What is the translation of " ROUGH STUFF " in German?

• harten Sachen
• hartes Zeug

Examples of using Rough stuff in English and their translations into German

The rough stuff.
Das harte Zeug.

Do you like the rough stuff?
Haben Sie die rauen gerne?

No rough stuff.
Keine harten Sachen.

She likes the rough stuff.
Sie mag's gern urwüchsig.

No rough stuff.
Und keine harten Sachen.

You think you're rough stuff.
Sie halten sich für super.

No rough stuff, Gordon.
Keine Gewalt, Gordon.

Why all this rough stuff?
Wozu all diese Gewalttätigkeiten.

No rough stuff, Dutch.
Keine Grobheiten, Dutch.

Twenty minutes and no rough stuff.
Minuten und kein hartes Zeug.

It's rough stuff.
Das ist wirklich rau.

Money up front, no rough stuff.
Geld im Voraus, keine harten Sachen.

But no rough stuff. All right?
Aber keine Sado-Nummer, klar?

That's gotta be some rough stuff, huh?
Das muss hart sein, oder?

No rough stuff out there.
Keine Gewalttätigkeiten da draußen.

And this is rough stuff.
Und das ist der flotte Feger!

The rough stuff, they're all right at. They're ham-handed, but they get it done.
In den harten Dingen sind sie unbeholfen, da kommen sie gerade so klar.

Define rough stuff.
Definiere hartes Zeug.

Many other guns- also acclaimed new designs- are in comparison to pretty rough stuff.
Viele andere Flinten- auch hoch gelobte Neukonstruktionen- werden im Vergleich dazu zu ziemlich groben Zeug.

Like the rough stuff, huh?
Sie mögen die harte Tour, was?

Rough stuff will delivered which allows an exquisite insight in the live atmosphere DISRUPT are spreading.
Hier wird rohes Material geliefert, das einen exquisiten Einblick in die Live-Atmosphäre ermöglicht.

No stomach for the rough stuff, Sam?
Nicht den Magen für die harten Sachen, Sam?

Pretty rough stuff from Belgium is literally shaking the dust off my speakers.
Ziemlich derbes Zeug aus Belgien bläst da den Staub von den Lautsprechern, im wahrsten Sin des Wortes.

Thought I told you no rough stuff?
Ich dachte, ich hätte es dir gesagt. Keine harten Sachen!

If you're going through some rough stuff, here are some potential trips to help get you on the road to recovery.
Wenn Sie ein paar raue Sachen durchmachen, sind hier einige mögliche Ausflüge, um Ihnen auf dem Weg zur Genesung zu helfen.

He is keeping it neat round Old Lady's House, and then unleashing that V8 fury over the rough stuff to Substation.
Saubere Kurve an der"Old Ladys House" vorbei und dann mit entfesselter V8-Power über die Holperstrecke zum Trafohäuschen.

A site that's focusing on some really rough stuff is what they deliver like real pros.
Eine Seite, die sich auf einiges wirklich harte Zeug konzentriert, ist es was sie wie echte Profis abliefern.

Since the word"Lighthouse" indicates each marine crisp evenings pyrsoforo Tower illuminates, leads and especially warns sailors and their ships do not fall into the rough stuff, as shoals or shallow waters, as with Strabo describes the Island Lighthouse, or reefs, in sly pitfalls etc.
Da das Wort"Leuchtturm" jeder Marine gestochen anzeigt leuchtet abends Pyrsoforo Tower, führt und vor allem warnt, dass Seeleute und ihre Schiffe nicht in die Rough Stuff fallen, als Untiefen oder flachen Gewässern, wie mit Strabo beschreibt die Island Lighthouse, oder Riffe, in schlaue Fallstricke usw….

And some of those guys, you let'em get away with the rough stuff, he can twist that around into thinking it's okay with you.
Und einige von den Typen, wenn man die mit den schlimmen Sachen davonkommen lässt, dann können die es so verdrehen, als hätte man damit kein Problem gehabt.

Up for some really black rough stuff from Sweden?
Eine Runde schwarzmetallisches Geknüppel aus Schweden gefällig?