What is the translation of " RICHTIGEN PARAMETER " in English?

• right parameters
• correct parameters

Examples of using Richtigen parameter in German and their translations into English

Rasche Berechnung der richtigen Parameter.
Quick calculation of the right parameters.

Sie können den richtigen Parameter in der BS-Start-Befehlszeile festlegen.
The appropriate parameter can be set in your OS boot command line.

Dabei kommt es jedoch auf die richtigen Parameter an.
But it depends on the right parameter.

Wie man die richtigen Parameter für das eigentliche Laserschweißen findet, vermittelt ein weiteres Trainingsmodul.
A further training module shows how to find the right parameters for the laser welding itself.

Doch es kommt auf die richtigen Parameter an.
But it all depends on the right parameters.

Wir analysieren Ihre Anforderungen bis ins Detail und finden die passende Lösung mit den richtigen Parametern.
We analyze your requirements in detail and find the right solutions with the right parameters.

Wählen Sie einfach die richtigen Parameter zu werfen und haben štěstní.
Just select the correct parameters to throw and have štěstní.

Vergewissern Sie sich, dass Ihre Kernel-Einträge jetzt die richtigen Parameter enthalten.
Verify that your kernel entries now contain the correct parameters.

Daher ist es wichtig, die jeweils richtigen Parameter zu ermitteln, um ein bestmögliches Ergebnis bei der Markierung zu erzielen.
Therefore it is very important to define the correct parameter for the best results.

Dies hilft Ihnen, die Kunden aggregieren und filtern auf dem richtigen Parameter.
This helps you aggregate and filter the customers based on the right parameter.

In Photoshop, wenn Sie die richtigen Parameter(Bild Größe unten 1000 px und Qualität Bikubisch Schärfer), das Ergebnis erfordert keine nachträgliche Anpassung.
In Photoshop, if you use the right parameters(image size below 1000 px and quality Bicubic Sharper), the result does not require subsequent adjustment.

Deshalb ist es am besten, ein Badezimmer Dunstabzug, dass Feuchtigkeit in die richtigen Parameter halten haben.
This is why it's best to have a bathroom extractor fan that will keep moisture in the right parameters.

Dank der Sensortechnik aktiviert das System für jede Schraubposition die richtigen Parameter, gibt Verbindungselemente frei, weist auf bevorstehende Aufgaben hin und wertet die Ergebnisse aus.
Sensor technology activates the correct parameters for each screw position, releases fasteners, notifies the operator of subsequent tasks and evaluates results.

Einmal getan, Sie melden sich an der Raspberry Pi und Neustart den Befehl i2cdetect mit dem richtigen parameter.
Once done, you log on to the Raspberry Pi and you restart the command i2cdetect with the proper parameter.

Das muss aber im Rahmen der richtigen Parameter geschehen, und keine Vereinbarung darf verletzt werden, nur weil einige Leute andere politische Interessen verfolgen.
However, this has to take place within the correct parameters, and no agreement can be broken for the simple reason that there are some people with different political agendas.

Das umliegende Holz(„Nicht-Maserung") ist aber eher weich, weshalb es schwierig ist, die richtigen Parameter zu finden.
On the other hand, the surrounding wood("non-graining") is rather soft, which makes it difficult to find the right parameters.

Stellt sicher, dass SiteKiosk bei jedem Systemstart automatisch mit den richtigen Parametern gestartet wird und die Windows-Desktopshell wird durch eine spezielle SiteKiosk Shell ersetzt.
Ensures that SiteKiosk will always automatically start up using the correct parameters and the Windows desktop shell will be replaced with a special SiteKiosk shell.

Über ein Gasleitungsnetz und den Kühlwasserkreislauf wird garantiert, dass jedes System mit den richtigen Parametern funktioniert.
Via a network of gas pipes and a coolant circuit, it is guaranteed that each system can function with the appropriate parameters.

Den Entwicklern ist es anscheinend gelungen, den jeweiligen Schalterstellungen die richtigen Parameter zuzuordnen, um für jedes Musikstück sehr schnell die richtigen Einstellungen zu finden“.
The developers seem to have managed to fit the switch settings with the right parameter, to quickly find the right setting for any kind of music material.”.

Die Forscher sind überzeugt, dass bisherig Chips entweder zu viel Energie verbrauchen, um in tragbaren Lösungen praktisch nutzbar zu sein, oder dass sie die richtigen Parameter des Föten verfolgen.
The researchers are convinced that chips either consume too much energy to be practical in portable solutions, or they track the correct parameters of the fetus.

Vor allem sollten wir während der BlÃ1⁄4hperiode nicht Ã1⁄4berschreiten, denn wenn wir von seinem Wachstum die richtigen Parameter gegeben haben, wird es mit einer Kraft wachsen, die fÃ1⁄4r die besten Indizes des Planeten charakteristisch ist.
Above all we should not exceed during the flowering period since if from its growth we have given the correct parameters it will flourish with a vigor characteristic of the best indices of the planet.

Im Hauptmenüpunkt"Inbetriebnahme" sollten zur optimalen Einstel-lung der Messung die einzelnen Untermenüpunkte nacheinander ausgewählt und mit den richtigen Parametern versehen werden.
In the main menu point"Setup", the individual submenu points should be selected subsequently and provided with the correct parameters to ensure the optimum adjustment of the measurement.

Um dieses Ziel zu erreichen, muss die Industrie sämtliche Produktionsprozesse im Detail verstehen und die richtigen Parameter für Verbesserungen bei Effizienz und Qualität finden.
In order to reach this goal, the industry has to understand all the production processes in detail and find the right parameters for improvements in efficiency and quality.

Im Energie-, Transport- und Digitalsektor, um nur einige zu nennen, müssen die Regulierungsbehörden die richtigen Parameter festlegen und Berechenbarkeit gewährleisten.
In energy, transport, and the digital sector, to name just a few, regulators must set the right parameters and ensure predictability.

Natürlich wird in den Wissenschaften diskutiert, ob ein Modell die richtigen Annahmen trifft, die richtigen Parameter wählt, alle wichtigen Einflussfaktoren berücksichtigt, und so weiter.
Certainly, scientists argue over whether a model makes the right assumptions, uses the correct parameters, has included all the relevant features, and so on.

Das Ergebnis war dann eine Kombination aus neuer Geometrie der Ölkanäle, neuem Werkstoff und Laserschmelzanlage mit richtigen Parametern- und dies alles, wie üblich, in der One-Shot-Technik, die das Laserschmelzen bietet.
This then resulted in a combination of a new geometry for the oil channels, a new material and a laser melting machine with the correct parameters- and as usual this was all delivered with the one-shot technology that laser melting offers.

Für den korrekten Betrieb des Inhalators ist es notwendig, eine ausreichende Ventilation sicherzustellen, die unter anderem den richtigen Parametern der Konzentration des Salzaerosols während des therapeutischen Zyklus entspricht.
For the correct operation of the inhaler, it is necessary to ensure proper ventilation, which corresponds among other things to the proper parameters of the concentration of salt aerosol during the therapeutic cycle.

Außerdem können von X-Ways Imager praktisch alle Arten von plattenbasierten RAID-Systemen(JBOD, RAID 0, RAID 5, RAID 6), die nicht mehr funktionieren, virtuell zusammengesetzt werden, wenn Sie die richtigen Parameter kennen, und können dann auf eine andere Festplatte geklont oder als Image gesichert werden.
Plus X-Ways Imager can reconstruct virtually all conceivable variants of failed disk-based RAID systems like JBOD, RAID 0, RAID 5, RAID 6 and more if you know the correct parameters, and can image or clone the RAID.

Richtige Parameter basiert auf das eigentliche ziel vorgesehen.
Correct parameter is based on the real object provided.

Richtige Parameter suchen, indem man auf den Spannungsteiler der Schweißspannung einwirkt, sowie auf den Spannungsteiler zur Einstellung der Drahtgeschwindigkeit.
Select the correct parameters through the welding-voltage potentiometer and the wirespeed adjustment potentiometer.