What is the translation of " RESPECTIVE APPLICATION " in German?

• jeweilige Anwendung
• jeweiligen Anwendungsfall
• jeweilige Applikation
• entsprechende Anwendung
• jeweiligen Einsatzzweck
• jeweiligen Einsatz
• jeweiligen Einsatzfall
• jeweiligen Einsatzbereich
• entsprechenden Antrag
• jeweiligen Anwendung
• jeweiligen Applikation

Examples of using Respective application in English and their translations into German

They can be analyzed by the respective application.
Sie können von der jeweiligen Anwendung ausgewertet werden.

To be functional, this respective application must need an internet connection; after all, it is a VoIP application..
Um funktionelle, Diese jeweilige Anwendung muss eine Internetverbindung benötigen; Letztendlich, es ist eine VoIP-Anwendung.

The flammability must be coordinated with the respective application. Standard.
Die Brennbarkeit muss mit der jeweiligen Anwendung abgestimmt werden. Norm.

Tailored to the respective application, Smart Energy Management always offers you the optimum solution for the energy-efficient operation of your system.
Zugeschnitten auf die jeweilige Applikation bietet Ihnen das Smart Energy Management immer die optimale Lösung für den energieeffizienten Betrieb Ihrer Anlage.

Our customers are among the leading providers in the respective application.
Unsere Kunden gehören zu den führenden Anbietern in der jeweiligen Applikation.

A wide range optimised for the respective application and an extensive assortment of accessories.
Ein breites, für die jeweiligen Einsatzzwecke optimiertes Sortiment und ein umfangreiches Zubehörprogramm.

Highest flexibility thanks to simple customization to the respective application.
Höchste Flexibilität dank einfacher Anpassung an die jeweilige Applikation.

Correctly assigned and perfectly on respective application conceived, it saves enormous.
Richtig eingesetzt und perfekt auf die jeweilige Anwendung konzipiert, birgt sie enorme Vorteile.

In the foreground are profiles and their performance in the respective application.
Im Vordergrund stehen die Profile und deren Performance in der jeweiligen Anwendung.

In order to be able to render attachments, the respective application must be installed on the ixi-UMS Business machine.
Um Anhänge rendern zu können, muss die entsprechende Anwendung auf dem ixi-UMS Business Rechner installiert werden.

Moreover, the blade material must be adapted to the respective application.
Das Material der Klinge muss zudem auf den jeweiligen Anwendungsfall abgestimmt sein.

Before deciding whether a PMOLED is suitable for the respective application, it is also necessary to consider the weaknesses of the technology.
Um zu entscheiden, on sich ein PMOLED für die jeweilige Applikation eignet, gilt es auch die Schwächen der Technologie zu betrachten.

Any energy harvesting solution must be adapted individually to the respective application.
Jede Energy-Harvesting-Lösung muss individuell auf den Anwendungsfall abgestimmt werden.

When selecting the right alloy for the respective application it is very important to pay attention to the possible tendency of the material towards embrittlement.
Bei der Auswahl der richtigen Legierung für die jeweilige Anwendung ist die Beachtung der möglichen Versprödungsneigung des Werkstoffes von großer Bedeutung.

This also requires deep systemic technical know-how for the respective application.
Das setzt allerdings auch tiefes systemisch technisches Know-how für die jeweilige Applikation voraus.

In addition, flat belts are provided, adapted to the respective application, with different coatings which can vary from manufacturer to manufacturer.
Zudem werden Flachriemen, angepasst auf die jeweilige Anwendung mit den unterschiedlichsten Beschichtungen versehen, was von Hersteller zu Hersteller unterschidlich sein kann.

The electronic booking process is explained to the customer in the respective application.
Dem Kunden wird der Ablauf der elektronischen Buchung in der entsprechenden Anwendung erläutert.

It is planned to realise these storages cascadable for the respective application, and adjustable to the customer requirements at low cost by means of a modular construction system.
Es ist geplant, diese Speicher für die jeweilige Anwendung kaskadierbar und per Baukastensystem preisgünstig auf die Belange der Kunden speziell anpassbar zu realisieren.

The machine manufacturer can therefore customize the encoder systems to the respective application.
So kann der Maschinenbauer die Gebersysteme immer genau auf die jeweilige Applikation abstimmen.

The gear geometry is optimized according to the respective application scenario and the running parameters.
Die Verzahnungsgeometrie ist entsprechend dem jeweiligen Anwendungsfall und den Laufparametern optimiert.

Use only extension cords that comply with the specifications for the respective application.
Nur Verlängerungsleitungen verwenden, die den Vorschriften für den jeweiligen Anwendungsfall entsprechen.

Using specially developed resin mixtures the products are matched to the respective application, so the customer benefits from high cleaning efficiency and a long operating life.
Durch Einsatz eigens entwickelter Harzmischungen werden die Produkte auf die jeweilige Anwendung abgestimmt, so dass der Kunde von einer hohen Reinigungswirkung und einer langen Standzeit profitiert.

The intelligent design details ensure that they are optimally coordinated to the respective application.
Durch intelligente konstruktive Details sind sie optimal auf den jeweiligen Einsatzzweck abgestimmt.

For this purpose, the software offers flexible split and merge routines for the respective application, which are very easy to use.
Hierfür bietet die Software flexible Split And Merge Routinen für den jeweiligen Anwendungsfall an die kinderleicht nutzbar sind.

For many industrial applications, engineers have resorted to available drive motors without optimizing these for the respective application.
In vielen Industrieanwendungen wird bislang auf verfügbare Antriebsmotoren zurückgegriffen, ohne diese für den jeweiligen Einsatz zu optimieren.

Of course, we carry all products in different steel qualities suitable for the respective application.
Natürlich führen wir alle Produkte in unterschiedlichen Stahlqualitäten passend zum jeweiligen Einsatzzweck.

All HMI's can be created directly in the field via tablet as well as Smartphone, extended or tailor-made to the respective application.
Sämtliche HMI ́s können dadurch direkt im Feld via Tablet sowie Smartphone erstellt, erweitert oder maßgeschneidert auf den jeweiligen Anwendungsfall angepasst werden.

An error-free programming code is created for the robot, which can then be adjusted simply and individually to the respective application.
Dabei wird automatisch ein fehlerfreier Programmcode für den Roboter erstellt, welcher sich anschließend ebenso einfach und individuell auf die jeweilige Applikation anpassen lässt.

The heating elements with a diameter of 12.8 mm can be bent into various shapes(minimum radius 40 mm) and adapted to suit the respective application.
Die Heizelemente mit einem Durchmesser von 12,8 mm können in unterschiedlichste Formen gebogen(Minimalradius 40 mm) und auf den jeweiligen Anwendungsfall abgestimmt werden.

Due to continuous development biolitec® offers suitable fibers with specific characteristics that are perfectly coordinated with your therapeutic area and the respective application.
Durch kontinuierliche Weiterentwicklung bietet biolitec® passende Fasern mit spezifischen Eigenschaften die perfekt auf Ihr Therapiegebeit und die entsprechende Anwendung abgestimmt sind….