What is the translation of " RECEIVING A CALL " in German?

• einen Anruf erhalten
• empfangen eines Anrufs
• ein Anruf eingeht

Examples of using Receiving a call in English and their translations into German

Green(flashing rapidly) Receiving a call.
Grün(schnelles Blinken) Ankommendes Gespräch.

When making or receiving a call, there is no audio from BT.
Kein Ton vom BT beim Vornehmen oder Empfangen eines Anrufs.

Microphone: Talk into this after receiving a call.
Mikrofon: Sprechen Sie in dieses Mikrofon, wenn Sie einen Anruf erhalten.

When receiving a call, your screen will show the number.
Wenn Sie einen Anruf erhalten, wird der Bildschirm zeigen die Anzahl.

Mobile phone transfers to car audio player whenever receiving a call.
Übertragung vom Handy auf das Autoradio findet statt, wenn ein Anruf empfangen wird.

Receiving a call- 7 cents/ minute+ VAT 12.5% reduction compared to 2012.
Anrufannahme- 7 Cent/Minute+ Mehrwertsteuer 12,5% billiger als 2012.

Adjust the volume by rotating the control dial while receiving a call.
Stellen Sie, wenn ein Anruf eingeht, die Lautstärke durch Drehen des Steuerreglers ein..

When receiving a call, the headphones will announce the number calling..
Wenn Sie einen Anruf erhalten, kündigt der Kopfhörer die Rufnummer des Anrufers an.

Adjusting the ringtone volume: Rotate the control dial while receiving a call.
Einstellen der Lautstärke des Rufzeichens: Drehen Sie den Steuerregler, während ein Anruf eingeht.

When receiving a call, you can choose to answer, silence or decline it.
Wenn du einen Anruf erhältst, kannst du wählen, ob du ihn annimmst, stumm schaltest oder ablehnst.

Our operators will take over“landing”(ie receiving a call via VoIP to your network) significantly more.
Unsere Mitarbeiter übernimmt“Landung”(dh ein Anruf über VoIP zu Ihrem Netzwerk) deutlich mehr.

Also when receiving a call it may take a couple of seconds until the contact information will be displayed.
Auch beim Entgegennehmen von Anrufen werden die Kontaktinformationen teilweise erst nach mehreren Sekunden angezeigt.

Transmit/ Busy/ Call indicator Lights red while transmitting, green while receiving, and orange while receiving a call using optional signaling.
Senden-/ Empfangen-/ Ruf-Anzeige Leuchtet rot beim Senden, grün beim Empfangen und orange beim Empfangen eines Rufs mit optionaler Signalisierung.

Make the settings for receiving a call 1 Press to enter Bluetooth mode.
Nehmen Sie die Einstellungen zum Empfang eines Anrufs vor 1 Drücken Sie, um auf Bluetooth-Modus zu schalten.

Receiving a call When a call is received, the Incoming call screen is displayed.
Empfang eines Anrufs Wenn ein Anruf empfangen wird, wird der Bildschirm für eingehende Anrufe angezeigt.

There are often anecdotes that make you laugh, such as the story from a tavern owner, who on receiving a call about the tavern tour, thought she was getting a joke call from radio station Ö3's Callboy.
Zwischendurch lassen Anekdoten immer wieder schmunzeln, wie auch das Geschichte eines Wirten, der beim Anruf für die Wirt'z'haus-Tour glaubte es handelte sich um einen Ö3- Callboy Anruf.

After receiving a call or a text message, you must confirm it has been received so that the»iBell« can report new calls or text messages.
Nach Erhalt eines Anrufes oder einer SMS muss der Eingang bestätigt werden, damit das»iBell« neue Anrufe/ SMS meldet.

The entry into force of the Regulation meant customers benefited from lower rates for both making and receiving calls since the maximum price limits for the Eurotariff were set at €0.49(excluding VAT) for making a call and €0.24(excluding VAT) for receiving a call.
Mit Inkrafttreten der Verordnung sanken die Tarife für die Endkunden sowohl für abgehende als auch ankommende Anrufe, da für den Eurotarif die Preisobergrenze bei 0,49 EUR(ohne MwSt.) für abgehende Anrufe und bei 0,24 EUR(ohne MwSt.) für ankommende Anrufe festgesetzt wurde.

By integrating with CRM, when receiving a call, agents can see the client's name, not just his number.
Durch die Integration mit CRM, beim Empfang eines Anrufs, können Agenten den Namen des Klienten sehen, nicht nur seine Nummer.

Receiving a call When receiving a call, the device's view screen will change its display and show incoming call details.
Empfangen eines Anrufs Wenn Sie einen Anruf empfangen, ändert sich das Display des Geräts und zeigt die Details des eingehenden Anrufs..

Receiving a call from Naomi shortly after, Miranda cautiously goes to the apartment not knowing it is a setup by Brendan in order to have her arrested.
Empfangen eines Anrufs von Naomi kurz nach, Miranda vorsichtig geht, die Wohnung nicht zu wissen, es ist ein Setup von Brendan um sich ihr verhaftet.

We have received a call.
Wir haben einen Anruf erhalten.

When you receive a call, the numbers are saved in a Call list.
Wenn Sie einen Anruf erhalten, wird die Telefonnummer in einer Anrufliste gespeichert.

Light panel Flashes repeatedly when the phone receives a call or SMS.
Lichtplatte Leuchtet wiederholt auf, wenn das Telefon eine SMS oder einen Anruf empfängt.

When you receive a call, proceed as described in the following.
Gehen Sie, wenn Sie einen Anruf erhalten, wie anschließend beschrieben vor.

When you receive a call, the telephone number is stored in a calls list.
Wenn Sie einen Anruf erhalten, wird die Telefonnummer in einer Anrufliste gespeichert.

When you receive a call you can take it with the touch of a button.
Wenn Sie einen Anruf erhalten, können Sie ihn mit einem Tastendruck annehmen.

If you receive a call, ask if you may return it later.
Solltest du einen Anruf erhalten, frage, ob du später zurückrufen kannst.

Incoming call You receive a call, the handset rings.
Sie erhalten einen Anruf, das Handset klingelt.

If your smartphone receives a call, the watch will beep or vibrate.
Wenn auf Ihrem Smartphone ein Anruf eingeht, gibt die Uhr einen Piepton bzw.