What is the translation of " ROAR " in German?

• Brüllen
• Roar
• Gebrüll
• Rauschen
• Dröhnen
• Getöse
• Tosen
• brausen
• Aufheulen
• Gepolter
• grollen
• brã1⁄4llen
• schallendes

Examples of using Roar in English and their translations into German

Anguished roar.
Brüllt gequält.

The roar of the crowd.
Das Tosen der Menge.

Go out and roar.
Geh raus und brülle.

The roar of the crowd.
Das Grölen der Menge.

Make the engine roar.
Lass den Motor aufheulen.

Listen to the roar Giants by the score.
Hört das Getöse der Riesen.

Asullen rush and roar.
Ein düsteres Dröhnen und Brausen.

The lions will roar even louder.
Dieses Mal werden die Löwen lauter brÃ1⁄4llen.

Good wheel, roll and roar!
Mein gutes Rädchen, braus und saus!

I roar with pain, the emotion is strong.
Ich brülle vor Schmerz, das Gefühl ist stark.

And then, well, I roar like.
Und dann, dann brülle ich.

They love the roar of the crowd, the greasepaint.
Sie lieben den Jubel der Menge, die Schminke.

Prick me, Bullcalf, till he roar again.
Streicht Bullenkalb, bis er wieder brüllt.

The roar of the Pacific or the swirling African streams.
Das Tosen des Pazifiks Die gefährlichen Strudel Afrikas.

If you could stop now with the roar.
Wenn ihr jetzt aufhören könntet mit dem Gebrülle.

Rescue April and roar of it in the truck!
Rette April und brause in dem Sattelzug davon!

I have seen stars collide** heard oceans roar.
Ich habe Sterne kollidieren sehen, hörte Ozeane tosen.

She could soon hear the roar from the falls.
Bald konnte sie das Tosen des Wasserfalls hören.

You can hear the roar of the waterfalls of Palfau from afar already.
Schon von weitem hört man das Tosen der Wasserfälle von Palfau.

All that's precious to you is the roar of the crowd.
Alles, was dir kostbar ist, ist das Getöse des Publikums.

The roar of battle filled the room, echoing a fatal outcome.
Das Getöse der Schlacht erfüllte den Raum, hallenden einen tödlichen Ausgang.

Angeline… you got a roar like it's still me.
Angeline… du hast ein Brausen, wie es ist immer noch mich.

The roar of the rapid Säynätkoski can be heard distance 300 m.
Das Brausen der Stromschnellen von Säynätkoski kann gehört werden 300 m entfernt.

They shall walk after Jehovah; he shall roar like a lion;
Sie werden dem Herrn nachfolgen, der brüllen wird wie ein Löwe;

Let your engine roar, in this beauty you're truly irresistible!
Lasst die Motoren aufheulen, in dieser Schönheit wirst du unwiderstehlich wirken!

The force of the Lion makes the fire of its fruity nobility roar.
Wie das Brüllen des Löwen lässt sich das Feuer der fruchtigen Noblesse dieses Weines an.

In a frantic ABFAHRT(descent) the heroes roar toward the object of their vision.
In rasender ABFAHRT brausen die Helden ans Ziel ihrer Vision.

Total forum will roar from the activities of all the congratulatory messages include….
Das ganze Forum wird Brausen mit Aktivitäten mit der ganzen Glückwünsche hereinkommen….

Caspar let his guitar roar while Niles pushed the songs on the drums.
Caspar ließ seine Gitarre dröhnen, während Niles an den Drums die Songs vorantrieb.

Initially he thought the roar was a tornado and headed for shelter.
Er dachte anfänglich, dass das Getöse von einem Tornado herkam und flüchtete in einen Schutzraum.