What is the translation of " RIGHTEOUS WILL " in German?

• der Gerechte wird
• die Frommen werden
• die Gerechten werden
• werden Die gerechten
• die Gottesfürchtigen werden

Examples of using Righteous will in English and their translations into German

The righteous will enter into it.
Die Gerechten werden dahin eingehen.

When the wicked increase, sin increases; but the righteous will see their downfall.
Wo viele Gottlose sind, da sind viel Sünden; aber die Gerechten werden ihren Fall erleben.

The righteous will live by faith.
Der Gerechte wird leben, weil er glaubt.

Now that no man is justified by the law before God is evident, for,"The righteous will live by faith.
Daß aber durchs Gesetz niemand gerecht wird vor Gott, ist offenbar; denn"der Gerechte wird seines Glaubens leben.

And the righteous will see and fear;
Und die Gerechten werden sehen und Angst;

Bring my soul out of prison, that I may give thanks to your name. The righteous will surround me, for you will be good to me.
FÜhre meine Seele aus dem Kerker, daß ich danke deinem Namen. Die Gerechten werden sich zu mir sammeln, wenn du mir wohltust.

Yes, the righteous will praise your name.
Ja, Der Gerechte wird deinen Namen loben.

Righteous will stay here and convert the wicked.
Die Gläubigen werden hier bleiben und die Gottlosen bekehren.

Truly the Righteous will be in Bliss.
Die Frommen werden wahrlich in Wonne sein.

The righteous will learn why some of their friends are lost.
Die Geretteten werden erfahren, warum einige ihrer Freunde verloren sind.

Indeed, the righteous will be amid bliss.
Die Frommen werden wahrlich in Wonne sein.

The righteous will dwell among gardens and rivers.
Die Gottesfürchtigen werden in Gärten und an Bächen sein.

But the righteous will see their downfall.
Aber die Gerechten werden ihrem Fall zusehen.

The righteous will live by faith” Romans 1:17.
Der Gerechte wird aus Glauben leben." Römer 1,17.

The righteous will certainly be in bliss. 82:14.
Die Frommen werden wahrlich in Wonne sein. 82:14.

The righteous will rejoice when he sees vengeance.
Der Gerechte wird sich freuen, wenn er solche Vergeltung sieht.

The righteous will all be in heaven, and the wicked will all be dead.
Alle Gläubigen werden dann im Himmel und die Gottlosen alle tot sein sein.

The righteous will live in fear of sin's rising again.
Werden die Geretteten in der Angst leben, dass die Sünde wieder aufkommen könnte.

The righteous will then answer that they had never done any such things for the King.
Die Gerechten werden darauf erwidern, daß sie dem König nie derartiges erwiesen hätten.

The righteous will sprout like the palm, will grow like a cedar of Lebanon.
Der Gerechte wird grünen wie ein Palmbaum; er wird wachsen wie eine Zeder auf dem Libanon.

Yet the righteous will hold to his way, And he who has clean hands will be stronger and stronger.
Aber der Gerechte wird seinen Weg behalten; und wer reine Hände hat, wird an Stärke zunehmen.

Surely the righteous will praise your name and the upright will live before you.
Ja, die Gerechten werden deinen Namen preisen, die Aufrichtigen werden vor deinem Angesicht wohnen.

Then the righteous will answer him,'Lord, when did we see you hungry and feed you, or thirsty and give you drink?
Dann werden die Gerechten ihm antworten und sagen: Herr, wann sahen wir dich hungrig und speisten dich?

Surely the righteous will give thanks to your name. The upright will dwell in your presence.
Auch werden die Gerechten deinem Namen danken, und die Frommen werden vor deinem Angesicht bleiben.

The righteous will suffer greatly; their prayers, their penance, and their tears will rise up to Heaven.
Die Gerechten werden viel leiden; ihre Gebete, ihre Bussübungen und ihre Tränen werden zum Himmel emporsteigen.

And then the righteous will shine as brightly as the sun in the kingdom of their Father.” Matthew 13: 37-43.
Und dann werden die Gerechten leuchten so hell leuchten wie die Sonne in dem Reich ihres Vaters"Matthäus 13: 37-43.

Then the righteous will shine forth like the sun in the Kingdom of their Father. He who has ears to hear, let him hear!
Dann werden die Gerechten leuchten wie die Sonne in ihres Vaters Reich. Wer Ohren hat zu hören, der höre!

The righteous will inherit God's domain, which will have been cleansed from evil, filthiness and corruption.
Die Rechtschaffenen werden das Reich Gottes erben, welches von allem Bösen, allem Frevel und aller Verderbtheit geläutert sein wird..