What is the translation of " RECENT EXAMPLE IS " in German?

• aktuelles Beispiel ist
• jüngstes Beispiel ist
• jüngste Beispiel ist

Examples of using Recent example is in English and their translations into German

A recent example is Facebook Live.
Ein aktuelles Beispiel ist Facebook Live.

We believe that there is no cause for objection where preparations primarily intended for healthcare applications are used in other fields. A recent example is that of cosmetics and detergents.
Man könnte meinen, Einwände dagegen, dass von ursprünglich für Anwendungen auf dem Gebiet der Gesundheitsfürsorge bestimmten Präparaten in anderen Bereichen Gebrauch gemacht wird, seien nutzlos: jüngstes Beispiel sind die Kosmetika und die Waschmittel.

A recent example is the Spenglers hotel in Davos.
Aktuelles Beispiel ist das Hotel Spenglers in Davos.

An interesting recent example is Spain, which has substantially improved its insolvency law.
Ein interessantes jüngeres Beispiel ist Spanien, das sein Konkursgesetz erheblich verbessert hat.

A recent example is our bottle shipping packaging.
Ein aktuelles Beispiel ist unsere Flaschenversandverpackung.

A recent example is the Indian-American scientist V. A.
Ein aktuelles Beispiel dafür ist der indisch-amerikanische Wissenschaftler V.A.

A recent example is the cooperation between MSC, Hapag-Lloyd and OOCL on the Europe-Canada loop.
Ein jüngstes Beispiel ist die Zusammenarbeit zwischen MSC, Hapag-Lloyd und OOCL im Liniendienst Europa-Kanada.

A revealing recent example is the GÃ1⁄4nter Grass debate about his famous poem"What has to be said.
Ein entlarvendes aktuelles Beispiel ist die Debatte um Günter Grass' berühmtes Gedicht"Was gesagt werden muss.

A recent example is Dominic Lawson's interview series,  Across the Board  on BBC 4 in the United Kingdom.
Ein recht junges Beispiel ist Dominic Lawsons Interviewreihe, Across the Board in der BBC 4 im Vereinigten Königreich.

A recent example is last year's tsunami, and this year it was Palestine and partly Kosovo.
Ein Beispiel dafür aus jüngster Zeit ist der Tsunami im letzten Jahr, dieses Jahr waren es Palästina und zum Teil der Kosovo.

A recent example is Carabobo, where the PSUV won a number of mayorships, including the capital Valencia.
Ein aktuelles Beispiel ist Carabobo, wo die PSUV eine Reihe von Bürgermeisterposten gewinnen konnte, u. a. in der Hauptstadt Valencia.

A recent example is the partnership with the educational organization Canon Cultuurcel for the Cultuurkuur.
Ein aktuelles Beispiel ist unsere Partnerschaft mit der Bildungseinrichtung Canon Cultuurcel für die Realisierung von Cultuurkuur.be.

A recent example is GrooveHQ, who posted their impressive growth results from guest blogging.
Ein aktuelles Beispiel ist GrooveHQ, die ihre beeindruckenden Wachstumserfolge geteilt haben, die mit dem Schreiben von Gastbeiträgen erzielt wurden.

One relatively recent example is the free trade agreement between the EU and South Korea that came into force in July 2011.
Ein relativ junges Beispiel ist das Freihandelsabkommen zwischen der EU und Südkorea. Dieses trat im Juli 2011 in Kraft.

One recent example is a dome venting project that required the installation of large, garage-type doors.
Ein aktuelles Beispiel ist ein Kuppelentlüftungsprojekt, für das die Installation großer, garagenähnlicher Tore erforderlich war..

A more recent example is the Settled Land Acts, of which the most important was the Settled Land Act of 1882.
Ein jüngeres Beispiel sind die"Settled Land Acts", von denen das wichtigste das Gesetz des"Settled Land Act" von 1882 darstellt.

One recent example is the conflict in the Great Lakes Regions and its impacts on the National Parks in that region.
Ein aktuelles Beispiel ist der Konflikt in der Region der Großen Seen mit seinen Auswirkungen auf die Nationalparks in dieser Region.

A very recent example is the initial observation of resistance formation of wheat powdery mildew towards strobilurin derivatives in 1998.
Ein sehr aktuelles Beispiel ist die 1998 erstmals beobachtete Resistenzbildung des Weizenmehltaus gegenüber Strobilurin-Derivaten.

A recent example is the reconstruction of the site-specific commission"kinetic light refractions" by Rolf Lieberknecht in 2019.
Ein aktuelles Beispiel ist die Rekonstruktion der ortsspezifischen Auftragsarbeit"Kinetic Light Refractions" von Rolf Lieberknecht im Jahr 2019.

A recent example is the success of the"liberal party" of Austria(FPÖ) at the last election. This can lead to extreme parties participating in government.
Jüngstes Beispiel sind die Wahlerfolge der Freiheitlichen Partei Österreichs(FPÖ), die zu einer Regierungsbeteiligung dieser rechtspopulistischen Partei führen können.

A recent example is the estimated loss of EUR 5 billion between June 2008 and December 2009 in relation to the greenhouse gas emission allowances trade3.
Ein aktuelles Beispiel sind die auf 5 Mrd. EUR veranschlagten Einnahmenausfälle im Zeitraum zwischen Juni 2008 und Dezember 2009 im Zusammenhang mit dem Emmissionshandel.3.

One recent example is the involvement in a small test run to determine the extent to which waterways in large cities can be used for freight transport.
Ein aktuelles Beispiel ist die Beteiligung an einem kleinen Testlauf, der Aufschluss darüber bringen soll, in welchem Umfang die Wasserstraßen in Großstädten für den Gütertransport genutzt werden können.

A recent example is the agreement between bodies in Europe and the four Mercosur countries(Argentina, Brazil, Paraguay and Uruguay) to share their information and expertise.
Ein Beispiel aus jüngster Zeit ist das Abkommen zwischen Stellen in Europa und den vier Mercosur-Ländern(Argentinien, Brasilien, Paraguay und Uruguay), um Informationen und Fachwissen mit einander zu teilen.

The most recent example is the famous riot of the"social parasites" in early 2017, consisting in relatively important demonstrations against Lukashenko's antisocial policy of, while the country is gripped in a crisis.
Das jüngste Beispiel ist die berühmte"Revolution der Parasiten" von Anfang 2017, recht bedeutsame Demonstrationen gegen die in Krisenzeiten antisoziale Politik Lukaschenkos.

The best recent example is when the performance Auschwitz on the Beach was canceled at the last Documenta just because it dared to put"Auschwitz" and"beach" in the same sentence.
Das beste jüngste Beispiel ist die Performance Auschwitz On The Beach auf der letzten Documenta, die abgesagt wurde, weil es einfach nicht sein durfte, dass man die Begriffe"Auschwitz" und"Strand" in einem Atemzug erwähnt.

A recent example is emissions trading: we must be able to fix payments and tariffs for products from third countries that do not participate in the scheme to compensate for the additional burden for companies that do.
Das jüngste Beispiel ist der Emissionshandel: für die Produkte aus nicht beteiligten Drittländern müssen Gebühren und Zölle entrichtet werden, die die Zusatzbelastungen der Unternehmen im Emissionshandel ausgleichen.

A recent example is the Status of Forces Agreement between the United Nations and the Government of South Sudan concerning the United Nations Mission in South Sudan concluded on 8 August 2011.
Ein aktuelles Beispiel ist das am 8. August 2011 zwischen den Vereinten Nationen und der Regierung vom Südsudan abgeschlossene Abkommen über den Status der ausländischen Streitkräfte, die sich im Rahmen der UN -Mission UNMISS in Südsudan aufhalten.

A recent example is the Amendment to the Criminal Procedure Law reviewed and adopted at the 5th Session of the 11th National People's Congress convened in March, 2012, which prescribes the writing of“respecting and preserving human rights” into the Criminal Procedure Law.
Ein aktuelles Beispiel ist die Änderung des Strafverfahrensrechts, die auf der 5. Tagung des 11. Nationalen Volkskongresses im März 2012 geprüft und angenommen wurde und derzufolge"die Achtung und der Schutz der Menschenrechte" in das Strafverfahrensrecht aufgenommen werden muss.

A more recent example is Klaus-Heiner Lehne, rapporteur for the Committee on Legal Aairs for the Takeover Bids Directive, a dossier won by the European Parliament for the first time with the support of a large majority of Member States within the Council181.
Ein jüngeres Beispiel ist das von Klaus-Heiner Lehne als Berichterstatter des Rechtsausschusses für die Richtlinie betreend„Übernahmeangebote“, bei der das Europäische Parlament erstmals gegenüber einer sehr großen Mehrheit der Mitgliedstaaten im Rat seinen Willen durchgesetzt hat181.

A recent example is the unusual series of catastrophic storms that their minions in the United States started or intensified, and if the geoengineering can be blamed on Russia, it will be yet another vengeful strike against President Putin for refusing to cooperate with them.
Ein jüngstes Beispiel ist die Serie außergewöhnliche katastrophaler Stürme, die ihre Lakaien in den Vereinigten Staaten initiiert oder verstärkt haben, und wenn sie dann Russland für dieses'Geo-Engineering'"verantwortlich machen können", dient ihnen dies als weiterer Rache-Hieb gegenüber Präsident Putin, als ihre Antwort darauf,"dass er sich weigert, mit ihnen zusammenzuarbeiten.