What is the translation of " ROLLOUTS " in German?

• Rollouts
• Einfuehrungen
• Markteinführungen
• Roll-outs

Examples of using Rollouts in English and their translations into German

They swear by the GNU Backgammon full backgammon rollouts, which do not make any compromises.
Sie schwören durch die GNU Backgammon Backgammon Einfuehrungen, keine Kompromisse zu schließen.

Our moving company has many years of experience in the professional implementation of IT moves and IT rollouts.
Unser Umzugsunternehmen hat langjährige Erfahrungen in der sachgerechten Abwicklung von IT-Umzügen und IT-Rollout.

Magna's rollouts to further production locations in Obertshausen and in the Czech Liberec send a clear signal.
Die Rollouts von Magna auf weitere Produktionsstandorte in Obertshausen und im tschechischen Liberec sprechen eine deutliche Sprache.

Why this is, no one knows but we wish T-Mobile would be done with the rollouts and onto HSPA+ by now!
Warum das so ist, weiß niemand, aber wir wollen T-Mobile gemacht werden würde mit dem Roll-out und auf HSPA+ von jetzt!

As the name suggests, truncated backgammon rollouts are stopped without their searching the full range of options.
Wie der Name es schon andeutet, werden beschnittene Backgammon Einfuehrungen gestoppt, ohne alle Moeglichkeiten des Angebots zu suchen.

Aside from presenting MultiTOUCH both hardware and software from eyefactive, 3d-berlin will display current rollouts of the 3d-Wayfinding system"Guide3D.
Ebenfalls werden neben MultiTOUCH-Anwendungen von eyefactive aktuelle Rollouts des 3D-Wegeleitsystems‘Guide3D' gezeigt.

The most interesting of the backgammon rollouts available in GNU Backgammon are the stepped backgammon rollouts.
Die interessantesten der Backgammon Einfuehrungen, die im GNU Backgammon vorhanden sind, sind die abgesetzten Backgammon Einfuehrungen.

Review articles, best practice guides, and videos that have proven essential to successful rollouts in companies like yours.
Hier finden Sie Artikel, Best Practice-Leitfäden und Videos, die entscheidend zur erfolgreichen Einführung in Unternehmen wie dem Ihren beigetragen haben.

Bosch IoT Rollouts- a cloud service of the Bosch IoT Suite- is now also available at the IBM Marketplace and in the IBM Cloud catalog.
Bosch IoT Rollouts, ein Cloud-Service der Bosch IoT Suite, ist nun auch über den IBM-Marktplatz und den IBM Cloud-Katalog verfügbar.

With a great experience in large-scale and global rollouts, we can help you with the daunting task of launching new sites.
Dank unserer umfassenden Erfahrung mit großen und globalen Markteinführungen können wir Sie optimal bei der Etablierung neuer Websites unterstützen.

Commerce Plus utilized the e-commerce platform Shopware for the project, which is especially suitable for international brand and retailer rollouts.
Commerce Plus setzte dafür die E-Commerce-Plattform von Shopware ein, die besonders für internationale Rollouts von Marken und Händlern geeignet ist.

Not to be taken for granted: Successful rollouts have proven the enormous potential optimization of RFID-technology in the fashion sector.
Keine Selbstverständlichkeit: Erfolgreiche Rollouts belegen das enorme Optimierungspotenzial der RFID-Technologie im Fashion-Sektor.

The successful first project phase in the UK was followed by the implementation in Germany; further rollouts in different markets are in preparation.
Nach der erfolgreichen ersten Projektphase in Großbritannien folgte die Einführung in Deutschland, der Roll-out in weiteren Märkten ist in Vorbereitung.

Backgammon rollouts are the simulation of possible future moves with the objective of selecting a move that leads to the greatest likelihood of winning.
Backgammon Einfuehrung ist die Simulation der möglich zukünftigen Bewegungen mit der Zielsetzung der Auswahl einer Bewegung, die zur groessten Wahrscheinlichkeit des Gewinnens führt.

It is a simple and popular marketing tool for sales manager and further rollouts are already being implemented for various industries.
Die App ist bei den Sales-Verantwortlichen ein beliebtes und vielgenutztes Marketing-Tool, sodass weitere Roll-outs für verschiedene Industriezweige bereits umgesetzt werden.

Philipp has several years of experience in project and data management, which he has acquired in various large enterprise projects and system rollouts.
Philipp Leimgruber verfügt über eine mehrjährige Erfahrung im Projekt- und Datenmanagement, die er in verschiedenen großen Unternehmensprojekten und System-Rollouts erworben hat.

Focus: Rollout and program management for international SAP rollouts as well as further development of the operational processes for global SAP systems.
Schwerpunkte: Rollout-und Programm Management für internationale SAP Rollouts sowie Aufbau und Weiterentwicklung der Betriebsprozesse für globale SAP Systeme.

During initial rollouts, repair deliveries, reordering or peak deliveries, very different processes take effect- based on the scope of the previously defined service.
Bei initialen Rollouts, Reparaturauslieferungen, Nachbestellung oder Peak-Auslieferungen greifen ganz unterschiedliche Prozesse- abhängig vom Umfang der vorher definierten Leistung.

So follow these 12 tips we have learned from over 100 successful enterprise rollouts of the route-planning software portatour every year.
Auf jeden Fall können Sie sich folgende 12 Tipps zu Herzen nehmen, die wir aus jährlich über 100 erfolgreichen Rollouts der Tourenplanungs-Software portatour bei Unternehmen gesammelt haben.

Bosch IoT Rollouts- a cloud service of the Bosch IoT Suite- allows users to manage and control software updates on constrained edge devices as well as on more powerful controllers and gateways.
Bosch IoT Rollouts- ein Cloud-Service der Bosch IoT Suite- erlaubt das sichere Verwalten und Steuern von Software-Updates auf verteilte Geräte, Controller und Gateways.

In all branches- industry, automotive, logistics, fashion, healthcare, or security- the benefits of RFID-implementations have been proven and rollouts are being pushed forward.
In allen Branchen- Industrie, Automotive, Logistik, Fashion, Medizin oder Security- werden jetzt die Benefits von RFID-Implementierungen gehoben und Rollouts vorangetrieben.

From strategy and process consulting, implementation and rollouts to continuous optimization and system integration- we offer you everything you need from a single source.
Von der Strategie- und Prozessberatung über die Implementierung und Rollouts und laufende Optimierungen bis hin zur Systemintegration- bei uns bekommen Sie alles aus einer Hand.

The Peter Schmidt Group will not only benefit from this excellence, but also from his cultural understanding of diverse markets and knowledge of consistent, global rollouts.
Die Peter Schmidt Group zeichnet schließlich nicht nur ausgezeichnete Kreation aus, sondern auch kulturelles Verständnis für unterschiedlichste Märkte sowie das Wissen um konsistente, weltweite Rollouts.

It's possible with Mobility DNA that shortens timelines and extends confidence with smooth rollouts and seamless OS integration into new and legacy infrastructures.
Dies ist möglich, da Mobility DNA Abläufe zeitlich verkürzt und das Vertrauen dank reibungsloser Rollouts und nahtloser OS-Integration sowohl in neue als auch in ältere Infrastrukturen stärkt.

The platinum partnership certifies that the ecx. io staff have particularly comprehensive hybris expertise and confirms ecx. io as a valuable partner for complex and large-scale projects and rollouts.
Die Platinum-Partnerschaft bescheinigt den ecx.io-Mitarbeitern eine besonders umfassende Software-Expertise und bestätigt ecx.io als wertvollen Partner für komplexe und großvolumige Projekte und Rollouts.

In national and international Smart Logistics rollouts, experienced consultants and developers with comprehensive logistics expertise integrate the widest range of data sources.
Schnell Erfolge sehen In nationalen wie internationalen Smart Logistics-Rollouts integrieren erfahrene Berater und Entwickler mit fundierten Logistikkenntnissen unterschiedlichste Datenquellen.

System integration determines the project's success Currently, successful RFID-implementation may distract from the fact that in the past, RFID fashion pilot projects remained without follow-up projects or rollouts that had already been started were canceled.
Aktuelle, erfolgreiche RFID-Implementierungen könnten darüber hinwegtäuschen, dass in der Vergangenheit RFID-Fashion- Piloten auch ohne Folgeprojekte blieben oder bereits begonnene Rollouts wieder zurückgefahren wurden.

Our team has the strength to implement standard rollouts and advises and supports brands in various areas of expansion planning, sales strategy and process optimisation.
Unser Team hat die Schlagkraft zur Umsetzung von Standard Roll-Outs und berät und unterstützt Marken in verschiedenen Bereichen der Expansionsplanung, der Vertriebsstrategie und der Prozessoptimierung.

And this for classic shops, flagship stores, individual pop-up concepts or complex rollouts- the experienced Store Makers of Lifestyle Retail will transform your shop into a stage for products.
Und das für klassische Shops, Flagship-Stores der besonderen Art, individuelle Pop-up-Stores oder umfangreiche Rollouts- Die erfahrenen Store Makers von Lifestyle Retail verwandeln Ihren Shop in eine Bühne für Produkte.

While the primary objectives are to enable fluid scalability and accelerate new service rollouts, data center modernization also affords an opportunity to maximize resource utilization and increase operational efficiencies.
Während die primären Ziele darin bestehen, eine flexible Skalierbarkeit zu ermöglichen und neue Service-Rollouts zu beschleunigen, bietet die Modernisierung des Rechenzentrums auch die Möglichkeit, die Ressourcennutzung zu maximieren und die betriebliche Effizienz zu steigern.