What is the translation of " ROUTINE MAINTENANCE " in German?

• Routinewartung
• routinemäßige Wartung
• regelmäßige Wartung
• routinemäßige Wartungsarbeiten
• Routine-wartung
• laufende Wartung
• laufende Instandhaltung
• routinemäßigen Instandhaltung
• routinemäßigen Wartung
• Routinewartungen
• routinemäßiger Wartungsarbeiten
• routinemäßigen Wartungsarbeiten

Examples of using Routine maintenance in English and their translations into German

Requires less routine maintenance.
Weniger routinemäßige Wartungsarbeiten benötigt.

Routine maintenance of medical equipment 5.
Routinewartungen der medizinischen Geräte 5.

The machines require no routine maintenance.
Die Maschinen erfordern keine laufende Wartung.

Routine maintenance we say it is totally absent.
Routinewartung sagen, dass wir es völlig fehlt.

Personnel who can perform routine maintenance.
Personal, das routinemässige Wartung durchführen kann.

Routine maintenance and preventive valuations.
Regelmäßige Wartung Ihres Fuhrparks und präventive Diagnose.

Direct access to turbulators for routine maintenance.
Direkter Zugang zu den Turbolatoren für die regelmäßige Wartung.

All information about routine maintenance, inquiry and notification.
Alle Informationen rund um die Routine-Wartung, Anfrage und Meldung.

And replacement of consumables and routine maintenance.
Und Austausch von Verbrauchsmaterialien und die routinemäßige Wartung.

Even routine maintenance is carried out centrally via the IT department.
Sogar die laufende Wartung erfolgt zentral über die IT-Abteilung.

Follow instructions in the“Routine Maintenance” section.
Die Anweisungen in den Abschnitten“Regelmäßige Wartung” befolgen.

Routine maintenance is also covered during installation training.
Die Routinewartung wird auch während der Installationsschulung behandelt.

Cranes are mostly used in LNG systems for routine maintenance.
In LNG-Anlagen werden Krane meist für routine­mäßige Wartungen eingesetzt.

Used for routine maintenance, cleaning waste ink on the printer.
Verwendet für die routinemäßige Wartung, Reinigung Abfalltinte auf dem Drucker.

No filter must be changed for two years: routine maintenance is reduced.
Kein Filterwechsel muss für zwei Jahre: regelmäßige Wartung reduziert.

Perform only the routine maintenance procedures referred to in these instructions.
Führen Sie nur die in diesen Anleitungen beschriebenen routinemäßigen Wartungsarbeiten durch.

Parts replaced due to normal wear and tear and/or routine maintenance.
Teile ersetztes wegen der normalen Abnutzung und Riß und/oder laufende Wartung.

Some simple routine maintenance steps are required to maintain the unit's performance.
Ohne einfache routinemäßige Wartung nimmt die Leistungsfähigkeit des Gerätes ab.

A lodge keeper on site and provides routine maintenance of the building.
Eine Hütte keeper vor Ort und bietet die routinemäßige Wartung des Gebäudes.

Routine maintenance must be carried out on the system according to the manufacturer's instructions.
Die regelmäßige Wartung der Anlage muss nach den Angaben des Herstellers erfolgen.

Defects and/or damage due to failure to carry out routine maintenance.
Defekte und/oder Schäden aufgrund einer Nichtausführung der routinemässigen Wartung.

Routine maintenance must be carried out on the system according to the manufacturer's directives.
Die Anlage muss einer gewöhnlichen Wartung nach den Herstelleranweisungen unterzogen werden.

At Rimini Street, break-fix support and routine maintenance are just the beginning.
Bei Rimini Street sind Störungssupport und Routinewartung erst der Anfang.

Quick-connect fittings are included for ease of installation and to simplify routine maintenance.
Schnellkupplungszubehör erleichtert die Installation und vereinfacht die routinemäßige Wartung.

A constructive criterion which facilitates routine maintenance and lifespan of the equipment.
Ein Konstruktionskriterium, das die regelmäßige Wartung vereinfacht.

Make routine maintenance of your fluid systems part of your overall safety practices with these reminders.
Machen Sie Routine-Wartung Ihrer Fluidsysteme Teil Ihrer Sicherheitsverfahren mit diesen Erinnerungen.

This system is on the outside of the machine and will require routine maintenance.
Der Antrieb befi ndet sich auf der Maschine und muss regelmäßig gewartet werden.

Some fleets schedule this conversion when routine maintenance is performed such as brake changes.
Manche Flottenbetreiber planen diese Umrüstung, wenn routinemäßige Wartungsarbeiten wie z. B. Bremserneuerungen durchgeführt werden.

The Y-Type improves the cleaning of the belt, reducing routine maintenance.
Der Y-Type verbessert die Reinigung des Bands und verringert somit routinemäßige Wartungsarbeiten.

Practical, time-saving design features speed up and simplify routine maintenance. QuickSwap.
Praktische, zeitsparende Designmerkmale beschleunigen und vereinfachen die Routinewartung. QuickSwap.