What is the translation of " REPLACEMENT VALUES " in German?

• Wiederbeschaffungswerte
• Ersatzwerte
• Versicherungswerte

Examples of using Replacement values in English and their translations into German

Enter the replacement values for %1.
Geben Sie die Ersatzwerte für %1 an.

The following index is used to calculate the replacement values.
Zur Berechnung der Versicherungswerte wird folgender Index verwendet.

The replacement values are as follows.
Die Versicherungswerte sind wie folgt.

Easy calculation of replacement values.
Einfache Berechnung von Wiederbeschaffungswerten.

Fixed replacement values can be canceled if the period posting is canceled.
Festgeschriebene Wiederbeschaffungswerte können Sie stornieren, wenn Sie die Periodenbuchung stornieren.

Group parameterisation, replacement values and deactivation.
Gruppenparametrierung, Ersatzwerte und Deaktivierung.

The company-specific book is a book in whose depreciation schedule proALPHA displays the replacement values.
Der firmenspezifische Bewertungsbereich ist ein Bewertungsbereich, in dessen Abschreibungsplan proALPHA die Wiederbeschaffungswerte anzeigt.

ProALPHA manages replacement values in domestic currency.
Die Wiederbeschaffungswerte führt proALPHA in Eigenwährung.

Project partner the Technical University of Kaiserslautern has developed a corresponding procedure for generating replacement values for household loads.
Der Projektpartner TU Kaiserslautern entwickelte dafür ein Verfahren zur Generierung von Ersatzwerten von Haushaltslasten.

ProALPHA calculates replacement values when depreciation schedules for fixed assets are calculated.
Wiederbeschaffungswerte berechnet proALPHA, wenn Sie Abschreibungspläne für Anlagengüter berechnen.

The latter is the calculation basis for replacement values and insured values..
Dieser ist wiederum Berechnungsgrundlage für die Wiederbeschaffungswerte und Versicherungswerte.

ProALPHA calculates the replacement values for insurance if the depreciation schedule for the company-specific book is calculated.
ProALPHA berechnet die Wiederbeschaffungswerte für Versicherungen, wenn Sie den Abschreibungsplan berechnen für den firmenspezifischen Bewertungsbereich.

The prerequisites for calculating the replacement values of a fixed asset are.
Voraussetzungen für die Berechnung der Wiederbeschaffungswerte eines Anlagenguts sind.

If one or several years have not been created in the index series, proALPHA completes the years of the index series for calculating the replacement values.
Wenn ein oder mehrere Jahre in der Indexreihe nicht angelegt sind, dann ergänzt proALPHA die Jahre der Indexreihe für die Berechnung der Wiederbeschaffungswerte.

Derivative Liabilities(DL) are derivatives with negative replacement values not identified as hedging instruments.
Derivat-Passiva(Derivative Liabilities, DL) Derivate mit negativem Wiederbeschaffungswert, die keine Besicherungsinstrumente sind.

For example, when you output replacement values and imputed interest, you have to select the book in which the respective FAA functions are active.
Wenn Sie z.B. Wiederbeschaffungswerte und kalkulatorische Zinsen ausgeben, dann müssen Sie den Bewertungsbereich selektieren, in dem die betreffenden Anbu-Funktionen aktiv sind.

Derivative Assets(DA) are derivatives with positive replacement values not identified as hedging or embedded derivatives;
Derivat-Aktiva(Derivative Assets, DA) Derivate mit positivem Wiederbeschaffungswert, die keine Besicherungsinstrumente oder eingebettete Derivate sind;

With the corresponding configuration of replacement values for the interfaces between the different modules, users can thus implement highly complex, modular and scalable architectures while reducing their development costs.
Mit entsprechender Konfiguration von Ersatzwerten für die Schnittstellen zwischen den Modulen können auf diese Weise hochkomplexe modulare und skalierbare Architekturen umgesetzt und dabei Entwicklungskosten minimiert werden.

In percent: Assets: All sundry asset items of which Positive replacement values of outstanding derivative financial instruments monthly TXT(19 KB) XLS 37 KB.
In Prozent: Aktiven: Alle übrigen Aktivpositionen davon Positive Wiederbeschaffungswerte der offenen derivativen Finazinstrumente monatlich TXT(19 KB) XLS 37 KB.

At the same time, these techniques offer replacement values that stress the primacy of the groups themselves and the often-dysfunctional leaders who founded them.
Gleichzeitig bieten die Techniken Ersatzwerte, welche den Vorrang der Gruppen selbst und der oft kranken Leiter und Gründer betonen.

Indexes are used to determine increases and losses in value to calculate replacement values and insured values based on acquisition costs and manufacturing costs.
Anhand von Indizes bestimmen Sie Wertsteigerungen und Wertminderungen für die Berechnung von Wiederbeschaffungswerten und Versicherungswerten auf Basis der Anschaffungs- oder Herstellkosten.

In percent: Liabilities: All sundry liability items of which Negative replacement values of outstanding derivative financial instruments monthly TXT(19 KB) XLS 37 KB.
In Prozent: Passiven: Alle übrigen Passivpositionen davon Negative Wiederbeschaffungswerte der offenen derivativen Finanzinstrumente monatlich TXT(19 KB) XLS 37 KB.

Big banks: In percent: Assets: All sundry asset items of which Positive replacement values of outstanding derivative financial instruments monthly TXT(18 KB) XLS 34 KB.
Grossbanken: In Prozent: Aktiven: Alle übrigen Aktivpositionen davon Positive Wiederbeschaffungswerte der offenen derivativen Finazinstrumente monatlich TXT(18 KB) XLS 34 KB.

Only in the calculation how much the production of a kilo costs do we take the hop variety into consideration4. We assume replacement values and capital market interest rates as well as a calculatory entrepreneurial income in order to come to the total costsThe"Hop File" facilitates an overview on all these various parameters.
Erst in der Kalkulation, wie viel die Produktion eines Kilos kostet, berücksichtigen wir die Hopfensorte 4. Wir unterstellen Wiederbeschaffungswerte und Kapitalmarktzinsen sowie einen kalkulatorischen Unternehmerlohn um zu den Gesamtkosten zu kommen Die"Schlagkartei für Hopfen" ermöglicht einen Überblick über all diese unterschiedlichen Parameter.