What is the translation of " ROAD SECTION " in German?

• Straßenabschnitt
• Streckenabschnitt
• Straßenstück

Examples of using Road section in English and their translations into German

The delimitation of the road section;
Begrenzung des Straßenabschnitts.

Only small road sections are still work in progress.
Nur an kleinen Streckenabschnitten wird noch gearbeitet.

Actions to support cross-border road sections;
Aktionen zur Unterstützung grenzübergreifender Straßenabschnitte;

The road sections are signposted and have marked thresholds.
Die Straßenabschnitte sind beschildert und haben markierte Schwellen.

Ideal for navigating tricky road sections in pitch darkness.
Ideal bei schwierigen Streckenabschnitten in tiefer Dunkelheit.

Scale road section with gurad rail for displaying your truck!
Plastikmodellbausatz im Maßstab 1:24- Display /Diorama Straßenabschnitt mit Leitplanke!

You can placing horizontal/vertical road sections along squares.
Du kannst vertikale und horizontale Straßenstücke entlang der Felder legen.

The new toll road sections are listed in the table below.
Die neuen gebührenpflichtigen Straßenabschnitte sind der nachstehenden Tabelle zu entnehmen.

Examples of product development Guide barrier For demarcation and separation of road sections.
Beispiele Produktentwicklung Leitschwelle Zur Begrenzung und Trennung von Fahrbahnabschnitte.

Especially on busy road sections, it often comes to congestion.
Vor allem auf vielbefahrenen Fahrbahnabschnitten kommt es oftmals zu Staubildungen.

A civil engineering project(new construction), in all likelihood a road section with an underpass.
Ein Tiefbau(Neubau), der wahrscheinlich ein Straßenabschnitt mit einer Unterführung sein wird.

New road section in the city's Liebenau district measures 2,000m in length.
Der neue Straßenabschnitt im Bezirk Liebenau erstreckt sich über eine Länge von 2.000 m.

Then it becomes more even before the next steep road section is waiting for you.
Anschließend wird es kurzzeitig wieder etwas flacher ehe das nächste endlos erscheinende steile Straßenstück auf Sie wartet.

Frozen surfaces": wet road sections or snow rests that later freeze due to cooling.
Eisflächen: Nasse Straßenabschnitte oder Schneereste, die später durch Abkühlung gefrieren.

It was the start of the Pennine climb through wooded sections, trail and finally road section.
Es war der Beginn des Pennine durch bewaldete Abschnitte klettern, Trail und schließlich Straßenabschnitt.

A short but busier road section allows you to complete the loop to Tapton Lock.
Eine kurze, aber belebter Straßenabschnitt können Sie die Schleife, um Tapton Sperre vervollständigen.

In the axis of the tram-line and on the parallel relieving road sections also bus-lines are operated.
Auf der Achse der Straßenbahnen, bzw. auf den parallel laufenden, entlastenden Streckenabschnitten verkehren auch Autobusse.

Some road sections are still completely impenetrable, alternating traffic elsewhere.
Einige Straßenabschnitte sind immer noch völlig undurchdringlich, alternierender Verkehr anderswo.

The private partners do not only build the road section, they are also responsible for maintenance and operation.
Der private Partner baut die Strecke nicht nur, sondern ist auch für den Erhalt und Betrieb zuständig.

Northern bridge ramp====The northern bridge ramp consists of three bridges, an embankment and a road section.
Nördliche Brückenrampe ====Die nördliche Brückenrampe besteht aus drei Brücken, einem Damm- und einem Streckenabschnitt.

There are few road sections, which are mostly links between trail and resupply.
Strassenabschnitte gibt es nur wenige und beschränken sich auf Verbindungsstücke zwischen Trail und Resupply Ort.

In the varied landscapes of the Apennines there is not even one km long road section without any descending or ascending!
Auf den abwechslungsreichen Landschaften des Apennin gibt es keine eine km lange Strecke ohne Ansteigung oder Gefälle!

There are very few road sections in Hungary where you can push the gas pedal as hard as on the Hungaroring.
Es gibt wenige Straßenstrecke in Ungarn, wo man die Gaspedale so unbetrübt drücken kann wie auf dem Hungaroring.

Only on the path and cart tracks are there from time to time mostly very short, somewhat worse road sections at the Plansee somewhat rough and also very narrow in parts.
Nur auf den Pfad- und Karrenwegpassagen gibt es immer wieder meist sehr kurze, etwas schlechtere Fahrbahnabschnitte am Plansee etwas holprig und teils sehr schmal.

The aim of the Niedersächsischen Landesbehörde für Straßenbau und Verkehr(Lower Saxony State Authority for Road Construction and Transport) was to make this heavily frequented road section safer.
Ziel der Niedersächsischen Landesbehörde für Straßenbau und Verkehr war es, diesen stark frequentierten Streckenabschnitt sicherer zu machen.

Miles, this is mostly off road, with some quiet road sections that would be suitable for older children.
Meilen, dies ist vor allem Offroad, mit einigen ruhigen Straßenabschnitte, die als geeignet für ältere Kinder würden.

The aim of the Niedersächsischen Landesbehörde für Straßenbau und Verkehr(Lower Saxony State Authority for Road Construction and Transport) was to make this heavily frequented road section safer.
Das Autobahnkreuz Hannover-Ost(A2/A7) ist bis Mitte August 2013 umfangreich umgebaut worden. Ziel der Niedersächsischen Landesbehörde für Straßenbau und Verkehr war es, diesen stark frequentierten Streckenabschnitt sicherer zu machen.

Member States shall ensure that high risk road sections and sections with the greatest accident cost reduction potential are evaluated by inspection teams.
Die Mitgliedstaaten sorgen dafür, dass die gefährlichen Straßenabschnitte und die Straßenabschnitte mit dem größten Potenzial für die Senkung der Unfallkosten von Inspektionsteams untersucht werden.

The revenue generated from the mark-up is invested in financing the construction of priority projects of European interest, identified in Annex III to Decision No 1692/96/EC, which contribute directly to the alleviation of the congestion or environmental damage and which are located in the same corridor as the road section on which the mark-up is applied;
Die durch den Aufschlag erzielten Einnahmen fließen in die Finanzierung der Bauarbeiten für vorrangige Vorhaben von europäischem Interesse nach Anhang III der Entscheidung Nr. 1692/96/EG, die unmittelbar zur Verringe rung der betreffenden Verkehrsüberlastung bzw. der Umweltschäden beitragen und die auf derselben Verkehrsachse liegen wie der Straßenabschnitt, für den der Aufschlag gilt;

After informing the Commission, a mark-up may also be applied to a road section which constitutes an alternative route to that covered by the mark-up referred to in paragraph 1, if.
Ein Aufschlag kann nach Unterrichtung der Kommission auch auf einem Straßen abschnitt erhoben werden, der eine Alternativstrecke zu dem in Absatz 1 genannten und mit einem Aufschlag belegten Straßenabschnitt darstellt, wenn folgende Voraussetzungen erfüllt sind.