What is the translation of " REPAINTING " in Russian?

• перекраску
• перекрашивания
• перекрашивать
• покраску
• перекраска
• перекраске
• перекраски

Examples of using Repainting in English and their translations into Russian

Repainting the house?
Перекрашиваете дом?

That door needs repainting.
Эту дверь надо перекрасить.

Repainting Old Work.
Копия старинной работы.

Because… we were thinking of repainting.
Потому что… мы думали о перекраске.

Repainting of the machine and components.
Покраска машины и компонентов.

Painting and repainting of vehicles.
Покраска и перекраска автотранспортных средств.

Repainting work on Il-76 before the parade.
Перекраска Ил- 76 перед парадом.

No.04 Teak Deck Renewing and Mast/Boom Repainting.
Замена тиковой палубы и окраска гика.

I hate repainting your'tattoo' everyday!
Я ненавижу перекрашивать твою" тату", каждый день!

No.04 Teak Deck Renewing and Mast/Boom Repainting Gallery.
Замена тиковой палубы и окраска гика фото- галерея.

Now, after repainting all with white paint our house is inhabitable again.
Мы закрасили стены белой краской, и теперь в доме можно жить.

Regeneration of metal products through repainting.
Регенерация металлических продуктов посредством перекрашивания.

Repair of doors, locks, windows, repainting and repair after injury.
Ремонт дверей, замков, окон, перекрашивание, ремонт после повреждений.

Prepare surfaces for testing, maintenance, repair or repainting.
Подготовка поверхностей для тестирования, обслуживания, ремонта или перекрашивания.

It would be like Michelangelo repainting the Sistine Chapel.
Это было бы словно Микельанджело перерисовал Секстинскую Капеллу.

Repainting with polyurethane systems may only be done after a test.
Перекраска п крытиям с полиуретановыми системами возможна только после апробирования.

The dining room and hallway need repainting, the kitchen faucet won't stop dripping.
Столовую и холл нужно перекрашивать, Вентиль в кухне подтекает.

Clean and prepare surfaces for testing, maintenance, repair or repainting.
Очистка и подготовка поверхностей для тестирования, обслуживания, ремонта или перекрашивания.

Laying the flooring, repainting walls, replacement suspended ceiling tiles;
Укладку напольного покрытия, перекраску стен, замену плит подвесного потолка;

In the summer of 2009 the Mongol and British Scouts began work on repainting the church.
Летом 2009 года монгольские и британские скауты начали работу по перекраске храма.

Touch cleaning, polishing, repainting, garnish with some pijada and tighten the aceleradorrrrrr!
Нажмите для чистки, полирования, перекраска, гарнир с некоторыми pijada и затянуть aceleradorrrrrr!

Agreed on generic reimbursement for painting and repainting of major equipment;
Согласовала средние ставки возмещения расходов на покраску и перекраску основного имущества;

To remove repainting by previous restorers that attempted to counteract the effects of soot and other accretions.
Удаление перекрашивания, сделанного предыдущими реставраторами, пытавшимися противостоять действию сажи и других наслоений.

During the 1990s, conservation works and repainting of the exterior were undertaken.
В 1990- е годы проводились ремонтные работы и перепланировка притвора.

Execution of maintenance painting Maintenance paint work is carried out by either patch painting or repainting.
Выполнение ремонтных работ Ремонтные работы выполняются посредством ремонтной( местной) окраски или перекраски.

Maintenance services for the headquarters include repainting the inside of the building, estimated at $186,200 for 1999;
Работы по содержанию здания штаб-квартиры в 1999 году включают покраску здания изнутри( 186 200 долл. США);

Painting/repainting expenses will be reimbursed using the standard rates of painting/repainting for major equipment authorized in the MOU.
Расходы по покраске/ перекраске возмещаются по стандартным ставкам расходов на покраску/ перекраску основного имущества, утвержденного в МОВ.

A $2.6 million claim had been submitted for the painting and repainting of equipment.
Было представлено требование о возмещении расходов на сумму 2, 6 млн. долл. США на покраску и перекраску оборудования.

Whether you're remodeling and repainting your living room walls(and therefore will be buying all new furniture) or you have move….
Ли вы ремонт и покраску ваши живые стены комнаты( и, следовательно, будут покупать все новые мебели) или вы переехали в большую с….

What temperature causes the formation of hematite(Fe2O3), so that«repainting» in red occurs?
Какая температура вызывает образование большего количества гематита( Fe2O3), чтобы произошла« перекраска» в красный?