What is the translation of " REPAINTING " in German?

• Neulackierung
• Malerarbeiten
• neu zu streichen
• Neuanstrich
• Nachlackierungen
• neu streichend
• Neulackieren

Examples of using Repainting in English and their translations into German

Repainting an apartment.
Ich streiche eine Wohnung.

Remade all bilges cleaning and repainting.
Remade alle Bilgen Reinigung und Malerarbeiten.

Repainting it is also a good idea.
Neu ist auch eine gute Idee.

I'm thinking about repainting that wall.
Ich glaube, ich streiche die Wand neu.

Repainting is so not rock and roll.
Übermalen ist doch so gar nicht Rock'n Roll.

Rebranding: vehicles given modern repainting.
Rebranding: Fahrzeuge erhalten moderne Neulackierung.

Repainting of OMSI buses also over panes.
Repainten von OMSI Bussen auch über Scheiben.

Paint stripping of reject parts before repainting.
Entlacken von Ausschussteilen vor dem Neulackieren.

Partial repainting took place in the past.
Es fanden partielle Nachlackierungen in der Vergangenheit statt.

Upon observation and inspection, the house requires repainting.
Bei Beobachtung und Kontrolle, das Haus neu zu streichen erfordert.

Auto body repair, repainting, rental car, and so forth.
Karosserie Reparaturen, Malerarbeiten, Mietwagen, und so weiter.

This saves you the saving of the texture and repainting of the object.
Der erspart euch das abspeichern und neu bemalen des Objektes.

By repainting, we change the colour of your article within the image.
Durch eine Umfärbung ändern wir die Farbe Ihres Artikels innerhalb des Bildes.

Some room areas need repainting and minor repairs.
Einige Raumbereiche müssen neu zu streichen und kleinere Reparaturen.

You want a beautiful eyebrown every day without colouring or repainting?
Sie wollen jeden Tag schöne Augenbraun, ohne zu färben oder nachmalen?

Peter Wijns Schilderwerken: Repainting the rooms and corridors.
Peter Wijns Schilderwerken: Malerarbeiten der Räume und Flure.

And repainting, repairs, and supplies for the maintenance workshops.
Sowie Anstreicharbeiten, Reparaturen und von den Wartungswerkstätten benötigtes Material.

With just a single layer without repainting in normal funds.
Mit nur einer einzigen Schicht ohne in normalen Mitteln neu zu streichen.

Before repainting, wipe the tip of the brush a bit in with water to soften it.
Bevor Neulackierung, taucht eine kleine Spitze der Bürste in Wasser, um es zu erweichen.

The activities mainly involve repainting the exterior and teak decks.
Diese Arbeiten umfassen vor allem Anstricharbeiten am Exterieur und dem Teakdeck.

Clean and prepare surfaces for testing, maintenance, repair or repainting.
Reinigen und Vorbereiten von Oberflächen für Tests, Wartung, Reparatur oder Neulackierung.

Repainting the body in a silver color and drawing Decals cost to the customer 15000 pounds.
Neulackierung des Körpers in einem silbernen Farbe und Zeichnung Decals Kosten für den Kunden 15000 Pfund.

It should be noted that the balloon can not be pastedstickers and repainting.
Es sollte beachtet werden, dass der Ballon nicht eingefügt werden kannAufkleber und neu streichen.

The speed of repainting also opens up the possibility of utilising bottle capacity more intensively.
Durch die schnelle Umlackierung eröffnet sich zudem die Möglichkeit, Flaschenkapazitäten intensiver zu nutzen.

Unpainted applications are not only offer the economic advantage of reducing repainting costs;
Unbemalte Anwendungen sind nicht nur Angebot, das der wirtschaftliche Vorteil der Verringerung neu streichend kostet;

Would repainting an Armstrong mineral fibre or Orcal metal tile change its acoustic performance?
Hätte ein Neuanstrich der Armstrong Mineralfaserplatten oder Orcal Metalldeckenplatten eine Veränderung der Akustikeigenschaften zur Folge?

The main goal of the game- checkers sweep of its color all the free space on the field, repainting checkers opponent.
Das Hauptziel des Spiels- Kontrolleure Sweep seiner Farbe all der freie Speicherplatz auf dem Feld, Malerarbeiten Kontrolleure Gegner.

However, repainting an entire room may exceed the budget or there is no good time and place to do so.
Die Neulackierung eines ganzen Raumes kann jedoch das Budget überschreiten oder es gibt nicht genügend Zeit oder keinen Ort, um dies zu tun.

This renovation consists essentially of: entire repainting of the walls and ceilings, a brand new kitchen and bathroom, new furniture, and a new TV.
Die Renovierung besteht im Wesentlichen aus: einem kompletten Neuanstrich der Wände und Decken, einer brandneuen Küche und einem Badezimmer, neuen Möbeln und einem neuen Fernseher.

In addition to rust removal and repainting the carriage bodies, energy saving measures will also be implemented so that the trains will become more environmentally friendly.
Neben einer Rostsanierung und Neulackierung der Wagenkästen werden auch Energiesparmassnahmen umgesetzt, damit die Züge umweltschonender unterwegs sind.