Examples of using Reporting dashboard in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Reporting, Dashboard, SLA Design/ Deployment.
Design und Bereitstellung von Reporting, Dashboards und SLAs.When a customer completes a purchase,the application will send basic order details back to your reporting dashboard in CleverReach.
Führt ein Kunde einen Kauf durch,sendet die Schnittstelle Bestellinformationen zurück an Ihren CleverReach -Report.The data in the reporting dashboard is updated on an hourly basis.
Die Daten im Berichte-Dashboard werden stündlich aktualisiert.We have a whole section for that andyou can also open it by clicking on a specific text answer in the reporting dashboard.
Wir haben einen eigenen Bereich hierfür unddu kannst ihn auch öffnen indem du auf eine bestimmte Textantwort im Bericht-Dashboard klickst.Improve reporting, dashboard and planning cycle with disruptive approach.
Verbesserung des Reportings, der Dashboards und As the administrator, you also have the chance to track the(anonymized) activity of your users via the reporting dashboard.
Als Administrator haben Sie außerdem die Möglichkeit, über das Reporting Dashboard die Aktivitäten der Nutzer anhand ihrer anonymisierten Daten nachzuvollziehen.Powerful reporting dashboards that showcase your company's data and help you make better decisions.
Aussagekräftige Bericht-Dashboards, die Ihre Unternehmensdaten präsentieren und Sie dabei unterstützen, bessere Entscheidungen zu treffen.Additional barriers can arise when companies try toextract information from SAP systems to support reporting, dashboards, or analytics.
Weitere Hindernisse können entstehen, wenn Unternehmen versuchen, Datenaus SAP-Systemen zu extrahieren, um Berichterstellung, Dashboards oder Analytics zu unterstützen.The Reporting Dashboard: At a glance, it provides a full overview of the current performance and the most important values, e. g.
Das Reporting Dashboard: Es bietet auf einen Blick die Gesamtübersicht auf die aktuelle Performance und die wichtigsten Werte wie z.For and together with a major German bank with international business orientation,axeed AG will evelop specific reporting dashboards and adhoc evaluations.
Für und mit einer deutschen Grossbank mit internationalerGeschäftsausrichtung entwickelt die axeed AG spezfische Reporting-Dashboards und adhoc Auswertungen.You can also customize our enterprise reporting dashboard with all the specific details you need to demonstrate the success of your test automation initiative.
Zudem können Sie das Dashboard für Unternehmensberichte mit allen benötigten Details anpassen, um den Erfolg Ihrer Initiative zur Testautomatisierung darzustellen.At Tableau Conference 2017, youcan hear two Tableau marketers share their data discoveries about building a robust website analytics reporting dashboard using Google Analytics and BigQuery.
Auf der Tableau Conference2017 berichteten zwei Tableau-Marketer über die Erstellung eines robusten Reporting-Dashboards für Website Analytics mithilfe von Google Analytics und Google BigQuery.In collaboration with our customers, we have developed a new statistical and reporting dashboard containing, for each event, all the information essential to monitoring the progress of registrations, number of items sold, turnover achieved; stock availability of categories, options and hotel rooms; use of discount coupons; tracking payments, etc.
In Zusammenarbeit mit unseren Kunden haben wir ein neues Statistik- und Reporting-Dashboard entwickelt, das für jede Veranstaltung alle wichtigen Informationen enthält, um den Fortschritt der Anmeldungen, die Anzahl der verkauften Artikel, den erzielten Umsatz, die Verfügbarkeit von Kategorien, Optionen und Hotelzimmern, die Anwendung von Rabattcoupons, die Verfolgung von Zahlungen usw.Rather than going from site to site to check for new information,ReviewPro's reporting dashboard gives the ABaC team an instant snapshot of what is happening in one global view.
Anstatt von Seite zu Seite zu gehen, um an neue Informationen zu gelangen,bietet das ReviewPro berichterstattende Dashboard dem ABaC Team einen sofortgien Überblick über alles, was vorsich geht.Real-time business intelligence, reports, dashboards, and interactive analytics.
Business Intelligence in Echtzeit, Berichte, Dashboards und interaktive Analysen.To see the available IDs, execute:'report static','report dashboard.
Mit den folgenden Befehlenkönnen Sie die verfügbaren IDs anzeigen:"report static","report dashboard.This is because users must have the ability to understand reports, dashboards, scorecards, forecasts and what-if scenarios quickly and easily.
Denn Anwender müssen die Möglichkeit haben, Berichte, Dashboards, Scorecards, What-if-Szenarien und Prognosen einfach, schnell und eindeutig erfassen zu können.Reports, dashboards, and a shared repository to centralize all data each improve the follow-up on your action plans.
Berichte, Dashboards und ein gemeinsam genutztes Repository verbessern die Verfolgung Ihrer Aktionspläne.Reports, dashboards, and a shared repository to centralize all data improve follow up on your action plans.
Berichte, Dashboards und ein gemeinsam genutztes Repository erleichtern es, alle Daten zu zentralisieren und das Weiterverfolgen Ihrer Aktionspläne zu verbessern.They should have the opportunity to simply,quickly and clearly create reports, dashboards, scorecards, what-if scenarios and forecasts at any time.
Sie sollten jederzeit die Möglichkeit haben, Berichte, Dashboards, Scorecards, What-if-Szenarien und Prognosen einfach, schnell und eindeutig erfassen zu können.Reports, dashboards or scorecards- all graphics can be easily integrated into presentations and your intranet.
Egal ob Report, Dashboard oder Scorecard, alle Grafiken können Sie einfach in Präsentationen und Ihr Intranet einbinden.Keep stakeholders informed and engaged with reports, dashboards and interactive visualizations.
Sorgen Sie mit Berichten, Dashboards und interaktiven Visualisierungen dafür, dass alle Beteiligten auf dem Laufenden und eingebunden bleiben.Empower your users to easily build, create, publish and maintain analytic models, reports, dashboards and ad-hoc analysis.
Anwendern die Möglichkeit eröffnen, analytische Modelle, Berichte, Dashboards und Ad-hoc-Analysen einfach zu erstellen, zu veröffentlichen und zu pflegen.Consolidate data from control assessments and self-assessments through different types of reports, dashboards, and scoring tools to continuously monitor the business processes performance.
Sammlung von Daten aus den Kontroll- und Selbstbeurteilungen mittels verschiedener Arten von Berichten, Übersichten und Scoring-Tools, um die Geschäftsprozessleistung fortlaufend zu überwachen.Slow to install and configure software, slow to make data available for analysis and slow to design andimplement documents, reports, dashboards, etc.
Langsam beim Installieren und Konfigurieren der Software, langsam beim Bereitstellen der Daten für die Analyse und langsam beim Konzipieren undImplementieren von Dokumenten, Berichten, Dashboards usw.In the standard role of"reportconsumer" you are only allowed to view reports, dashboards and storyboards.
Im Rahmen der Standardrolle"BerichtskonsumentIn" ist lediglich die Betrachtung von Berichten, Dashboards und Storyboards vorgesehen.Any changes to your organizationalstructure are instantly available on any live Jedox report, dashboard, or planning template- whether in PowerPoint, Word, Excel, the web, or mobile devices.
Organisatorische Änderungen Ihres Unternehmens sindsofort You will receive our analysis results on your issue in the form of reports, dashboards, info-graphs, or visualizations, and in such a way that you may continue to use them directly and efficiently.
Sie erhalten unsere Analyseergebnisse zu Ihrer Frage in Form von Reports, Dashboards, Infografiken oder Visualisierungen und zwar so, dass Sie diese direkt und zielfÃ1⁄4hrend weiterverwenden können.The Global Process Manager administers the business and manufacturing processes,Manufacturing Process Intelligence provides the manufacturing information(analyses, reports, dashboards), Global Traceability will handle the data storage and the Global Containment Manager visualises quality problems at an early stage.
Der Global Process Manager verwaltet die Geschäfts- und Fertigungsprozesse,Manufacturing Process Intelligence stellt die Fertigungsinformationen(Analysen, Berichte, Dashboards) bereit, Global Traceability wird die Datenspeicherung handhaben und der Global Containment Manager visualisiert frühzeitig Qualitätsprobleme.No matter which solution you favour- for each of them, the analysis portal integrated in our tool suiteprovides the entire range of monitoring charts, reports, dashboards, map displays, and special operations views needed today.
Das in unserer Toolsuite integrierte Analyse-Portalbietet für jede Lösung die gesamte Bandbreite an Monitoring-Auswertungen, Berichten, Dashboards, Geodarstellungen und speziellen Betriebssichten, die heute gebraucht werden- das geeignete Tool für jeden Betrieb.
