What is the translation of " RISK DIVERSIFICATION " in German?

• Risikostreuung
• Risikodiversifizierung
• Risikodiversifikation
• Risikoverteilung

Examples of using Risk diversification in English and their translations into German

Those that exhibit limited risk diversification;
Die eine begrenzte Risikoverteilung aufweisen;

Optimum risk diversification across all countries and sectors of a single currency area.
Optimale Risikostreuung über alle Länder und Branchen eines einheitlichen Währungsraums.

Never put all your eggs in one basket- risk diversification is key.
Legen Sie niemals alle Eier in einen Korb- Risikostreuung ist der SchlÃ1⁄4ssel.

Thus creates efficient risk diversification and income smoothing for all pool vessels.
Damit wird für alle Poolschiffe eine effiziente Risikodiversifikation und Einnahmeglättung bewirkt.

Units: Does the property have enough units for adequate risk diversification?
Einheiten: Verfügt die Liegenschaft über genügend Einheiten für eine angemessene Risikostreuung?

Van Ketwich realised that broad risk diversification is a key criterion of successful investments.
Van Ketwich erkannte, dass eine breite Risikostreuung ein Erfolgskriterium bei Veranlagungen darstellt.

The fund consists of an equity portfolio focused on valuation and risk diversification.
Der Fonds besteht aus einem reinen Aktienportfolio mit dem Fokus auf Bewertung und Risikodiversifikation.

Interest rates, inflation and risk diversification are three essential components of financial literacy.
Zinsen, Inflation und Risikodiversifikation sind drei wesentliche Komponenten der Finanzkompetenz.

Through its global presence and activities in all lines of reinsurance the company achieves extensive risk diversification.
Durch ihren globalen Auftritt und die Tätigkeit in allen Sparten der Rückversicherung erzielt die Gesellschaft einen weitgehenden Risikoausgleich.

Risk management and risk diversification should be at the forefront of any business strategy.
Risikomanagement und Risikoverteilung sollten in jeder Wirtschaftsstrategie eine Vorrangstellung einnehmen.

A number of independent strategies are pursued in the interests of risk diversification, and no single strategy is pre-dominant.
Verfolgung einer Vielzahl unabhängiger Strategien zur Risikostreuung- keine Einzelstrategie dominiert.

For risk diversification in different currencies, he would prefer, if the earnings remained in US-Dollars.
Zur Risiko streuung auf unterschiedliche Währungen wäre es ihm lieber, wenn die Erträge gleich in Dollar blieben.

When you choose a DRD bevek, you also benefit from the risk diversification inherent to investment funds.
Wenn Sie sich für eine DVE-Bevek entscheiden, profitieren Sie auch von der für Investmentfonds charakteristischen Risikostreuung.

And third, the depositor on the care and knowledge of bank lending in a familiar, even with respect to a risk diversification.
Und drittens der Einleger auch auf die Fürsorge und das Wissen der Bank bei einer Kreditvergabe vertraut, auch hinsichtlich einer Risikostreuung.

Risk diversification is a business management strategy to reduce overall risk by breaking it down into several smaller individual risks..
Bei der Risikodiversifikation handelt es sich um ein Konzept der Betriebswirtschaftslehre zur Reduzierung eines Gesamtrisikos durch dessen Unterteilung in mehrere kleinere Einzelrisiken.

The difference in the economic and insurance-specific maturity of these markets ensures broad risk diversification across countries.
Der unterschiedliche ökonomische und versicherungsspezifische Reifegrad der Märkte stellt eine breite Risikodiversifizierung über Länder sicher.

We want to facilitate economies of scale, risk diversification and innovation in order to enable businesses to reduce their costs and to simplify governance of their pension funds.
Wir wollen Größenvorteile, eine Diversifizierung der Risken sowie Innovationen fördern und es so den Unternehmen ermöglichen, ihre Kosten zu senken und die Verwaltung ihrer Pensionsfonds zu vereinfachen.

However, if someone wants to hold some of the account balance in US-Dollars for the sake of protection(risk diversification), then this may be a meaningful strategy.
Aber wenn jemand aus Gründen der Absicherung(Risikostreuung) einen Teil seines Kontoguthabens in US-Dollar halten möchte, kann das eine sinnvolle Strategie sein.

Active management of hedge funds can contribute to better portfolio risk diversification and has even historically shown small fluctuations in value as pure long-only portfolios when hedge fund indices are compared with the MSCI Index.
Hedge Funds können durch ihr aktives Management zu einer besseren Risikodiversifikation eines Portfolios beitragen und weisen im historischen Vergleich sogar geringere Wertschwankungen als reine Long-only-Portfolios auf, wenn Hedge-Fund-Indizes mit dem MSCI-Index verglichen werden.

Financial integration contributes also to financial stability by creating larger, more liquid and competitive markets which offer increased possibilities for risk diversification.
Die Finanzintegration leistet zudem einen Beitrag zur Finanzstabilität, indem sie größere, liquidere und wettbewerbsfähigere Märkte schafft, die mehr Möglichkeiten zur Risikostreuung bieten.

Thus they will provide greater financial diversity while keeping the original concept, namely risk diversification with the highest standards of investor protection.
Sie bieten damit mehr finanzielle Vielfalt bei Beibehaltung des ursprünglichen Konzepts, nämlich Risikostreuung gemäß den höchsten Standards des Anlegerschutzes.

The new positions will allow Uldis Pilens, Oskars Mors and Normunds Horsts to focus more intensively on the development strategy, export, new products, geographical development and risk diversification of UPB Holding.
Die neue Situation ermöglicht es für Uldis Pilens, Oskars Mors und Normunds Horsts, sich intensiver auf die Strategie der weiteren Entwicklung der UPB Holding sowie den Export, neue Produkte, die geografische Entwicklung und die Risikodiversifizierung zu konzentrieren.

Moreover, deeper and more integrated financial mar­ kets offer better opportunities for financing and risk diversification, and thus help to improve the capacity of the economies to absorb shocks.
Dar­ über hinaus bieten tiefere und stärker integrierte Finanz­ märkte bessere Möglichkeiten für Finanzierungen und Risikodiversifizierung, was wiederum die Kapazität der Volkswirtschaften bei der Abfederung von Schocks verbessert.

Dr. Alexander Klafsky, CEO of FLE GmbH, says of the recent transactions:„The acquisition meets perfectly the key criteria for one of our special funds: very good inner city location in an attractive city in southern Germany, excellent risk diversification as a multi-tenant building and a sustainable above-average cash flow return.
Dr. Alexander Klafsky, Geschäftsführer der FLE GmbH, kommentiert die jüngsten Transaktionen:„Der Ankauf entspricht genau den wesentlichen Kriterien für einen unserer Spezialfonds: sehr gute innerstädtische Lage in einer attraktiven Stadt Süddeutschlands, eine ausgezeichnete Risikodiversifizierung als Multi-Tenant Gebäude und eine nachhaltige überdurchschnittliche Cash-Flow-Rendite.

In principle, pooling resources into a single pan EU resolution fund would deliver clear benefits by: increasing risk diversification; delivering economies of scale; reducing the amount that would be subject to burden sharing; providing the right incentives for cooperation; speeding up decision-making; and guaranteeing a level playing field.
Im Prinzip dürfte eine Zusammenlegung der Ressourcen in einen einzigen europaweiten Sanierungsfonds klare Vorteile bringen, wie z.B.: Steigerung der Risikodiversifizierung; Größenvorteile; Verminderung des Betrags, der zur Lastenteilung heran gezogen werden würde; Schaffung richtiger Anreize für die Zusammenarbeit; Beschleunigung der Entscheidungsfindung sowie Garantie gleicher Wettbewerbsbedingungen.

Investment highlights• Promotion by the State of Vienna• Shortened depreciation- 1/15-AfA for the entire construction costs• Entitlement to deduct input tax due to business community• Secured value through rental income• Ownership registered in the land register, risk diversification by rental pool The allocation of shares is being carried out, as usual, according to the principle"first come first served.
Investment Highlights• Förderung durch das Land Wien• Verkürzte Abschreibung- 1/15-AfA für die gesamten Baukosten• Berechtigung zum Vorsteuerabzug wegen Unternehmergemeinschaft• Wertsicherung durch Mieteinnahmen• Bücherliches Eigentum, Risikostreuung durch Mietenpool Die Zuteilung erfolgt wie gewohnt nach dem Prinzip„first come first served.

The Federal Council may define specific duties for payment systems, namely in terms of capital adequacy, risk diversification and liquidity, if this is necessary for implementing recognised international standards.
Der Bundesrat kann spezifische Pflichten für Zahlungssysteme festlegen, namentlich hinsichtlich Eigenmittel, Risikoverteilung und Liquidität, falls dies zur Umsetzung anerkannter internationaler Standards notwendig ist.

A patchwork of rules at EU and national levels stands in the way of the full development of a large and competitive market for personal pensions.45 Market fragmentation prevents personal pension providers from maximising economies of scale, risk diversification and innovation, thereby reducing choice and increasing cost for pension savers.
Unterschiedlichste Einzelregelungen auf EU-Ebene und auf nationaler Ebene stehen der umfassenden Entwicklung eines großen und wettbewerbsfähigen Marktes für die private Altersvorsorge im Weg.45 Die Zersplitterung des Marktes hindert private Vorsorgeanbieter an der Maximierung von Skaleneffekten, Risikodiversifizierung und Innovation, was eine geringere Auswahl und steigende Kosten für die Rentensparer bedeutet.

The investment regulations specify the investments, investment policy, investment restrictions, risk diversification and the risks associated with the investments.
Das Anlagereglement regelt detailliert die Anlagen, die Anlagepolitik, die Anlagebeschränkungen, die Risikoverteilung und die mit den Anlagen verbundenen Risiken.

For the single currency, a unified and fully integrated financial system is key for effective monetary policy transmission, adequate risk diversification across Member States and general confidence in the euro area banking system.
Angesichts der einheitlichen Währung ist ein einheitliches und voll integriertes Finanzsystem für die geldpolitische Transmission, für eine angemessene Risikostreuung über alle Mitgliedstaaten hinweg und generell für das Vertrauen in das Bankensystem des Euro-Währungsgebiets unverzichtbar.