What is the translation of " RESULTING SOLUTION " in German?

• resultierende Lösung
• entstandene Lösung
• erhaltene Lösung
• entstehende Lösung
• resultierenden Lösung
• entstandenen Lösung
• so Lösung

Examples of using Resulting solution in English and their translations into German

The resulting solution contains 2.5 mg/ml TMZ.
Die hergestellte Lösung enthält 2,5 mg/ml TMZ.

Then, using a strainer or gauze fabric strain resulting solution.
Dann wird unter Verwendung eines Sieb oder Mull Gewebe Stamm erhaltene Lösung.

The resulting solution can be mixed with FSH in the same syringe.
Die entstandene Lösung kann in derselben Spritze mit FSH gemischt werden.

The Roptec customer is also highly satisfied with the resulting solution.
Auch der Roptec-Kunde ist mit der entstandenen Lösung höchst zufrieden.

After this time, the resulting solution strain through a cheesecloth.
Nach dieser Zeit belastet die resultierende Lösung durch ein Mulltuch.

The malt extract with hops is boiled for approximately 90 minutes, the resulting solution is called hopped wort.
Die Würze mit dem Hopfen wird ca. 90 Minuten gekocht und die entstandene Lösung wird als Bierwürze genannt.

The resulting solution contains 25 mg/ml pemetrexed.
Daraus resultiert eine Lösung mit einer Konzentration von 25 mg/ml Pemetrexed.

When this amount of water is used, the resulting solution contains 4 mg of MT-II per mL.
Wenn diese Menge Wasser benutzt wird, enthält die resultierende Lösung mg 4 von MT-II pro ml.

The resulting solution should be administered over 60 minutes.
Die damit hergestellte Lösung sollte über 60 Minuten angewendet werden.

After the powder has dissolved, check the resulting solution for particles and discoloration.
Nach Auflösung des Pulvers überprüfen Sie die entstandene Lösung auf Schwebstoffe oder Verfärbungen.

In the resulting solution, you need to keep your feet up to 45 minutes.
In der resultierenden Lösung müssen Sie Ihre Füße bis zu 45 Minuten halten.

It is assumed that after this, it is necessary to moisten the hair and the skin on the head with the resulting solution, then rinse with warm water.
Es wird davon ausgegangen, dass danach das Haar und die Haut am Kopf mit der resultierenden Lösung befeuchtet und anschließend mit warmem Wasser gespült werden muss.

The resulting solution contains 22 x 10 6 IU(1,300 µg) of aldesleukin per 1.2 mL.
Die entstehende Lösung enthält 22 x 106 IE(1 300 µg) Aldesleukin pro 1,2 ml.

Then it follows from the resulting solution to whip the foam and apply it evenly to the soiling.
Dann folgt aus der resultierenden Lösung, den Schaum zu schlagen und gleichmäßig auf die Verschmutzung aufzutragen.

The resulting solution is a clear colourless or light-yellow solution..
Die entstandene Lösung ist eine klare, farblose oder leicht gelbe Lösung..

The resulting solution can be poured into a conventional household spray spray.
Die resultierende Lösung kann in ein herkömmliches Haushaltsspray(Spray) gegossen werden.

The resulting solution is clear, colourless to light yellow and has a neutral pH.
Die entstandene Lösung ist klar, farblos bis hellgelb und hat einen neutralen pH- Wert.

The resulting solution must be cooled and placed in the refrigerator for 6-7 days.
Die resultierende Lösung muss gekühlt und für 6-7 Tage in den Kühlschrank gestellt werden.

The resulting solution is poured into the moonshine and left to stand for 10-12 hours.
Die resultierende Lösung wird in den Mondschein gegossen und 10-12 Stunden stehen gelassen.

The resulting solution will have a pH between 6 and 9 and will be free of polymer by-product.
Die so entstandene Lösung hat einen pH-Wert zwischen 6 und 9 und ist frei von polymerhaltigen Nebenprodukten.

The resulting solution uses minimal materials while providing maximum communication and advertising space.
Die entstandene Lösung benötigt minimalen Materialaufwand, bietet jedoch maximale Kommunikations- und Werbefläche.

The resulting solution Dampen a cotton ball and carefully wipe the spots, without affecting the rest of the facial skin.
Die resultierende Lösung mit einem Wattebausch anfeuchten und vorsichtig die Flecken wischen, ohne den Rest der Gesichtshaut zu beeinflussen.

After stirring the resulting solution was allowed to stand for 10 minutes for the final dissolution of all the chemical components.
Nach dem Rühren wurde die resultierende Lösung für 10 Minuten für die endgültige Auflösung aller chemischen Komponenten stehen gelassen.

After that, the resulting solution is applied to the hair, which is wrapped with wax paper sometimes just covered with a plastic bag.
Danach wird die resultierende Lösung auf das Haar aufgetragen, das mit Wachspapier(manchmal nur mit einem Plastikbeutel bedeckt) umwickelt wird.

The resulting solution begins to solidify after half an hour- 40 minutes, so it makes sense to cook meals rather than all at once.
Die resultierende Lösung beginnt nach einer halben Stunde zu erstarren- 40 Minuten, so macht es Sinn, Mahlzeiten zu kochen, anstatt alles auf einmal.

The resulting solution must be filtered through the gauze fabric, because if the manganese crystals fall on the wound, the burn can increase.
Die resultierende Lösung muss durch das Gazegewebe gefiltert werden, da, wenn die Mangankristalle auf die Wunde fallen, die Verbrennung zunehmen kann.

The resulting solution will be administered into an artery in your affected arm or leg by ILP for an initial period of 30 minutes.
Die resultierende Lösung wird über eine Dauer von 30 Minuten in eine Arterie Ihres betroffenen Arms oder Beins verabreicht und zwar über die isolierte Extremitäten-Perfusion ILP.

The resulting solution is pumped to an evaporation system to recover solvent for re-use and to separate solvent free oil for subsequent refining.
Die entstehende Lösung wird durch ein Verdampfungssystem gepumpt, in dem das Lösungsmittel zur Wiederverwendung und das lösungsmittelfreie Öl zu weiteren Raffination voneinander geschieden werden.

The resulting solution combines visual features that give rise to initial suspicion with complex security technologies which subsequently enable an extremely reliable analysis using readers.
Die entstandene Lösung kombiniert optische Merkmale, die einen Anfangsverdacht auslösen, mit komplexen Sicherheitstechnologien, die im Anschluss eine extrem sichere Auswertung mit Lesegeräten ermöglicht.