What is the translation of " RIGHT PARAMETERS " in German?

• richtigen Parameter
• passenden Parameter

Examples of using Right parameters in English and their translations into German

But it all depends on the right parameters.
Doch es kommt auf die richtigen Parameter an.

Ensure the right parameters for print, the Internet and mobile equipment.
Stellen Sie die korrekte Ausgabe für den Druck, das Internet und Mobile Endgeräte sicher.

Clues towards finding the right parameters.
Hinweise, wie man die richtigen Parameter findet.

Before we found the right parameters we inevitably had some unsuccessful attempts.
Zunächst gab es einige Fehlversuche, bevor wir dann die richtigen Parameter gefunden hatten.

At Mugello, a lot depends on aerodynamics. You need to achieve the right parameters.
In Mugello hängt sehr viel von der Aerodynamik ab. Man muss die richtigen Werte erreichen.

Together with our customers, we find the right parameters for each set of requirements.
Je nach Anforderung finden wir gemeinsam mit unseren Kunden die passenden Parameter.

Only then can you select the right chain saw with the right parameters.
Nur dann können Sie die richtige Kette auswählen, mit den richtigen Parametern sah.

Our engineering team guarantees the right parameters and adaptability to the working environment.
Unser Ingenieursteam übernimmt die Garantie für korrekte Parameter und die Anpassbarkeit an die Arbeitsumgebung.

This is why it's best to have a bathroom extractor fan that will keep moisture in the right parameters.
Deshalb ist es am besten, ein Badezimmer Dunstabzug, dass Feuchtigkeit in die richtigen Parameter halten haben.

The correct lens is just as important as the right parameters and optimal focus adjustment.
Die richtige Linse ist genauso wichtig wie die passenden Parameter und die optimale Fokus-Einstellung.

We analyze your requirements in detail and find the right solutions with the right parameters.
Wir analysieren Ihre Anforderungen bis ins Detail und finden die passende Lösung mit den richtigen Parametern.

A further training module shows how to find the right parameters for the laser welding itself.
Wie man die richtigen Parameter für das eigentliche Laserschweißen findet, vermittelt ein weiteres Trainingsmodul.

On the other hand, the surrounding wood("non-graining") is rather soft, which makes it difficult to find the right parameters.
Das umliegende Holz(„Nicht-Maserung") ist aber eher weich, weshalb es schwierig ist, die richtigen Parameter zu finden.

In addition, we explain how you can define the right parameters and laser mark the individual name plates in DirectMark.
Darüber hinaus erklären wir Ihnen, wie Sie bei DirectMark noch die richtigen Parameter definieren und die einzelnen Namensschilder laserbeschriften können.

Our extensive experience in e-commerce and knowledge of sales psychology enable our consultants to change the right parameters at the right time.
Langjährige Erfahrungen im E-Commerce sowie verkaufspsychologisches Hintergrundwissen ermöglichen es unseren Beratern, die richtigen Stellschrauben zur richtigen Zeit zu drehen.

In Photoshop, if you use the right parameters(image size below 1000 px and quality Bicubic Sharper), the result does not require subsequent adjustment.
In Photoshop, wenn Sie die richtigen Parameter(Bild Größe unten 1000 px und Qualität Bikubisch Schärfer), das Ergebnis erfordert keine nachträgliche Anpassung.

In energy, transport, and the digital sector, to name just a few, regulators must set the right parameters and ensure predictability.
Im Energie-, Transport- und Digitalsektor, um nur einige zu nennen, müssen die Regulierungsbehörden die richtigen Parameter festlegen und Berechenbarkeit gewährleisten.

In order to reach this goal, the industry has to understand all the production processes in detail and find the right parameters for improvements in efficiency and quality.
Um dieses Ziel zu erreichen, muss die Industrie sämtliche Produktionsprozesse im Detail verstehen und die richtigen Parameter für Verbesserungen bei Effizienz und Qualität finden.

Indicators& parameters: software based stock optimization and its continuous controlling is founded on surveying the right indicators and setting the right parameters, for example the selection of the relevant traffic light thresholds as warning signals.
Kennzahlen& Parameter: Basis für eine Software gestützte Bestandsoptimierung und das kontinuierliche Controlling ist die Erhebung der richtigen Kennzahlen und das Setzen der richtigen Parameter wie der Auswahl der relevanten Ampelwerte als Warnfunktion auf Materialebene.

This helps you aggregate and filter the customers based on the right parameter.
Dies hilft Ihnen, die Kunden aggregieren und filtern auf dem richtigen Parameter.

But it depends on the right parameter.
Dabei kommt es jedoch auf die richtigen Parameter an.

From a Child Profile- Press the bottom Right Parameter button.
Von einem Kinderprofil:- Drücken Sie die untere rechte Schaltfläche Parameter.

However, is this characteristic value always the right parameter for assessing heat pump systems?
Ist dieser Kennwert jedoch immer die richtige Größe um Wärmepumpenanlagen zu beurteilen?