What is the translation of " RECTANGULAR PLAN " in German?

• rechteckigen Grundriss

Examples of using Rectangular plan in English and their translations into German

It was built on a rectangular plan with a semicircular apse.
Gebaut wurde sie aufeinem rechteckigen Grundriss mit halbrunder Apsis.

The second cloister is much wider, with 32 columns arranged in a rectangular plan.
Der zweite Kreuzgang ist viel breiter, mit 32 Säulen auf einem rechteckigen Grundriss.

The church, with a rectangular plan, is accessible from the large churchyard.
Die Kirche mit rechteckigem Grundriss ist vom großen Kirchhof aus zugänglich.

Peter and Paul is a three-nave hall-like edifice erected on a rectangular plan.
Peter und Paul ist ein dreischiffiges Hallengebäude, das auf dem Grundriss eines Rechtecks errichtet wurde.

It doesn't have the classic rectangular plan with a tower at each corner.
Es hat nicht den typischen rechteckigen Grundriss, mit einem Turm in jedem Winkel.

The palace is an impressive three-storey building with mansard roofs on a rectangular plan.
Das Palais ist ein prächtiges dreigeschossiges Gebäude auf einem rechteckigen Grundriss mit einem Mansarddach.

One-body building, with rectangular plan, consisting of two premises.
Es handelt sich um einen einfachen Baukörper mit rechteckigem Grundriss und zwei Räumen.

The concept proposes a consciously soft form as a deliberate contrast with the very rectangular plan of the neighbouring building.
Das Konzept sieht die Weichheit der Form als bewussten Kontrast zum rechteckigen Grundriss der Nachbargebäude.

The house is designed in a rectangular plan and is supported by a stone foundation.
Das Haus basiert auf einem rechteckigen Grundriss und wird durch einen steinernen Sockel unterstützt.

The entrance is emphasised by the verticality of a bell tower that does not stand alone but was integrated in the rectangular plan of the pavilion.
Der Eingang wurde durch die Vertikalität eines Glockenständers betont, der nicht frei stand, sondern in den einfachen rechteckigen Grundriß des Pavillons integriert war.

The palace was built on a rectangular plan with a tall east tower.
Der Palast baute man auf dem Plan des Rechtecks mit dem hohen Turm von dem Osten.

It had a rectangular plan, and only the short end walls extended down to the natural ground.
Nur an den Schmalseiten des annähernd rechteckigen Grundrisses ragten Wände bis zum natürlichen Boden.

There is a gate building at the end. This has been built on a rectangular plan and has a passage in the shape of a Tudor arch.
An seinem Ende befand sich ein Torhaus auf einem quadratischen Grundriss mit einer Durchfahrt in Form eines Tudorbogens.

Based on a rectangular plan building has a diverse number of stories and a full basement.
Auf einem rechtwinkligen Entwurf basierend, besitzt das Gebäude mehrere Stockwerke und eine volle Unterkellerung.

The Pisan fortress in Marciana on Elba Island, 415 meters above sea level, has a rectangular plan with four bastions at the sides.
Die Pisanische Festung in Marciana auf der Insel Elba, 415 Meter über dem Meeresspiegel gelegen, hat einen rechteckigen Grundriss mit vier Bastionen an den Seiten.

It has a rectangular plan with columns and arches of tuff forming double lancet windows with lunettes.
Er hat einen rechteckigen Grundriss mit Säulen und Bögen aus Tuffstein, die zweibögige Fenster mit Lünetten bilden.

La Casa Ajei is a large mansion built in 1720 on a rectangular plan with a large central courtyard surrounded by a wooden gallery.
La Casa Ajei ist ein großes Haus gebaut im Jahr 1720 auf einem rechteckigen Grundriss mit einem großen zentralen Innenhof, der von einer hölzernen Galerie umgeben.

Its rectangular plan is divided in four columns whose capitals probably come from a pre-existing Roman building.
Der rechteckige Grundriss wird durch vier Säulen mit Kapitälen unterteilt, die zum Teil vielleicht von einem vorher bestehenden romanischen Gebäude übernommen wurden.

The new building has a very modern architecture for its time, with a rectangular plan, a flat cover to one side, supported by arches in concrete oval.
Das neue Gebäude hat eine sehr moderne Architektur für seine Zeit, mit einem rechteckigen Grundriss, eine flache Abdeckung auf der einen Seite, der von Bögen in Beton oval unterstützt.

It has got a rectangular plan, facing west and it consists of a wall surface of exposed brickwork ending with a tympanum.
Es ist ein rechteckiger Grundriss, nach Westen, und es besteht aus einer Wand mit den Mauerwerksflächen, die mit einem Tympanum endet.

The church itself was built between 1335 and 1338 by the Friars Minor on a rectangular plan and it is composed by a central nave ending in a pentagonal apse.
Die Kirche selbst wurde zwischen 1335 und 1338 von den Minderbrüdern auf einem rechteckigen Plan gebaut und setzt sich aus einem Mittelschiff, das zu einer fünfeckigen Apsis führt.

Its body has a rectangular plan but the interior wall arrangement consists of concave and convex arches with no straight sections.
Ihr Körper hat einen rechteckigen Grundriss. Aber innen wurden die Wände in Form von konkaven und konvexen Bögen ohne gerade Abschnitte angeordnet.

In cities that were created after the Hippodamian scheme, Plateiai formed the wide main roads running along the lateral sides of the rectangular plan blocks.
Bei Städten, die nach dem Hippodamischen Schema angelegt waren, bildeten die Plateiai die breiten Hauptstraßen, die entlang den Querseiten der rechteckig angelegten Häuserblocks verliefen.

Founded on a rectangular plan with a ratio of sides 1:2, the corners are cylindrical towers, tower in the middle of the entrance to the beautiful courtyard.
Gegründet auf einem rechteckigen Grundriss mit einem Verhältnis von Seiten 1:2, die Ecken zylindrischen Türmen, Turm in der Mitte der Eingang zum wunderschönen Innenhof.

Constructed under the auspices of the Emperor Caracalla in the southern part of the city, the building was completed in 216 A.D. and exhibits the rectangular plan typical of Imperial spa centers.
Unter der Schirmherrschaft des Kaisers Caracalla im südlichen Teil der Stadt errichtet wurde das Gebäude, das den typisch rechteckigen Grundriss der Badeanstalten der Kaiserzeit aufweist, im Jahre 216 fertiggestellt.

Built on a rectangular plan during the second half of the 10th century, it was made of stone and presumably had several storeys with presentable and habitable rooms.
In der zweiten Hälfte des 10. Jahrhunderts auf einem rechteckigen Grundriss errichtet, war es ein Steinbau, vermutlich ein mehrstöckiger, mit Repräsentations- und Wohnräumen.

Located on the site of older fortifications(the roman camp of Legio XIII- Gemina and the medieval fortress into a rectangular plan), the new Centre will be distinguished by the scope and complexity of defence works, plus the richness and originality of décor plastic.
Befindet sich auf dem Gelände des älteren Befestigungen(die Römerlager von Legio XIII- Gemina und die mittelalterliche Festung in einem rechteckigen Grundriss), Das neue Zentrum wird durch den Umfang und die Komplexität der Verteidigung arbeiten unterschieden werden, sowie den Reichtum und die Originalität der Dekor Kunststoff.

Built on a rectangular plan, the first visible part of the bistro consists of a terrazzo bar topped with minimalist golden suspensions reflected in a circular mirror placed behind the drinks.
Auf einem rechteckigen Grundriss gebaut, besteht der erste sichtbare Teil des Bistros aus einer Terrazzo-Bar mit minimalistischen goldenen Aufhängungen, die in einem runden Spiegel hinter den Getränken reflektiert werden.

Definitely not to be missed is the Church of San Martino a rectangular plan with three naves composed of different architectural styles from the baroque to the 19th century.
Auf jeden Fall nicht zu verpassen ist die Kirche von San Martino ein rechteckiger Grundriss mit drei Schiffen, bestehend aus verschiedenen architektonischen Stilen vom Barock bis ins 19. Jahrhundert.

This unique construction has a rectangular plan, each side of it measuring approximately 11.75 metres and a total height of 55 metres, of which 34.38 m correspond to the Roman building and 21 to the restoration made in 1789 to modernize the aid to navigation system.
Diese einzigartige Konstruktion besitzt einen rechteckigen Grundriss von 11,75 m. Länge und 55 m Höhe, von denen 34,38 m römischen Ursprungs sind und 21 m auf die Restaurierung von 1789 zur Modernisierung des Systems des maritimen Leuchtsignals zurückgeführt werden können.