Examples of using Roles include in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Other notable roles include….
Volunteer roles include Volunteer roles include.
Volunteer roles include Freiwillige Rollen gehören.Roles include responders who are trained in first aid, healthcare, psychosocial support(PSP), restoring family links(RFL) and operations.
Zu den Rollen gehören Responder, His most important roles include Siegfried, Tristan and Parsifal.
Zu seinen wichtigsten Partien zählen Siegfried, Tristan und Parsifal.His roles include the family films The Adventures of Sharkboy and Lavagirl in 3-D, Cheaper by the Dozen 2.
Seine Aufgaben umfassen die Familie Filme Die Abenteuer von Sharkboy und Lavagirl in 3-D, Cheaper by the Dozen 2.His more recent roles include Malko and Killer Croc in Suicide Squad.
Seine neueren Rollen gehören Malko und Killer Croc in Suicide Squad.His numerous roles include Wotan in the Ring des Nibelungen, Amfortas in Parsifal, Hans Sachs in Die Meistersinger von Nürn berg, Scarpia in Tosca, the four villains in Les Contes d'Hoffmann, Jochanaan in Salome, Kurwenal in Tristan and Isolde, Don Pizzaro in Fidelio, Orest in Elektra, Balstrode in Peter Grimes and the leading roles in Gianni Schicchi, Der fliegende Holländer, Wozzeck and Car dillac.
Seine zahlreichen Rollen umfassen Wotan im Ring des Nibelungen, Amfortas in Parsifal, Hans Sachs in Die Meistersinger von Nürnberg, Scarpia in Tosca, die vier Bösewichte in Les Contes d'Hoffmann, Jochanaan in Salome, Kurwenal in Tristan und Isolde, Don Pizzaro in Fidelio, Orest in Elektra, Balstrode in Peter Grimes und die Titelrollen in Gianni Schicchi, Der fliegende Holländer, Wozzeck und Cardillac.Among these new state-sponsored roles included the re-location of Ireland's government body, Dail Eireann, which assembled in Leinster House.
Zu diesen neuen staatlich geförderten Rollen gehörte die Umsiedlung der irischen Regierungsbehörde Dail Eireann, die in Leinster Haus.Its roles include managing national initiatives, developing guidance support materials for practitioners, providing advice on good practice, supporting innovation and pilot projects, disseminating information to practitioners, organising in-service training, commissioning and carrying out surveys and research on guidance, and advising the Department on policy development.
Zu ihren Aufgaben gehört das Management nationaler Initiativen, die Erarbeitung von Hilfsmaterialien für Berater/innen, die Beratung zu praxiserprobten Vorgehensweisen, die Förderung von Innovation und Pilotprojekten, die Weitergabe von Informationen an Berater/innen, die Organisation berufsbegleitender Schulungen, die Vergabe und Durchführung von Studien und Forschungsarbeiten zur Berufsberatung und die Beratung des Ministeriums bei der Formulierung seiner Politik.Other notable roles include her appearances as a commentator on The Daily Show, Amanda Simmons on The Hotwives of Orlando, Hazel….
Andere bemerkenswerten Rollen zählen Auftritte als Kommentator auf The Daily Show, Amanda Simmons auf die Hotwives von Orlando, Hasel….Other Cage roles included appearances in the acclaimed 1987 romantic-comedy film Moonstruck, also starring Cher;
Anderen Käfig Rollen gehörten Auftritte in der gefeierten 1987 romantische Komödie Mondsüchtig, auch Darsteller Cher;Other roles include Hollow Man, In the Valley of Elah, American Gangster, True Grit, and Sin City: A Dame to Kill For.
Andere Rollen umfassen Hollow Man, Im Tal von Elah, American Gangster, True Grit, und Sin City: Eine Dame zu töten für.His previous roles include Vice President at Ingram Micro and Parallels, as well as a number of senior positions at Microsoft.
Zu seinen bisherigen Aufgaben gehören Positionen als Vizepräsident bei Ingram Micro und Parallels sowie mehrere Führungspositionen bei Microsoft.Other films roles include Elf, Old School(both 2003), Blades of Glory(2007), and the animated films Megamind(2010) and The Lego Movie 2014.
Andere Filme, Rollen gehören Elf, Alte Schule(Beide 2003), Klingen des Ruhms(2007), und die Animationsfilme Megamind(2010) und The Lego Film 2014.These roles include, but are not limited to, maintaining and regulating the function and structure of our internal tissues, organs and systems.
Diese Rollen umfassen, aber sind nicht auf begrenzt und behalten bei und regeln die Funktion und die Zelle unserer inneren Gewebe, Organe und Anlagen.These roles include predefined trusts and permissions that are required by the service in order to perform actions on your behalf.
Diese Rollen umfassen vordefinierte Vertrauensstellungen und Berechtigungen, die für den Service erforderlich sind, um Aktionen in Ihrem Namen durchführen zu können.Other notable roles include John Hanning Speke in Mountains of the Moon, Sir Richard Carlisle in Downton Abbey, the title role in Jack Taylor and Jarrod Slade in Cleverman.
Andere bemerkenswerte Rollen gehören John Hanning Speke in Bergen des Mondes, Sir Richard Carlisle in Downton Abbey, die Titelrolle in Jack Taylor und Jarrod Slade in Cleverman.Other notable roles include a 2004 Off-Broadway performance of Intimate Apparel, portraying Ernest Hemingway in the 2011 romantic comedy film Midnight in Paris and bulldog prosecutor Fred Wyshak in Black Mass.
Andere bemerkenswerten Rollen gehören ein 2004 Off-Broadway-Leistung von Dessous, Darstellung von Ernest Hemingway in der 2011 romantische Komödie film Midnight in Paris und bulldog Staatsanwalt Fred Wyshak in Schwarz Masse.His previous roles include CEO/President of TSX-V companies Asia Mineral Resources Ltd, which developed a nickel project in Vietnam, and Goldbelt Resources Ltd, which explored and developed gold projects in Burkina Faso.
Seine früheren Tätigkeiten beinhalten die Position eines CEO/President beim an Its physiological roles include the maintenance of(i) extracellular fluid volume(ECF), which is related closely to total body sodium content,(ii) extracellular fluid oncotic pressure,(iii) acid base balance,(iv) electrophysiological phenomena in muscle, neuromuscular and nerve impulse transmission, and(v) generation of transmembrane gradients essential for the energy-dependent carriermediated uptake of nutrients and substrates by cells, including hepatocytes and those in the intestinal mucosa and renal tubules.
Seine physiologischen Rollen umfassen die Aufrechterhaltung der(1) extrazellulären Flüssigkeit(EZF), die eng mit dem Natriumgehalt des Körpers zusammenhängt,(2) der osmotische Druck der extrazellulären Flüssigkeit,(3) die Basen-Säurenbilanz,(4) die elektrophysiologischen Phänomene der Muskeln, die neuromuskuläre und Nervenimpulsübertragung und(5) das Erzeugen von Transmembran-Gradienten, die für die energieabhängige, trägerbedingte Aufnahme von Nährstoffen und Substraten der Zellen, auch der Hepatozyten und der Zellen der Darmflora und der Tubuli renales ausschlaggebend ist.Our recent International Relations orPolitics graduates have secured roles including.
Unsere jüngsten Internationale Beziehungen oderPolitik Absolventen haben gesichert Rollen, einschließlich.Some key platforms undertaking this role include.
All This role includes all FlowForce Server users, including user anonymous.
All Diese Rolle umfasst alle FlowForce Server-Benutzer einschließlich des Benutzers anonymous.The role includes a permissions policy that grants read-only access to the specified S3 bucket.
Die Rolle enthält eine Berechtigungsrichtlinie, die Lesezugriff auf den angegebenen S3-Bucket gewährt.During his time, he has worked in a variety of roles including marketing, sales and business development.
Im Lauf dieser Zeit hat er diverse Aufgaben unter anderem in den Bereichen Marketing, Vertrieb und Geschäftsentwicklung wahrgenommen.Our graduates work in arts, culture and heritage roles, including in galleries, museums, archives, conservation, publishing and arts administration.
Unsere Absolventen arbeiten in Kunst, Kultur und Erbe Rollen, unter anderem in Galerien, Museen, Archiven, Erhaltung, Verlags- und Kulturmanagement.Reasons for its extraordinary role include its wide climatic, edaphic and shade tolerances(the minimum requirement is only 1-2% of sunlight4) and longevity5.
Zu den Gründen für ihre außergewöhnliche Rolle zählt ihre breite klimatische-, edaphische- und Schattentoleranzen(die Mindestanforderung ist nur 1-2% von dem Sonnenlicht4) sowie ihre Langlebigkeit5.Of course, Europe's favorite candidates for this role include the Americans and/ or President Bush.
Zu Europas Lieblingskandidaten für diese Rolle gehören natürlich die Amerikaner und/ oder Präsident Bush.The LE HID SDK follows both the HoGP and HoGS specifications andsupports all roles including report host, boot host, and device roles. .
Das LE HID SDK folgt sowohl den HoGP-als auch den HoGS-Spezifikationen und unterstützt alle Rollen einschließlich Berichtshost-, Boot-Host- und Geräterollen.Gender(*) has established itself as the specialist term for sex-specific social roles including in the German-speaking world.
Gender* hat sich als Fachbegriff für geschlechterspezifische soziale Rolle auch im deutschsprachigen Raum etabliert.
