Examples of using Right selection button in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Press the right Selection Button to confirm.
From the Preferences screen, press the right Selection Button.
Drücken Sie auf dem Bildschirm“Einstellungen” die rechte Auswahltaste.Press the right Selection Button to confirm.
Drücken Sie die rechte Auswahltaste, um zu bestätigen.Save your preferences by pressing the right Selection Button.
Speichern Sie Ihre Einstellungen, indem Sie die rechte Auswahltaste drücken.Press the right Selection Button to confirm your destination.
Drücken Sie die rechte Auswahltaste, um das Fahrtziel zu bestätigen.Save the name when finished by pressing the right Selection Button.
Speichern Sie den Namen dann, indem Sie die rechte Auswahltaste drücken.Press the right Selection Button to open the Go To screen.
Drücken Sie die rechte Auswahltaste, um den Bildschirm Gehe zu zu öffnen.Save the name when finished by pressing the right Selection Button.
Wenn Sie fertig sind, speichern Sie den Namen durch Drücken auf die rechte Auswahltaste.Press the right Selection Button to open the Go To screen.
Durch Drücken der rechten Auswahltaste rufen Sie den Bildschirm“Gehe zu” auf.When you have set your preferences, press the right Selection Button to continue.
Wenn Sie Ihre Auswahl getroffen haben, drücken Sie die rechte Auswahltaste, um fortzufahren.Press the right Selection Button several times until the caution is displayed.
Drücken Sie mehrmals die rechte Auswahltaste, bis die Warnmeldung angezeigt wird.To save your destination as an ordinary Favourite, press the right Selection Button.
Um Ihr Fahrtziel als normalen Favoriten zu speichern, drücken Sie die rechte Auswahltaste.In this screen, the right Selection Button also acts as an OK button. .
In diesem Bildschirm dient die rechte Auswahltaste auch als OK-Taste.If you agree with the Warning, select Accept by pressing the right Selection Button.
Wenn Sie mit dem Warnhinweis einverstanden sind, akzeptieren Sie ihn durch Drücken der rechten Auswahltaste.Press the right Selection Button in the Go To screen to open the Preferences screen see Page 10.
Drücken Sie im Bildschirm Gehe zu die rechte Auswahltaste, um den Bildschirm Einstellungen zu öffnen siehe Seite 30.Enter the first few characters of the cross-street you areseeking and press the right Selection Button.
Geben Sie die ersten Zeichen der gesuchten Querstraße ein,und drücken Sie dann die rechte Auswahltaste.Press the right Selection Button again to confirm that you want to reset your iCN to factory default condition.
Drücken Sie die rechte Auswahltaste erneut, um zu bestätigen, dass Sie den iCN wirklich auf Werkseinstellungen zurücksetzen möchten.You can access yourpreferences at any time from the Go To screen by pressing the right Selection Button.
Auf dem Bildschirm Gehe zu können Sie Ihre Einstellungen jederzeit ändern, indem Sie die rechte Auswahltaste drücken.Use the 4-way toggle and the OK button to enter the number of the building that you wish to visit and press the right Selection Button.
Geben Sie über die 4-Wege-Taste und die Taste OK die Hausnummer ein und drücken Sie die rechte Auswahltaste.When you have entered the first few characters of your destination, or you can see your destination on the screen,press the right Selection Button.
Wenn Sie die ersten Zeichen des Fahrtziels eingegeben haben bzw. wenn Ihr Fahrtziel bereits auf dem Display angezeigt wird,drücken Sie die rechte Auswahltaste.When you have entered the first few characters of the name of the place you are seeking, or you can see it on the screen,press the right Selection Button.
Wenn Sie die ersten Zeichen des gesuchten Ortes eingegeben haben oder dieser bereits auf dem Bildschirm angezeigt wird,drücken Sie die rechte Auswahltaste.
