What is the translation of " RETICLES " in German?

• Absehen
• Reticle
• Strichplatten
• Fadenkreuze
• Retikeln

Examples of using Reticles in English and their translations into German

Reticles with measuring scales.
Retikeln mit Messungen Skalas.

We have since shipped over 250,000 Reticles.
Seit dem haben wir über 250,000 Reticle verkauft.

Different reticles in red and green.
Verschiedene Absehen in rot und grün.

The MultiDot can be used with 8 different reticles.
Das MultiDot kann mit 8 verschiedenen Absehen verwendet werden.

Different reticles: circle, cross, 10 MOA, 3 MOA.
Verschiedene Absehen: Kreis, Kreuz, 10 MOA, 3 MOA.

It enables localization of photomasks(reticles) in real-time.
Er ermöglicht die Lokalisierung von Belichtungsmasken(Reticles) in Echtzeit.

The reticles can be switched between green or red without having to zero in again.
Die Absehen können in grün oder rot treffpunktgleich gewechselt werden.

The new models are available on the US market with PLEX and BDC reticles.
Die neuen Modelle sind auf dem US-Markt mit den Absehen PLEX und BDC erhältlich.

Reticles are a part of collimators, testing telescopes and autocollimators.
Strichplatten sind Bestandteile von Kollimatoren, Prüffernrohren und Autokollimatoren.

Calibration of measuring projectors with reticles calibrated by METAS. Details.
Kalibrierung von Messprojektoren mit vom METAS kalibrierten Strichplatten. Details.

Added five new reticles, which were created by our players who participated in the corresponding contest.
Fünf neue Fadenkreuze hinzugefügt, die von Spielern in einem Wettbewerb entworfen wurden.

For quick tactical evaluations precision engraved reticles are integrated into both spectral channels.
Für schnelle taktische Abschätzungen verfügen beide Spektralbereiche über eine gravierte Strichplatte.

Robust reticles in the second image focal plane do not increase size, therefore always remaining equally precise.
Robuste Glas-Absehen in der zweiten Bildebene Vergrößern sich nicht mit und bleiben somit stets gleich fein stufenlos dimmbar.

Each riflescope is available with a choice of illuminated reticles, two or four depending on the model.
Jedes Zielfernrohr ist mit einer Auswahl an beleuchteten Absehen erhältlich- je nach Modell zwischen zwei und vier.

Sophisticated tactical reticles for every application, illumination with automatic shut-off after 3 h.
Durchdachte, praxisorientierte Absehen für jeden Anwendungsfall, Absehenbeleuchtung mit automatischer Abschaltung nach 3 Stunden.

The robust GECO MultiDot is exceedingly versatile and can be implemented in many situations due to its 8 different reticles 3 or 10 MOA dot, circle dot, etc.
Das robuste GECO MultiDot ist dank der 8 unterschiedlichen Absehen(3 oder 10 MOA Dot, Circle Dot, etc.) äußerst flexibel und vielseitig einsetzbar.

Once you require your reticles again we offer a full recertification process.
Sobald Sie Ihre Reticle wieder benötigen bieten wir Ihnen einen umfangreichen Re-Qualifizierungsprozess.

Save three individual firearm/ammunition zeroing profiles, including different reticles, at up to five distances, in the Apex's memory.
Drei individuelle Einschießen-Profile für Ihr Gewehr/ Munition, inschließlich verschiedene Fadenkreuze, bis zu fünf Schießentfernungen sind im Speicher von Apex verfügbar.

With illuminated reticles and larger objective lens diameters, the telescopic sights are a good companion even when hunting at dusk or dawn.
Mit beleuchtetem Absehen und größeren Objektivdurchmesser sind die Zielfernrohre selbst auf der Dämmerungsjagd ein guter Begleiter.

Featuring new ballistic turret and ballistic reticles ZMOA and ZBR for long-distance hunting or shooting.
Mit neuem Ballistic Stop und ballistischen Absehen ZMOA und ZBR für die Jagd oder das Sportschießen über weite Distanzen.

In addition to mask manufacturing, we offer our customers services for cleaning of used masks and re-pelliclization of reticles.
Neben der Herstellung von Masken bietet die ML& C ihren Kunden auch die Dienstleistungen der Reinigung von gebrauchten Masken und der Neuversiegelung(Re-Pelliclization) von Reticeln an.

The MR2-S reticle is fully compatible with established riflescope reticles and has fine 0.2 mrad divisions with additional AQRAS and Mrad Scale.
Das MR2-S-Absehen ist voll mit den gängigen MIL-Absehen in Zielfernrohren kompatibel und besitzt eine präzise 0.2 mrad Einteilung mit zusätzlicher AQRAS- und Mrad-Skala.

There are currently three reticles available for the Minox ZP5 5-25x56: as well as the MR2 on the scope we tested, there is also an MR5 and the classic Mil-dot reticle.
Für das MINOX ZP5 5-25x56 stehen derzeit drei Absehen zur Verfügung, neben dem Absehen MR2 in unserem Testglas gibt es noch die Varianten MR5 und ein klassisches Mildot-Absehen.

It offers outstanding optical performance, mechanical perfection and a unique range of well proven reticles for professionals and competition shooters.
Es bietet hervorragende optische Leistung, mechanische Perfektion und eine spezielle Auswahl an bewährten Leuchtabsehen für Profis und sportliche Schützen.

Sleeve with reticle turret and 6 reticles For collimator. extension of the measurement capabilities e.g. determination of the imaging qualities of optical components.
Stutzen mit Wechsler mit 6 Strichplatten Für Kollimator, Erweiterung der Messmöglichkeiten Bestimmung der Bildqualität von optischen Komponenten.

Parts and accessories of photographic cameras as pattern generating apparatus of a kind used for producing masks and reticles from photoresist coated substrates, n. e. s.
Teile und Zubehör von Photoapparaten als Pattern-Generator zur Herstellung von Masken und Reticles aus mit Photolack beschichteten Substraten, a.n.g.

III are routed to the computer and overlaid with targeting reticles and other information pertinent to the operation of the arms and any weapons attached to them.
III werden zum Computer geleitet und überlagert mit Fadenkreuzen auf das Ziel und anderen Informationen, die relevant für den Betrieb der Arme und jeglicher daran angebrachter Waffen sind.

The reticles on both systems can be set to four different colors(black, red, green or white) in order to adapt their visibility to the light conditions and mode of use.
Die Absehen an beiden Systemen können in vier unterschiedlichen Farben eingestellt werden(Schwarz, Rot, Grün oder Weiß), um ihre Sichtbarkeit an die Lichtbedingungen und den Anwendungsmodus anzupassen.

Waterproof, shockproof, fogproof- our rugged line of World Class riflescopes feature SuperCon coating for the clearest, brightest images, Mil-Dot reticles for a level of performance that's better than first class- it's World Class.
Wasserdicht, stoßfest, beschlagfrei- unsere World Class Zielfernrohre mit SuperCon Vergütung für klarste und hellste Mil-Dot Absehen sind mehr als erstklassig- World Class eben.

The rifle scopes for stand hunting needs an optic that can offers a good performance with bad light conditions, that's why they mostly have a huge entry of light and illuminated reticles.
Die Zielfernrohre für die Jagd, für die mittlere Entfernungen, muss eine optische dass Angebote eine gute Leistung bei schlechten Lichtverhältnissen, warum sie meist-haben einen großen Lichteinfall und beleuchtete Absehen.