What is the translation of " REQUEST THE RESTRICTION " in German?

• Einschränkung

Examples of using Request the restriction in English and their translations into German

You may also request the restriction of processing, e. g.
Hierbei können Sie eine Einschränkung der Verarbeitung, z.

The processing is unlawful and you refuse to delete the data and instead request the restriction of use.
Die Verarbeitung rechtswidrig ist und Sie die Löschung der Daten ablehnen und stattdessen die Einschränkung der Nutzung verlangen.

In particular, you can request the restriction instead of an erasure.
Sie können die Einschränkung insbesondere anstelle einer Löschung verlangen.

Request the restriction of processing of their personal data: art. 18.
Gegebenenfalls die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten zu fordern: Art. 18.

In the latter case, you can request the restriction of data processing.
In letzterem Fall können Sie die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen.

Request the restriction of processing its personal data, and.
Die Beschränkung der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zu verlangen, und.

In case the processing is unlawful and you oppose the erasure of the personal data and request the restriction of their use instead, and/or.
Wenn Sie die Löschung der Daten wegen unzulässiger Datenverarbeitung ablehnen und stattdessen die Einschränkung verlangen, und/oder.

Request the restriction of the processing of personal data stored by the Pelka.
Person die Einschränkung von personenbezogenen Daten, die bei der Pelka.

When processing is unlawful and you oppose to the erasure of your personal data and request the restriction of their use instead.
Wenn die Verarbeitung unzulässig ist und Sie gegen die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten sind und stattdessen eine Einschränkung ihrer Nutzung verlangen.

You may request the restriction of the processing of your personal data under the following conditions.
Sie können die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unter folgenden Voraussetzungen verlangen.

The processing is unlawful, and you however oppose the erasure of the data and request the restriction of their use instead.
Die Verarbeitung der Daten unrechtmäßig ist, Sie aber eine Löschung ablehnen und stattdessen eine Einschränkung der Datennutzung verlangen.

According to Article 18 GDPR you can request the restriction of the processing of your personal data under the following conditions.
Unter den folgenden Voraussetzungen können Sie gemäß Art. 18 DS-GVO die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.

The processing is unlawful and you oppose the erasure of the personal data and request the restriction of their use instead;
Die Verarbeitung ist rechtswidrig und Sie lehnen die Löschung der personenbezogenen Daten ab und fordern stattdessen, dass die Nutzung eingeschränkt wird;

Subject to limitations in applicable law, you are entitled to object to or request the restriction of processing of your personal information, and to request access to, portability, rectification and erasure of your own personal information.
Gemäß von Einschränkungen im anwendbaren Recht haben Sie die Möglichkeit zu widersprechen oder eine Einschränkung der Weiterverarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen sowie Zugang zu, Übertragung, Korrektur und Löschung Ihrer eigenen personenbezogenen Daten zu verlangen.

When the personal data are obtained unlawfully and you oppose the erasure of the personal data and request the restriction of their use instead.
Wenn die personenbezogenen Daten unrechtmäßig erworben wurden und Sie sich gegen die Löschung der personenbezogenen Daten aussprechen und stattdessen eine Beschränkung der Nutzung dieser anfordern.

Request the restriction of processingof your personal information. This enables you to ask us to suspend the processing of personal information about you, for example if you want us to establish its accuracy or the reason for processing it.
Fordern Sie die Einschränkung der VerarbeitungIhrer personenbezogenen Daten an. Dies ermöglicht es Ihnen, uns aufzufordern, die Verarbeitung personenbezogener Daten über Sie auszusetzen, z. B. wenn Sie möchten, dass wir deren Richtigkeit oder den Grund für die Verarbeitung feststellen.

Right to Restriction of Processing Under the following conditions you can request the restriction of the processing of personal data that affects you.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung Unter den folgenden Voraussetzungen können Sie die Einschränkung der Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten verlangen.

The processing is unlawful, and users refuse to delete the personal data but instead request the restriction of the use of the personal data.
Die Verarbeitung unrechtmäßig ist und Nutzer die Löschung der personenbezogenen Daten ablehnen und stattdessen die Einschränkung der Nutzung der personenbezogenen Daten verlangen;

The processing is unlawful and you oppose the erasure of the personal data and request the restriction of their use instead; or.
Die Bearbeitung ist nicht rechtmäßig und Sie widersetzen sich der Löschung der personenbezogenen Daten und statt dessen beantragen Sie die Einschränkung deren Nutzung; oder.

Right to restriction of processing If the preconditions exist for this, you can request the restriction of the processing of your personal data.
Recht auf Einschr├Ąnkung der Verarbeitung Liegen die Voraussetzungen hierf├╝r vor, k├Ânnen Sie die Einschr├Ąnkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.

You opposes the deletion of the Data and requests the restriction of their use;
Sie stellt sich der Datenlöschung entgegen und beantragt die Einschränkung der Datenbenutzung;

Thedata processing is unlawful, and the data subject does not want the data erased, instead requests the restriction of their use.
Die Datenverwaltung rechtswidrig ist und der Betroffene gegen die Löschung der Daten einen Einwand erhebt und stattdessen die Einschränkung von deren Nutzung verlangt;

The processing is unlawful and the data subject refuses to delete the personal data and instead requests the restriction of the use of the personal data.
Wenn die Verarbeitung unrechtmäßig ist und Sie die Löschung der personenbezogenen Daten ablehnen und stattdessen die Einschränkung der Nutzung der personenbezogenen Daten verlangen;

If the processing is unlawful and the user opposes the erasure of the personal data and instead requests the restriction of use of the personal data;
Die Verarbeitung unrechtmäßig ist und der Nutzer die Löschung der personenbezogenen Daten ablehnt und stattdessen die Einschränkung der Nutzung der personenbezogenen Daten verlangt;