What is the translation of " RELIABLE FUNCTION " in German?

• zuverlässige Funktion
• sichere Funktion
• verlässliche Funktion
• zuverlässige Funktionsweise
• zuverlässiger Funktion
• zuverlässigen Funktion

Examples of using Reliable function in English and their translations into German

Reliable function, even at high temperatures.
Sichere Funktion, auch bei hohen Temperaturen.

Solutions to enable the reliable function of equipment and systems.
Lösungen für das zuverlässige Funktionieren von Geräten und Systemen.

Reliable function even with unstable supply.
Sichere Funktion auch bei instabiler Versorgung.

Long service life guarantees reliable function and high cost-efficiency.
Hohe Standzeiten gewährleisten sichere Funktion und hohe Wirtschaftlichkeit.

Reliable function and first-class quality.
Zuverlässige Funktionen und erstklassige Qualität.

The ideal rod design esures a reliable function in granulated bulk solids.
Eine sichere Funktion in granulierten Schüttgütern ist durch die ideale Stabbauform gewährleistet.

For reliable function in gerontoprosthetics.
Für verlässliche Funktion in der Gerontoprothetik.

Low total cost of ownership due to reliable function and minimal maintenance costs.
Geringe Total Cost of Ownership aufgrund verläßlicher Funktion und minimalen Wartungskosten.

Reliable function even with stretch-wrapped pallets.
Funktionssicher auch bei umstretchten Paletten.

The robust design of Kuhnke pressure regulators ensures a reliable function and a long lifetime.
Die robuste Konstruktion sorgt für eine zuverlässige Funktion und lange Lebensdauer.

Reliable function even with large scanning distances.
Sichere Funktion auch bei größeren Tastabständen.

Special fibre-glass reinforced blades guarantee greatest stability and a reliable function at high wind velocities.
Spezielle glasfaserverstärkte Flügel und wetterfeste Lackierung garantieren höchste Beständigkeit und die sichere Funktion bei hohen Windgeschwindigkeiten.

Reliable function under difficult process conditions.
Sichere Funktion unter schwierigen Prozessbedingungen.

The main material is made of SUS304, the machine is with reliable function, high efficiency, easy operation, convenient maintenance.
Das Hauptmaterial wird von SUS304, die Maschine ist mit zuverlässiger Funktion, hohe Leistungsfähigkeit, einfache Operation, bequeme Wartung gemacht.

Reliable function, independent of medium properties.
Sichere Funktion, unabhängig von den Füllguteigenschaften.

One of the challenges, HID Global's development department tackled creating a concept of a new transponder, was the reliable function on metal.
Eine der Herausforderungen, der sich die Entwicklungsabteilung von HID Global bei der Konzeption eines neuen Transponders annahm, war die zuverlässige Funktionsweise auf Metall.

Reliable function of the brush cutter cannot be guaranteed.
Ansonsten eine zuverlässige Funktion des Freischneiders nicht garantiert.

The strong bolt head with 2x3 locking lugs ensure the reliable function and safe locking of the SLB2000+ and also contributes to its high level of accuracy.
Der massive Drehverschluss mit 2x3 Verriegelungswarzen sichert die zuverlässige Funktion und sichere Verriegelung der SLB2000+ und trägt ebenfalls zur hohen Präzision bei.

Reliable function despite heavy dust from dry wood chips.
Sichere Funktion, auch bei trockenen Hackschnitzeln und starker Staubbildung.

Regular maintenance according to manufacturer specifications on its own is inadequate if the long-term reliable function of machinery and plant is to be assured.
Um die langfristige, zuverlässige Funktion von Maschinen und Anlagen sicherzustellen, genügt es nicht, nur die regelmäßige Wartung nach Herstellervorgaben durchzuführen.

Reliable function due to time-of-flight measurement.
Vordefinierte Funktionsbausteine Zuverlässige Funktion durch Lichtlaufzeitmessung.

This ensures efficient manufacturing processes, reliable function and optimum product quality, and allows for the special designs required in the above-named sectors.
Für effiziente Produktionsabläufe, sichere Funktion, optimale Produktqualität oder besonderes Design wie sie von den oben genannten Industriebereichen gefordert werden.

Reliable function even in difficult working conditions.
Funktioniert zuverlässig und fehlerfrei auch in schwierigen Arbeitsverhältnissen.

Safe and reliable function regardless of tank geometry for our Liquicap product range.
Sichere und zuverlässige Funktionsweise unabhängig von der Tankgeometrie für unsere Liquicap-Produktreihe.

Reliable function of the device is not ensured if the active area is soiled.
Die sichere Funktion des Gerätes ist bei einer verschmutzten Eingabefläche nicht gewährleistet.

This measure ensures the reliable function of the systems, and offers adequate protection against corrosion damage corrosion and corrosion protection.
Diese Maßnahme gewährleistet die sichere Funktion der Anlagen und ist ausreichender Schutz vor Korrosionsschäden Korrosion und Korrosionsschutz.

The reliable function of the devices is verified in air stream tests.
Die zuverlässige Funktion der Geräte wird bei Luftströmungstests überprüft.

For reliable function in gerontoprosthetics due to a flat occlusal surface relief.
Für verlässliche Funktion in der Gerontoprothetik durch flaches Kauflächenrelief.

The reliable function of the detectors largely depends on the technically correct installation and laying of the loops.
Die sichere Funktion der Detektoren hängt wesentlich von der technisch einwandfreien Installation und Verlegung der Schleifen ab.

Permanent, reliable function thanks to robust drives, bridges with particularly stable bearing pulleys at the material supply point and extremely high-strength reverse modules.
Dauerhafte, zuverlässige Funktion dank robuster Antriebe, Brücken mit besonders stabil ausgeführten Tragrollen im Bereich der Material-Aufgabestelle sowie extrem belastbaren Umkehrmodulen.