What is the translation of " REQUEST HEADERS " in German?

• Anfrage-header
• Abfrage-headern
• Request Headers

Examples of using Request headers in English and their translations into German

Expand the HTTP Request Headers section.
Erweitern Sie den Abschnitt HTTP Request Headers.

User agent identifier string sent in request headers.
String zur Identifizierung des User Agents gesendet in den Anfrageheadern.

Next, we see a number of request headers. These are used to provide additional details about the request to CouchDB.
Anschließend folgen eine Menge von Request Headern, die zusätzliche Informationen über den Request enthalten.

For more information, see Cache Based on Selected Request Headers.
Weitere Informationen finden Sie unter Cache-Speicherung basierend auf ausgewählten Anforderungs-Headern.

Choose the arrow next to HTTP Request Headers, and then choose Add header.
Wählen Sie den Pfeil neben HTTP Request Headers und wählen Sie dann Add header.

Most web browsers have developer tools that allow you to view request headers.
Die meisten Webbrowser beinhalten Entwicklerwerkzeuge, die Ihnen gestatten, die Anfrage-Header anzuzeigen.

It can now modify request headers used by mod_proxy, and it can conditionally set response headers.
Es kann jetzt die von mod_proxy genutzten Request-Header manipulieren und es ist m glich Response-Header auf Basis von definierten Bedingungen zu ver ndern.

In headerNames and headerValues, you pass arrays containing the names and values of the request headers.
In KopfteilNamen und KopfteilWerte übergeben Sie Arrays mit den Namen und Werten der Kopfteile der Anfrage.

The request data that is passed through includes the request headers, query string parameters, URL path variables, and payload.
Diese übergebenen Anforderungsdaten umfassen die Abfrage-Header, Parameter für Abfragezeichenfolgen, die URL-Pfadvariablen und die Nutzlast.

GET operation- When retrieving objects using the GET API(see GET Object), you can specify the request headers.
GET-Operation- Wenn Sie Objekte mit der GET API abrufen(siehe GET Object), können Sie den Anfrage-Header angeben.

This request data includes the request headers, query string parameters, URL path variables, payload, and API configuration data.
Diese Anforderungsdaten umfassen die Abfrage-Header, Parameter für Abfragezeichenfolgen, die URL-Pfadvariablen, die Nutzlast und API-Konfigurationsdaten.

PUT operation- When uploading data using the PUT API(see PUT Object), you can specify these request headers.
PUT-Operation- Wenn Sie Daten mit der PUT API hochladen(siehe PUT Object), können Sie dieses Anfrage-Header angeben.

Under Cache Based on Selected Request Headers, choose Whitelist, and then, under Whitelist Headers, select Origin.
Wählen Sie unter Cache Based on Selected Request Headers(Basierend auf den ausgewählten Anforderungsheadern) den Eintrag Whitelist und dann unter Whitelist Headers(Whitelist-Header) den Eintrag Origin Ursprung.

In this configuration, CloudFront doesn't cache your objects based on the values in the request headers.
Bei dieser Konfiguration speichert CloudFront Ihre Objekte nicht auf der Grundlage der Werte im Anfrage-Header zwischen.

For more information about configuring CloudFront to cache based on request headers, see Caching Content Based on Request Headers.
Weitere Informationen über die Konfiguration von CloudFront für das Zwischenspeichern auf Basis der Anfrage-Header finden Sie unter Zwischenspeichern von Inhalten auf der Grundlage von Anfrage-Headern.

HEAD operation- To retrieve object metadata using the HEAD API(see HEAD Object), you can specify these request headers.
HEAD-Operation- Wenn Sie Objekt-Metadaten mit der HEAD API abrufen(siehe HEAD Object), können Sie diese Anfrage-Header angeben.

For more information about how to configure caching in CloudFront by using request headers, see Caching Content Based on Request Headers.
Weitere Informationen über die Konfiguration von CloudFront für das Zwischenspeichern mithilfe von Anfrage-Headern finden Sie unter Zwischenspeichern von Inhalten auf der Grundlage von Anfrage-Headern.

When retrieving objects that are stored encrypted using server-side encryption you will need to provide appropriate request headers.
Wenn Sie Objekte abrufen, die mit serverseitiger Verschlüsselung(SSE) verschlüsselt gespeichert sind, müssen Sie geeignete Anfrage-Header bereitstellen.

For more information, see the documentation about the x-amz-content-sha256 header on the Common Request Headers page in the Amazon Simple Storage Service API Reference.
Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zum x-amz-content-sha256 -Header auf der Seite Common Request Headers in der Amazon Simple Storage Service API Reference.

To learn more about CORS, see Configuring CloudFront to Respect Cross-Origin Resource Sharing(CORS) Settings in Caching Content Based on Request Headers.
Weitere Informationen zu CORS finden Sie unter Konfigurieren von CloudFront, sodass CORS-Einstellungen beachtet werden Zwischenspeichern von Inhalten auf der Grundlage von Anfrage-Headern.

Amazon S3 users request headers If-Modified-Since, If-Unmodified-Since, If-Match and/or If-None-Match to determine whether the requested object is same as the cached copy held by the client.
Amazon S3 verwendet die Anfrage-Header If-Modified-Since, If-Unmodified-Since, If-Match und/oder If-None-Match, um festzustellen, ob das angefragte Objekt dasselbe ist, wie das, das der Client im Cache vorhält.

You copy the object in the same bucket using the same key name and specify request headers as follows.
Sie kopieren das Objekt unter Verwendung desselben Schlüsselnamens in denselben Bucket und geben die Anforderungs-Header wie folgt an.

For information about configuring CloudFront to cache based on specified headers, see Cache Based on Selected Request Headers in the topic Values That You Specify When You Create or Update a Distribution.
Weitere Informationen zum Konfigurieren von CloudFront für die Zwischenspeicherung auf Grundlage von bestimmten Headern finden Sie Basierend auf den ausgewählten Anforderungsheadern im Thema Werte, die Sie beim Erstellen oder Aktualisieren einer Verteilung angeben.

For more information about caching based on header values, see Caching Content Based on Request Headers.
Weitere Informationen zum Zwischenspeichern auf Basis von Header-Werten finden Sie unter Zwischenspeichern von Inhalten auf der Grundlage von Anfrage-Headern.

The Lambda function is very flexible and the client can specify the input in any combination of request headers, path variables, query string parameters, and body.
Die Lambda-Funktion ist sehr flexibel und der Client kann die Eingabe in beliebigen Kombinationen von Abfrage-Headern, Pfadvariablen, Parametern für Abfragezeichenfolgen und Textkörpern angeben.

For more information about forwarding the Host header to your origin, see Caching Content Based on Request Headers.
Weitere Informationen zum Weiterleiten des Host -Headers an Ihren Ursprungsserver finden Sie unter Zwischenspeichern von Inhalten auf der Grundlage von Anfrage-Headern.

With the Lambda proxy integration, the input to the integrated Lambda function can be expressed as any combination of request headers, path variables, query string parameters, and body.
Mit der Lambda-Proxy-Integration kann die Eingabe für die integrierte Lambda-Funktion als Kombination von Abfrage-Headern, Pfadvariablen, Parametern für Abfragezeichenfolgen und Textkörper dargestellt werden.