What is the translation of " RELIABLE TESTING " in German?

• zuverlässige Prüfung
• zuverlässigen Test
• zuverlässige Prüfungen
• sichere Prüfung

Examples of using Reliable testing in English and their translations into German

Individual and reliable testing services.
Individuelle und verlässliche Prüf- und Testleistungen.

In combination with the easy to use Test Software CS WIN nx for reliable testing of.
Mit der bedienerfreundlichen Prüfsoft ware CS WIN nx für den zuverlässigen Test von.

Accurate and reliable testing during automated production.
Genaue und zuverlässige Prüfungen bei der automatisierten Produktion.

Resistance of cable insulation checkedMegger, which will provide high voltage for reliable testing.
Widerstand der Kabelisolierung geprüftMegger, die Hochspannung für die zuverlässige Prüfung zur Verfügung stellt.

Fast, easy and reliable testing of antibiotics in milk!
Schnell, einfach und zuverlässig Antibiotika in der Milch testen!

Facilitate in addition to the testing of protective measures quick and reliable testing of all key equipment functions.
Ermöglichen zusätzlich zur Schutzmaßnahmen-Prüfung eine schnelle und zuverlässige Prüfung aller wichtigen Gerätefunktionen.

BASE Care- guarantee reliable testing according to legal requirements.
BASE Care- Garantiert eine zuverlässige Prüfung nach gesetzlichen Vorgaben.

Very high measuring accuracy and very good reproducibility of test results, therefore reliable testing of follow-up samples.
Sehr hohe Messgenauigkeit und sehr gute Reproduzierbarkeit der Testergebnisse, dadurch zuverlässige Testung von follow-up Proben.

In addition, new, reliable testing tools will be developed for monitoring language transfers to particular jobs.
Ferner werden neue, zuverlässige Evaluierungsverfahren zur Kontrolle des Transfers in bezug auf den konkreten Job entwickelt.

Another focus of our analyses is the reliable testing of water for Legionella.
Ein Schwerpunkt unserer Analysen liegt außerdem auf der zuverlässigen Untersuchung von Wasser auf Legionellen.

Early, reliable testing to ensure the function and quality of new products is an essential part of every product development.
Frühzeitiges, zuverlässiges Testen zur Sicherstellung der Funktion und Qualität neuer Produkten ist also ein elementarer Teil bei jeder Produktentwicklung.

Function testers, IC testers, Fixtures and adapters allowing a reliable testing of your electrical and electronic products.
Funktionstester, In-Circuit Tester und Adapter, die eine zuverlässige Prüfung Ihrer elektrischen und elektronischen Produkte gewährleisten.

Because some of the mycotoxins are highly toxic, they can have a detrimental impact on health, which is why you need reliable testing for your products.
Da einige Mykotoxine sehr giftig sind, können sie sich nachteilig auf die Gesundheit auswirken, weshalb Sie zuverlässige Prüfungen für Ihre Produkte benötigen.

The SmartTest 50 ensures fast and reliable testing for in-process control(IPC) and quality control(QC) labs.
Das SmartTest 50 Tablettenprüfsystem garantiert schnelle und zuverlässige Ergebnisse im Labor und in der In-Prozesskontrolle IPC.

Adopted to the generator to be controlled it offers intuitive still sophisticated set-up and user guidance, allowing fast and reliable testing, easy and convenient.
Die Steuerung des Generators per Software ermöglicht eine noch intuitivere Bedienerführung und damit schnelle und zuverlässige Prüfungen, einfach und bequem.

Technically state-of-the-art and therefore reliable testing does not automatically mean that you have to wait many weeks for the results.
Technisch korrektes und daher verlässliches Prüfen bedeutet nicht automatisch wochenlange Wartezeiten auf das Ergebnis.

The reference materials developed and produced at JRC's Institute for Reference Materials and Measurements(IRMM) provide laboratories around the world with a benchmark to deliver accurate, harmonised and traceable result and help implement legislation through accurate and reliable testing, also in emerging areas such as molecular biosciences and personalised medicine.
Die beim JRC-Institut für Referenzmaterialien und -messungen(IRMM) entwickelten und produzierten Referenzmaterialien verschaffen Labors in der ganzen Welt eine Grundlage, auf der sie genaue, harmonisierte und nachvollziehbare Ergebnisse liefern können, und helfen bei der Rechtsumsetzung, indem sie genaue und verlässliche Tests ermöglichen, auch in neuen Disziplinen wie den molekularen Biowissenschaften und der personalisierten Medizin.

New diesel test bench DCI 700 from Bosch allows accurate and reliable testing of all common rail injectors for cars and commercial vehicles.
Die neue Diesel-Prüfbank DCI 700 von Bosch ermöglicht eine genaue und sichere Prüfung aller Common Rail-Injektoren für Pkw und Nutzfahrzeuge.

High-quality data is fundamental for a solid development as well as reliable testing and validation of new mobility systems.
Qualitativ hochwertige Daten sind grundlegend für eine solide Entwicklung und verlässliche Erprobung und Validierung von neuen Mobilitätssystemen.

Device software also has to be subjected to reliable testing, making individual changes- especially for small volumes- costly or impossible.
Gerätesoftware muss darüber hinaus zuverlässig getestet werden, was individuelle Änderungen, insbesondere für Kleinstmengen kostenintensiv bzw. unmöglich macht.

Retailers and manufacturers typically recommend a replacement due to a lack of reliable testing, even though this would not be necessary in many cases.
Typischerweise raten Händler und Hersteller mangels Möglichkeit zur verlässlichen Prüfung zum Tausch, auch wenn dieser oft gar nicht nötig wäre.

In order to ensure product quality, precise and reliable testing and inspection systems are required that guarantee reliable results, even at high throughput rates.
Um die Qualität der Produkte sicher zu stellen, sind präzise und zuverlässige Test- und Inspektionssysteme nötig, die auch bei hoher Durchsatzrate valide Ergebnisse sicherstellen.

For this reason, the PMSM model realistically contains all the main physical effects required for reliable testing, such as the saturation and temperature effects of motor parameters.
Daher beinhaltet das PMSM-Modell realitätsnah alle wesentlichen physikalischen Effekte, die für einen zuverlässigen Test erforderlich sind- wie zum Beispiel Sättigungs- und Temperatureffekte von Motorparametern.

If the Framework succeeds in developing a valid and reliable testing system, it could be used as a basis for the Europe-wide assessment of translation institutes.
Wenn es dem Rahmenplan gelingt, fundierte und zuverlässige Testmethoden zu entwickeln, kann er schließlich als Grundlage zur Evaluation europäischer Bildungs institutionen für das Literaturübersetzen dienen.

We have started a long-term collaboration with companies to develop novel technologies and methods for the rapid and reliable testing of adverse side effects in preclinical models and in clinical samples.
Wir entwickeln in Kooperation mit Unternehmen neue Technologien und Methoden, mit deren Hilfe in vorklinischen Modellen und klinischen Proben negative Nebenwirkungen rasch und zuverlässig getestet werden.

The torque tester we have developed is extremely easy to use and ensures reliable testing of whether Twister stoppers have been screwed on with the correct torque.
Das von uns entwickelte Drehmomentprüfgerät ist extrem einfach in der Handhabung und Gewährleistet eine sichere Prüfung ob Twister Verschlüsse mit dem richtigen Drehmoment aufgeschraubt sind.

LABCAR models contain realistic portrayals of all the relevant physical effects required for reliable testing and are characterized by their real-time capability, high accuracy, and quick, easy parameterization.
LABCAR-MODEL beinhalten realitätsnah alle wesentlichen physikalischen Effekte, die für zuverlässige Tests erforderlich sind und zeichnen sich durch Echtzeitfähigkeit, hohe Genauigkeit und geringen Parametrieraufwand aus.