Kippen Sie den Sägekopf in den erforderlichen Neigungswinkel.
The required angle see also Section 6.2.
Den gewünschten Winkel einstellen siehe hierzu auch Punkt 6.2.
You can now set the stop to the required angle.
Nun können Sie den Anschlag in die gewünschte Winkelstellung bringen.
The required angle can be read off the scale.
Der geforderte Winkel kann von der Messskala abgelesen werden.
Move the arm left or right to the required angle.
Bewegen Sie den Arm nach links oder nach rechts zum benötigten Winkel.
Tilt the table to the required angle and lock the lever.
Schwenken Sie den Sägetisch in den gewünschten Winkel und ziehen.
Incline the saw table to the left until the required angle is.
Sägetisch nach links neigen, bis der gewünschte Winkel an.
Swing the arm to the required angle on the mitre scale.
Schwenken Sie den Sägearm in den gewünschten Winkel auf der Gehrungsskala.
The required angle v between base leg and leg extension is calculated as follows.
Den gesuchten Winkel v zwischen Basisschenkel und Schenkelverlängerung können Sie wie folgt berechnen.
Tilt the motor to the required angle on the bevel scale u.
Kippen Sie den Motor in den gewünschten Winkel auf der Neigungsskala u.
For bevel ripping, loosen the Allen screw(69) and set the anti-kickback fingers to the required angle.
Für Längsschrägschneiden lösen Sie die Innensechkantschraube(69) und justieren Sie die Niederhalter in den gewünschten Winkel.
Set the table to the required angle and proceed as for ripping.
Stellen Sie den Sägetisch in den gewünschten Winkel und gehen Sie.
Angle pieces, knuckle joints or star styli will be used optionally and be set to the required angle.
Winkelstücke, Knickelemente oder Sterntaster werden wahlweise eingesetzt und auf den erforderlichen Winkel eingestellt.
For mitre cuts, set the required angle on the quadrant(33) fig. E2.
Für Gehrungsschnitte stellen Sie den gewünschten Winkel auf der Ska.
Secure the set with the large knurled screws(using the enclosed washers)firmly at the required angle.
Fixieren Sie es mit den großen Rändelschrauben(die beiliegenden Unterlegscheiben aus Kunststoff benutzen!)fest im gewünschten Betrachtungswinkel.
Tighten the side handle in the required angle depending on the task at hand.
Zusatzhandgriff je nach Anwendung im gewünschten Winkel kräftig festziehen.
Set the required angle by turning the adjustment wheel(b) and fix by turning the adjustment wheel to the right a.
Stellen Sie den benötigten Winkel durch Drehen des Einstellungsrads(b) und Fixieren Sie es durch Drehen des Einstellungsrads nach rechts a.
A/32b in the table and adjust to the required angle. see 9.6.
Des Sägetisches schieben und auf das gewünschte Winkelmaß einstellen siehe 9.6.
The router can be set to the required angle and pulled across the workpiece using the handle(2) in figure A1 or guided along the stationary cutter.
Die Oberfräse kann in die gewünschte Winkelstellung gestellt und am Griff(2) über das Werkstück gezogen werden Abb. A1.
Tighten the vertical handle when the required angle has been selected.
Ziehen Sie den vertikalen Griff fest wenn der erforderliche Winkel gewählt wurde.
This machine also alternates between nailing the battens and cladding on both tables,as well as cutting them to the required angle.
Weiterhin übernimmt diese Maschine im Wechsel auf beiden Tischen das Vernageln der Lattung und der Schalungsbretter,sowie deren Zuschnitt in dem gewünschten Schnittwinkel.
Adjust the handle B to the required angle, length and twist and tighten the screw.
Der Handgriff B wird in den gewünschten Winkel, Drehung und Länge eingestellt und wieder zugeschraubt.
The electromagnetic brakes andbalancing system enables the PROVIDO to be positioned at the required angle with the lightest touch.
Das elektromagnetische Brems- undBalancierungssystem sorgt dafür, dass der PROVIDO mit einfachster Berührung im gewünschten Winkel positioniert werden kann.
Undo the knurled screw(32) to set the required angle on the cross stop and then tighten the knurled screw again.
Durch lösen der Rändelschraube(32) gewünschten Winkel am Queranschlag einstellen und Rändelschraube wieder festziehen.
The preprogrammed insertion depth(stroke depth) of the punch is CNC controlled; the upper tool(punch)presses the sheet into the die and in doing so bends the required angle.
Durch die vorprogrammierte Absenkungstiefe des Stempels erfolgt CNC -gesteuert,wobei das Oberwerkzeug das Blech in die Matrize drückt und so den gewünschten Winkel biegt.
With their help it is possible to fix the workpiece firmly at the required angle, and in the process to rotate around a vertical axis.
Mit ihrer Hilfe ist es möglich, das Werkstück fest auf den gewünschten Winkel zu fixieren, und dabei eine vertikale Achse drehen sich um.
This curve element allows you to run your lifeline system easily around an obstacle or to even out a difference in height- with minimal effort:Simply adjust our ABS TI-FlexCurve manually to the required angle.
Mit dieser Kurve führen Sie das Seilsicherungssystem unkompliziert um Hindernisse und gleichen Höhenunterschiede aus- und das mit geringem Aufwand:Die ABS TI-FlexCurve wird einfach per Hand stufenlos an den erforderlichen Winkel angepasst.
The required angle to the vertical is reduced from 20° to 10° for all Class II and Class IV mirrors and for Class III rear-view mirrors which are attached to the same mounting as Class IV mirrors.
Der vorgeschriebene Winkel des zurück schwingenden Pendels gegen die Senkrechte vermindert sich von 20° auf 10° für alle Rückspiegel der Gruppen II und IV sowie für Rückspiegel der Gruppe II, die mit solchen der Gruppe IV an einer gemeinsamen Halterung befestigt sind.
Results: 36,
Time: 0.0517
How to use "required angle" in an English sentence
Can be mounted at required angle and height.
All the required angle must be in Radians.
Enter the required angle into the input field.
Hence the required angle of inclination is 45°.
Used for cutting required angle at ceramic filters.
We produce the required angle upon your request.
Then ∠ CAB is the required angle of 60°.
Thus, ?BOC is the required angle of measure 90°.
Hence, ?XOD is the required angle of measure 120°.
Thus, ∠AOY is the required angle making 22.5° with OY.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文