What is the translation of " RIGHT VERSION " in German?

• richtige Version
• passende Version
• entsprechende Version
• rechte Version
• richtigen Version
• richtige Ausführung
• passende Ausführung
• Version rechts

Examples of using Right version in English and their translations into German

Left and right version, RAL color.
Linke und rechte Version, RAL Farben.

It surely wasn't the right version.
Das war sicher nicht die richtige Fassung.

Left and right version, RAL colors.
Linke und rechte Version, RAL Farben.

For every requirement the right version.
Für jede Anforderung die passende Ausführung.

The right version for different company size.
Die passende Version für unterschiedliche Unternehmensgröße.

Also available in right version and/ or kit.
Auch in der richtigen Version und/ oder als Bausatz erhältlich.

Then we want to make sure that you have the right version.
Dann möchten wir sichergehen, dass Sie über das richtige Modell verfügen.

Different buckle plates: The right version for every application.
Unterschiedliche Falztaschen: für jede Anwendung die richtige Ausführung.

Our designers tell me that at the time, I said I preferred the top right version.
Laut unseren Designern fand ich damals die Version rechts oben am besten.

Hewi angle Serie 805 80533210R99 right version, ground stainless steel.
Hewi Winkelgriff Serie 805 80533210R99 Ausführung rechts, Edelstahl geschliffen.

Select the right version for your goal according to goal depth and the shape of the base frame.
Wählen Sie die passende Ausführung für Ihr Tor nach Tortiefe und Form des Bodenrahmens.

Machine is available in left and right version.
Model der Maschine ist in linker sowie in rechter Ausführung erhältlich.

Make sure you install the right version for the model of your device.
Stellen Sie sicher, dass Sie die richtige Version für das Modell Ihres Geräts installieren.

For Flight Simulator X or FS2004 please choose the right version below….
Für Flight Simulator X oder FS2004 wählen Sie bitte die rechte Version unten….

Make sure you get the right version in order to make the transition seamless.
Stellen Sie sicher, dass Sie die richtige Version erhalten, um den Übergang nahtlos zu machen.

This is to confirm that you're repairing the right version of the firmware.
Hiermit wird bestätigt, dass Sie die richtige Version der Firmware Reparatur sind.

Please select the right version for your goal by depth and tubing of the base frame.
Bitte wählen Sie die richtige Ausführung für Ihr Tor nach Tiefe und Profil des Bodenrahmens.

Note: If you are not in Macao change to the right version of our site.
Hinweis: Wenn Sie nicht in Macao Macao aktualisieren Sie auf die entsprechende Version von unserer Website.

Choose the right version of the dr. fone for LG Phone for your computer and download it.
Wählen Sie die richtige Version des dr. fone für LG Phone für Ihren Computer und laden Sie es.

The right SAP product, the right version, and the right time.
Das richtige SAP Produkt in der passenden Version zum besten Zeitpunkt.

Choose the right version of the dr. fone for your computer, and then download it and install it on your computer.
Wählen Sie die richtige Version des dr. fone für Ihren Computer, und laden Sie es dann und installieren es auf Ihrem Computer.

That way, you can only install the right version of Acrolinx for XMetaL.
So können Sie nur die für Sie richtige Version von Acrolinx für XMetaL installieren.

Just choose a right version of this nice application for your computer and download it.
Wählen Sie einfach eine richtige Version dieser schönen Anwendung für Ihren Computer und laden Sie es.

You automatically use the right component in the right version for your project.
Sie verwenden automatisch die richtige Komponente in der richtigen Version für Ihr Projekt.

Please choose the right version from the folder"fridges" and remove the other one.
Bitte vorher unbedingt die passende Version auswählen und die andere aus dem Ordner"Fridges" entfernen.

Note: If you don't reside in Lithuania change to the right version of our site.
Hinweis: Wenn Sie nicht in Lithuania Lithuania aktualisieren Sie auf die entsprechende Version von unserer Website.

Simply choose the right version for your computer and then download the installation package.
Wählen Sie einfach die richtige Version für Ihren Computer und dann das Installationspaket herunterladen.

Just download and install the right version of dr. fone on your computer, and then open it.
Herunterladen und Installieren Sie einfach die richtige Version von dr. fone auf Ihrem Computer, und dann öffnen.

Please choose the right version of the uninstall script or there may be errors during uninstallation.
Bitte wählen Sie die passende Version des Deinstallations Skript oder es können Fehler während der Deinstallation auftreten.

If you want to install it, download the right version from the Microsoft Update Catalog website, and run the downloaded file afterwards.
Wenn Sie möchten, um es zu installieren, laden Sie die richtige version von der Microsoft Update-Katalog-website, und führen Sie die heruntergeladene Datei anschließend.