What is the translation of " RELEVANT MATERIAL " in German?

['reləvənt mə'tiəriəl]
['reləvənt mə'tiəriəl]
relevantes Material
einschlägiges Material
entsprechendes Material
relevantem Material
relevanten Material

Examples of using Relevant material in English and their translations into German

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
The relevant material reads as follows.
Das relevante Material liest sich wie folgt.
Support in acquiring relevant material.
Hilfe bei der Akquise von geeigneten Materialien.
Review all relevant material before the committee meetings.
Überprüfen Sie alle relevanten Material vor den Ausschusssitzungen.
We predict that through this forum, anticipolis emerge a lot of relevant material.
Wir gehen davon aus, dass durch dieses Forum, anticipolis viel einschlägiges Material entstehen.
Here you can obtain all the relevant material for the power one app.
Hier erhalten Sie alle erforderlichenMaterialen zur power one App.
All the relevant material, however, concentrated predominately on the trade unions.
Das einschlägige Material bezog sich jedoch hauptsächlich auf die Gewerk schaften.
Examine relevant records, data, procedures and any other relevant material;
Einschlägige Unterlagen, Daten, Verfahren und anderes einschlägiges Material prüfen;
Here he can enter the relevant material and process parameters.
Hier kann er dann die relevanten Material- und Prozessparameter eingeben.
All relevant material and building data are digitized, combined, and linked.
Alle relevanten Material- und Gebäudedaten werden digital erfasst, verwaltet, miteinander kombiniert und vernetzt.
Dispensing, processing and packaging sections with relevant material and operational details;
Abgabe, Verarbeitungs- und Verpackungsabschnitte mit entsprechenden Material- und Betriebsdetails;
If you know of relevant material, it would be great to hear from you!
Falls Sie von relevanten Materialen wissen, wäre es toll, von Ihnen zu hören!
A dedicated evaluation and monitoring website will present all relevant material.
Auf einer speziellen Website zu Bewertung und Überwachung werden sämtliche einschlägigen Materialien veröffentlicht werden.
You may link to relevant material as part of a discussion or to reference a point of view.
Sie können im Rahmen einer Diskussion auf relevantes Material verlinken oder auf andere Standpunkte verweisen.
This is the original, unedited version of the article,though I continually update it with relevant material.
Dies ist das Original, ungeschnittene Version des Artikels,obwohl ich es immer wieder mit relevantem Material aktualisieren.
It will gather examples of good practice and other relevant material as well as provide a discussion forum for teachers.
Das Portal soll Beispiele für bewährte Verfahren und anderes relevantes Material sammeln und ein Diskussionsforum für Lehrer bieten.
The purpose of the trip was to determineif United States military schools were teaching similar and relevant material.
Der Zweck der Reise war es, zu bestimmen,ob die militärische Ausbildung in den USA ähnlichen und relevanten Stoff vermittelte.
Ultimately, a monitor must be expert in the relevant material and adjective law to be able to understand the events in court.
Letztlich muss ein Verfahrensbeobachter im relevanten materiellen- und Prozessrecht kundig sein, um das Geschehen vor Gericht einordnen zu können.
Once the project is concluded, the next step willbe to test the newly-developed system on clinically relevant material.
Das entwickelte System kann nach Abschluss desProjekts in einem nächsten Schritt in die Erprobung an klinisch relevantem Material gehen.
Glass has become the relevant material in architecture and reflects the transformation of society to greater openness and transparency.
Glas ist zum maßgeblichen Material in der Architektur geworden und widerspiegelt den Wandel der Gesellschaft zu mehr Offenheit und Transparenz.
Proposal A short description of what you want to map, including links to relevant material with photos if possible.
Vorschlag(Proposal) Eine kurze Beschreibung, was du kartieren möchtest, einschließlich Links zu relevantem Material, wenn möglich mit Fotos.
To send you on your home address all the relevant material and information about selected service direction how to reach your destination, voucher….
Sie Ihre Heimatadresse das entsprechende Material und Informationen rund um die ausgewählten Dienst zu senden Richtung, wie Sie Ihr Ziel, Gutschein zu erreichen….
The Chemistry curriculum at Swansea is informed by the needs of modern industry and constantly updated,ensuring you will always be taught relevant material which is applicable in the wider world.
Der Lehrplan für Chemie in Swansea ist auf die Bedürfnisse der modernen Industrie abgestimmt und wird ständig aktualisiert. So wird sichergestellt,dass Ihnen immer relevantes Material vermittelt wird, das in der ganzen Welt anwendbar ist.
The Archive staff had already selected all relevant material, and also provided us with copies for further work at the school.
Die Mitarbeiter des Archivs hatten uns alle relevanten Materialien herausgesucht und uns zur Weiterarbeit an der Schule auch in Kopie zur Verfügung gestellt.
The relevant material and transport systems are developed and manufactured in-house- according to requirements, and custom made for high material flow availability.
Die maßgeblichen Material- und Transportsysteme stammen aus eigener Entwicklung und Produktion- bedarfsgerecht und individuell angefertigt für die hohe Verfügbarkeit des Materialflusses.
Frozen Arrangement View tracks will play back any relevant material extending beyond the lengths of their clips e.g., the"tails" of Reverb effects.
Eingefrorene Spuren in der Arrangement-Ansicht werden auch ĂŒber die Grenzen ihrer Clips hinaus jedes relevante Material wiedergeben zum Beispiel die"Fahnen" von Halleffekten.
There is the time need to set up a musical instrument or an easel or other relevant material, and then there is the time at the end of class to put them all away.
Es besteht die Notwendigkeit, Zeit, ein Musikinstrument oder eine Staffelei oder eine anderes entsprechendes Material einzurichten, und dann gibt es die Zeit am Ende der Klasse, sie alle weg zu setzen.
The overall aim of this project is to collecte relevant material and create a guideline for communities and organisations to stimulate and implement measures for active citizenship and social involvement of migrants within their host society.
Das Gesamtziel dieses Projekts ist es, relevantes Material zu sammeln und eine Richtlinie für Gemeinschaften und Organisationen zu schaffen, die die Maßnahmen für ein aktives Bürgerrecht und soziale Beteiligung von Migranten in ihrem Gastland stimulieren und implementieren soll.
Through the agreement,the European Parliament will automatically be sent the relevant material in connection with decisions made in accordance with the rules under Article 251 of the Treaty.
Mit der Vereinbarung wird dem Europäischen Parlament automatisch das einschlägige Material in Verfahren zugeschickt, die gemäß den Vorschriften des Artikels 251 des Vertrages beschlossen wurden.
For the purposes of technical analysis, all the relevant material and energy flows were defined in advance, together with process-specific functional interdependencies.
Für die technischen Analysen sind vorab alle relevanten Stoff- und Energieflüsse sowie die prozessspezifischen funktionalen Abhängigkeiten ermittelt worden.
To send you on your home address all the relevant material and information about selected service direction how to reach your destination, voucher….
Um Ihnen an Ihre Hausadresse alle relevanten Materialien und Informationen über die gewählte Dienstleistung(Anweisungen wie man bis zum Bestimmungsort kommt, Gutschein…) zu schicken.
Results: 55, Time: 0.0634

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German