ich konnte noch nicht einmal den Bassschlüssel richtig lesen.

Today one refers to things so that one is surprised, if those who refer to Kant would have really read these things!
Man beruft sich heute auf Dinge so, daß man erstaunt sein müßte, wenn dieselben, die sich auf Kant berufen, diese Dinge wirklich gelesen hätten!

If you really read that, then you would know I can't have anything to do with Travis.
Wenn du das mal wirklich liest, dann würdest du wissen, dass ich nichts mit Travis zu tun haben will.

I will try to get more of these, but this you must really read, because you will know what is the essence of music, alright?
Ich werde versuchen mehrere davon zu bekommen, aber ihr müsst es wirklich lesen, weil ihr dann wissen werdet, was die Essenz der Musik ist" in Ordnung?

We should REALLY read the bill when we do online shopping to avoid scams and frauds.
Wir sollten die Rechnung wirklich lesen, wenn wir dies tun, online-shopping zum Vermeiden von Scams und betrug.

Shri Mataji speaks aside in Hindi to know when the book will be available Accha. I will try to get more of these, but this you must really read, because you will know what is the essence of music, alright?
Ich werde versuchen mehrere davon zu bekommen, aber ihr müsst es wirklich lesen, weil ihr dann wissen werdet, was die Essenz der Musik ist“ in Ordnung?

Dear customer, we regret really read his disappointment about the management of our structure.
Sehr geehrter Kunde, bedauern wir wirklich gelesen seine Enttäuschung über das Management unserer Struktur.

Not to mention that on the side, they have a list of other sites that you might be interested in, but since the background is dark blue, you cannot really read any of that presented shit because they decided that black font goes well with blue….
Ganz zu schweigen davon, dass sie auf der Seite eine Liste anderer Webseiten haben, an denen du vielleicht interessiert wärst, da aber der Hintergrund dunkelblau ist, kannst du keinen der präsentierten Scheiße wirklich lesen, weil sie entschieden haben, dass schwarze Schrift gut zu blau passt….

How many of these brochures are really read and how much do we invest in the Internet, because this is where young people and the younger generation look for information on just about everything?
Wie viele dieser Broschüren werden tatsächlich gelesen, und wie viel investieren wir ins Internet? Denn das ist die Quelle, aus der junge Menschen und die jüngere Generation ihre Informationen über nachgerade alles beziehen?

If most sessions are found to be just 60-sec sessions, it could mean that the readers aren't really reading what's offered, because it's not possible to read a 2000-word post in 60 seconds.
Wenn die meisten Sitzungen nur ungefähr 60 Sekunden dauern, kann es sein, dass die Leser nicht wirklich lesen, was angeboten wird, denn es ist einfach nicht möglich, 2.000 Wörter in 60 Sekunden zu lesen..

So the agendas do not differ much from site long terms and conditions that are provided by companies. One should really read them but hardly anyone does it, because it is no fun if you understand only little and in the end the lifetime is too limited to read them all.
Damit verhalten sich Wahlprogramme so attraktiv wie die seitenlangen AGB, die viele Firmen bei Vertragsschluß liefern: Man sollte sie wirklich lesen, aber kaum einer tut es, weil es keinen Spaß macht, weil vieles unverständlich ist und weil die Lebenszeit am Ende doch zu begrenzt ist, um sich da jedesmal einzuarbeiten.