What is the translation of " REQUIRED SPECIFICATIONS " in German?

• erforderlichen Spezifikationen
• geforderten Spezifikationen
• gewünschten Spezifikationen

Examples of using Required specifications in English and their translations into German

He always considers the required specifications.
Er beachtet hierbei die erforderten Spezifikationen.

EAO offers tailored consulting services to interested customers for the extensive Series 57 range to enable optimum product selection in line with required specifications.
Für das umfassende Gesamtsortiment der Baureihe 57 bietet EAO eine individuelle Beratung zur optimalen Auswahl der passenden Produkte gemäß der erforderlichen Spezifikationen.

Find the product that meets the required specifications from the lineup table.
Wählen Sie in der Tabelle das Produkt aus, das den erforderlichen Spezifikationen entspricht.

Special Products We have specialized in manufacturing the required specifications.
Spezielle Produkte Wir haben bei der Herstellung der erforderlichen Spezifikationen spezialisiert.

Depending on the field of application and required specifications, we can provide you with a suitable laser diode with a power range from 3 mW to 4 W.
Je nach Einsatzgebiet und geforderten Spezifikationen können wir Ihnen eine geeignete Laserdiode mit Leistungen von 3 mW bis 4 W anbieten.

If demanded, IEF-Werner covers the complete documentation with all required specifications.
Auf Wunsch übernimmt IEF-Werner die komplette Dokumentation mit allen erforderlichen Spezifikationen.

From planning through to meeting the required specifications of the plant, we accompany you through every step of the process and beyond.
Von der Planung bis hin zur Erfüllung der gewünschten Vorgaben der Anlage begleiten wir Sie bei jedem Schritt des Prozesses und noch lange darüber hinaus.

We can make diffierent kinds of polyester filter bag according to customers' required specifications.
Wir können Diffierent Arten von Polyesterfilter Tasche laut Kunden machen.' geforderten Spezifikationen.

Just make sure your hardware platform meets the required specifications, and we will install a virtual appliance software package into your VMware ESX environment at setup time.
Stellen Sie sicher, dass Ihre Hardware-Plattform die geforderte Spezifikation erfüllt- und wir installieren nur ein Softwarepaket als Virtual Appliance in Ihrer VMware ESX-Umgebung.

According to my holographic blueprint, this device meets all required specifications for space travel.
Nach meinem holographischen Bauplan, erfüllt dieses Gerät alle erforderlichen Spezifikationen für eine Raumfahrt.

When a robot comes onto the market, we can guarantee that it is reliable and that it meets the required specifications.
Wenn ein Roboter auf den Markt kommt, können wir sicher sein, dass er zuverlässig ist und alle erforderlichen Spezifikationen erfüllt.

If the design is not able to withstand the temperature, it is easy to deviate from the required specifications during mass production, or because the batch affects the yield.
Wenn die Konstruktion der Temperatur nicht standhält, kann es leicht zu Abweichungen von den erforderlichen Spezifikationen während der Massenproduktion kommen oder weil die Charge die Ausbeute beeinflusst.

After first agreeing on the requirements of the system in advance, we then proceed to develop an industrial PC solution tailored precisely to the application with all the required specifications.
Wir stimmen die Anforderungen des Systems im Vorfeld ab und entwickeln dann eine genau auf die Applikation zugeschnittene Industrie-PC-Lösung mit allen gewünschten Spezifikationen.

When inquiries, we collect the relative information about the required specifications and access to get the bull eyes.
Bei Anfragen sammeln wir die relativen Informationen über die erforderlichen Spezifikationen und Zugriffe, um die Bullenaugen zu bekommen.

If you have no running On-Demand Instances that match the specifications of your Reserved Instance, the Reserved Instance is unused until you launch an instance with the required specifications.
Wenn Sie über keine On-Demand-Instances mit passenden Spezifikationen Ihrer Reserved Instance verfügen, bleibt die Reserved Instance bis zum Start einer Instance mit den erforderlichen Spezifikationen ungenutzt.

Certification Blending Blending is a process to combine multiple components to meet the required specifications of salable products e. g. different types of diesel or gasoline.
Zertifizierung Blending Blending ist ein Prozess, bei dem mehrere Komponenten so zu verkaufsfähigen Produkten(verschiedene Diesel- oder Benzinsorten) gemischt werden, dass die geforderten Spezifikationen eingehalten werden.

There are many techniques, depending on material, type of pollutant, and required specifications.
Je nach Werkstoff, Art der Schmutzpartikel und vorgeschriebener Spezifikation kommen verschiedene Techniken zum Einsatz.

Design department Once the client has submitted the relevant engineering drawings and the required specifications, we carry out the thermal-structural design of the building and determine the procedure to be followed construction, measurements and checks.
Bereich Planung Nachdem der Kunde die entsprechenden Konstruktionszeichnungen und erforderlichen Spezifikationen eingereicht hat, führen wir die thermisch-strukturelle Entwicklung des Gebäudes durch und legen die einzuhaltende Vorgehensweise(Errichtung, Messungen und Überprüfungen) fest.

Sure, we are specialized at customizing hotel furniture base on customer's required specifications.
Sicher, werden wir am Besonders anfertigen der Hotelmöbelbasis auf den erforderlichen Spezifikationen des Kunden spezialisiert.

Honda had to realize that the attachment of the horn does not meet the required specifications and may break.
Honda musste feststellen, dass die Befestigung der Hupe nicht den erforderlichen Spezifikationen entspricht und möglicherweise brechen kann.

Computer aided air flow simulations and the following verification in a test oven in the company's own Technical Centre proved that with a few mechanical modifications the required specifications could be achieved.
Strömungssimulationen und deren Verifikation an einer Testanlage im firmeneigenen Technikum ergaben, dass mit einigen mechanischen Änderungen die gewünschten Spezifikationen erreicht werden konnten.

This is an excellent formula created in the in GMP Accredited centers with minding all the required specifications for FDA approval.
Dies ist eine ausgezeichnete Formel in der in GMP akkreditierten Zentren erstellt mit all den erforderlichen Spezifikationen für die FDA-Zulassung zu kümmern.

The Fraunhofer IOF has developed a simulation tool which calculates the statistical fluctuations in optical constants and layer thicknesses in their impact on the required specifications of a given design.
Das Fraunhofer IOF hat ein Simulationstool entwickelt, das statistische Schwankungen in optischen Konstanten und Schichtdicken in ihrer Auswirkung auf die geforderte Spezifikation eines gegebenen Designs auslotet.

This one is a top-notch formula formulated in the in GMP Licensed centers with minding all the required specifications for FDA authorization.
Dieses ist eine erstklassige Formel in den in GMP-zertifizierten Einrichtungen formuliert mit allen erforderlichen Anforderungen für die FDA-Zulassung zu kümmern.

If you decide to use a third-party cable, make sure the cable meets the required specifications.
Sollten Sie sich dafür entscheiden, ein Kabel eines Drittanbieters zu wählen, achten Sie darauf, dass das Kabel die erforderlichen Spezifikationen erfüllt.

This one is a top-notch formula formulated in the in GMP Accredited centers with minding all the required specifications for FDA approval.
Dieses ist eine erstklassige Formel in der in GMP-lizenzierte Einrichtungen entwickelt mit alle notwendigen Spezifikationen für die FDA-Zulassung zu kümmern.

A positive test result does not constitute proof that the device is free of faults but merely that the required specifications have been fulfilled.
Mit dem Testergebnis ist kein Beweis für eine Fehlerfreiheit des Geräts verbunden, sondern allein die Feststellung der Erfüllung der geforderten Spezifikationen.

The finishing price applies exclusively to the finishing processes as determined by the type of coating and the required specifications, as weIl as by quantity and quality.
Der Veredlungspreis gilt ausschließlich für die durch die Art der Beschichtung und die verlangten Eigenschaften sowie nach Menge und Qualität gekennzeichnete Veredlungsleistung.

The company started from the standard model, of which only one unit was delivered to date, and designed this crane with the required specifications for the actual work of Punta Langosteira.
Das Unternehmen begann mit dem Standard-Modell, von denen nur eine Einheit bisher geliefert wurde, und gestaltet diesen Kran mit den geforderten Spezifikationen für die eigentliche Arbeit der Punta Langosteira.

It states manufacturers are responsible for ensuring the safe performance of equipment, which needs to be certified according to the required specifications for the areas where it will be used.
Darin heißt es, dass Hersteller für die Gewährleistung der sicheren von Ausrüstung erbrachten Leistung verantwortlich sind, was gemäß den geforderten Spezifikationen für die Bereiche, in denen die Ausrüstung verwendet wird, zertifiziert werden muss.

How to use "required specifications" in an English sentence

Your required specifications and deadlines are our main concern.

The laptop or tablet must follow the required specifications below.

Test product for the required specifications depending upon each job.

It meets all the required specifications established for these categories.

TouchMate’s hardware solutions will meet all required specifications and standards.

Also, remember the required specifications of the photograph and signature.

Check out the required specifications here for a smooth gameplay.

Required specifications (references)-set of interfaces used by a component's implementation.

required specifications as given in Annexure C to this Advertisement.

What are the minimum and required specifications for my device?

How to use "geforderten spezifikationen, erforderlichen spezifikationen" in a German sentence

Prüfen Sie, ob die Ergebnisse die geforderten Spezifikationen erfüllen.

Die Schmierfähigkeit kann auf die erforderlichen Spezifikationen der Automobilindustrie angepasst werden.

Applikation innerhalb der geforderten Spezifikationen hinsichtlich Schichtdicke und Härtung.

Auf Basis der Lösungsarchitektur werden nun die erforderlichen Spezifikationen zum Abschluss gebracht.

Dabei stellen wir sicher, dass alle Komponenten gemäß den geforderten Spezifikationen gegossen und bearbeitet werden.

Die Einheit ermöglicht eine Schweissnahtgeometrie, die exakt den erforderlichen Spezifikationen entspricht.

Es erfüllt und übertrifft die geforderten Spezifikationen der modernsten 7-, 8- und 9-Stufen Getriebe.

Bei der Endabnahme prüfen wir, ob Ihre geforderten Spezifikationen und Eigenschaften, die gesetzlichen Vorschriften und unsere eigenen Qualitätsnormen erfüllt sind.

Die geforderten Spezifikationen sind so zugeschnitten, dass niemand außer DBM Energy sie erfüllen kann.

Die Schmierfähigkeit kann zur Erfüllung der erforderlichen Spezifikationen der Automobilindustrie angepasst werden.