What is the translation of " ROUTING RULES " in German?

• Routing-regeln
• Routing Rules

Examples of using Routing rules in English and their translations into German

In the Routing Rules tab you can.
Sie können im Fenster Routing-Regeln.

The Value ReRouting in this case contains the following Routing Rules.
Der Wert ReRouting enthält in diesen Fällen folgende Routing Rules.

Routing Rules must be modified from hand so that the routing goes to SAPR3 and not to SAPR3!
Die Routing Rules müssen von Hand angepaßt werden, so daß an SAPR3 und nicht an SAPR3 geroutet wird!

The following is general syntax for defining the routing rules in a website configuration.
Nachfolgend finden Sie die allgemeine Syntax für die Definition der Weiterleitungsregeln in einer Website-Konfiguration.

The B2B Routing needs the B2B Directory to manage the necessary master data and the routing rules.
Das B2B Routing benötigt das B2B Directory zur Verwaltung der notwendigen Stammdaten und Routingregeln.

For a better overview the routing rules are displayed sorted according to the different types.
Zur besseren Übersicht werden Ihnen die Routing-Regeln nach den verschiedenen Typen geordnet angezeigt.

Stop orders are triggered on the primary market price feed and follow the routing rules listed above for market orders.
Stop-Order werden mittels der Kursangaben des Primärmarkts ausgelöst und folgen den oben für Markt-Order genannten Routing-Regeln.

With the value 1 the routing rules are recursively applied till a modification of the target address no longer occurs.
Bei 1 werden die Routing Rules rekursiv angewendet, bis keine Änderung der Zieladresse mehr stattfindet.

You find detailed information on syntax, functions and parameters of routing rules in your MRS server documentation.
Ausführliche Informationen zu Syntax, Funktionen und Parametern von Routing-Regeln finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem MRS-Server.

Redirect and routing rules govern redirect behavior for requests made to a bucket's website endpoint.
Umleitungs- und Routing-Regeln regeln das Umleitverhalten von Anforderungen, die an den Website-Endpunkt eines Buckets gestellt werden.

If during the setting of the MTA, a different set other than the user defined routing rules is installed, these rules would be stored here.
Falls nun im MRS Monitor in den Einstellungen des MTA auf andere als diese benutzerdefinierten Routing Rules umgestellt wird, speichert der Server die benutzerdefinierten Rules hier.

The Routing Rules must be manually modified from those addresses formed by the short name, so that document delivery from the MRS Server corresponds to that of the SAP R/3 Server.
Damit der MRS Server Dokumente an diese Adresse auch dem SAP R/3 Server zustellt, müssen die Routing Rules von Hand an die aus dem Kurznamen gebildeten Adressen angepaßt werden.

It configures additional network interfaces that you attach while the instance is running, refreshes secondary IPv4 addresses during DHCP lease renewal, and updates the related routing rules.
Es konfiguriert zusätzliche Netzwerkschnittstellen, die Sie anfügen, während die Instance ausgeführt wird, aktualisiert sekundäre IPv4-Adressen während der Erneuerung der DHCP-Lease und aktualisiert die zugehörigen Routing-Regeln.

On the way from A to B, the applicable routing Rules from the Value Rerouting will be applied as the document passes through point a.
Auf dem Weg von A nach B werden bei(a) die entsprechenden Routing Rules aus dem Wert Rerouting angewendet.

Core component is an Automatic Call Distribution Engine, which- depending on the content of the customer inquiry through multiple channels and definable routing rules- connects the caller directly to the proper agent.
Kernkomponente ist eine Automatic Call Distribution Engine, die- abhängig vom Inhalt der Kundenanfrage über verschiedenste Kanäle und definierbarer Routing-Regeln- diese direkt zum zuständigen Agent verbindet.

The alternative routing rules enable a free communication establishment among each other: mobile server, connections between mobile devices and polling from the master control are possible without restrictions.
Die alternativen Routing-Regeln erlauben freien Verbindungsaufbau untereinander: Mobile Server, Verbindungen zwischen mobilen Geräten und Polling vom Leitstand aus sind uneingeschränkt möglich.

You can use Fax Service Manager to configure fax devices for incoming and outgoing fax traffic, specify who can use a fax device, set routing rules for incoming and outgoing faxes, configure a fax archiving policy, manage the Fax service, specify security settings, and log and monitor fax activity.
Mit dem Faxdienst-Manager können Sie Faxgeräte für eingehende und ausgehende Faxnachrichten konfigurieren, angeben, wer auf ein Faxgerät zugreifen kann, Verteilerregeln für eingehende und ausgehende Faxe festlegen, eine Richtlinie zur Faxarchivierung konfigurieren, den Faxdienst verwalten, Sicherheitseinstellungen festlegen und Faxaktivitäten protokollieren und überwachen.

Maximize application performance and availability with fast, flexible, and reliable load balancing on Akamai's Intelligent Platform Achieve high levels of performance and availability and efficiently scale your cloud and physical infrastructure while customizing routing rules and control session behavior for your web application traffic with the Application Load Balancer Cloudlet from Akamai.
Maximieren Sie die Anwendungsperformance und -verfügbarkeit durch einen schnellen, flexiblen und zuverlässigen Lastausgleich über die Akamai Intelligent Platform Erreichen Sie eine hohe Performance und Verfügbarkeit, und skalieren Sie Ihre Cloud- und physische Infrastruktur effizient. Zudem können Sie mit dem Application Load Balancer-Cloudlet Routing-Regeln anpassen und das Sitzungsverhalten Ihres Webanwendungstraffics steuern.

This software allows for a virtually unlimited number of call routing rules, which makes it an ideal solution for customers who are demanding in terms of the number of specific routing rules..
Diese Software ermöglicht die Nutzung einer praktisch unbegrenzten Anzahl an Regeln zur Weiterleitung von Anrufen. Deswegen ist sie vor allem eine ideale Lösung für Kunden, die hinsichtlich der Menge spezifischer und richtungsweisender Regeln hohe Ansprüche haben.

Maximum allowable number of address transformations executed by the kernel during routing rule application.
Maximale Anzahl Adresstransformationen durch den Kernel bei Anwendung der Routing Rules.

NOPREFERRED Preferred Routing Rule no longer applicable.
NOPREFERRED Die Preferred Routing Rule nicht mehr anwenden.

This Routing Rule calls the function extern int WINAPI CustomRoute T_DESC *desc.
Diese Routing Rule würde die Funktion extern int WINAPI CustomRoute T_DESC *desc.

X00010000- TS_FLAGS_FLAG2 User configurable Routing Rule flag.
Durch den Benutzer in Routing Rules frei verwendbares Flag.

The new routing rule is then created.
Die neue Weiterleitungsregel wird erstellt.

You can add a routing rule that redirects the request to another object.
Sie können eine Weiterleitungsregel hinzufügen, die die Anfrage an ein anderes Objekt weiterleitet.

Otherwise, with the corresponding routing rule, the fax is sent with the recipient address.
Ansonsten geht das Fax bei entsprechender Routing Rule mit der Empfängeradresse.

Condition: A RoutingRules container must contain at least one routing rule.
Bedingung: Ein RoutingRules -Container muss mindestens eine Weiterleitungsregel enthalten.

You can also add a routing rule to handle error conditions by routing requests that return the error to another domain when the error is processed.
Sie können auch eine Weiterleitungsregel hinzufügen, um Fehlerbedingungen zu verarbeiten, indem Sie Anfragen, die den Fehler zurückgeben, an eine andere Domäne weiterleiten, wenn der Fehler verarbeitet wird.

If the routing rule does not include a condition, the rule is applied to all requests.
Wenn die Weiterleitungsregel keine Bedingung enthält, wird die Regel auf alle Anfragen angewendet.

If there is no routing rule and the HTTP error 404 occurs, the error document that is specified in the configuration is returned.
Wenn es keine Weiterleitungsregel gibt und der HTTP-Fehler 404 auftritt, wird das in der Konfiguration festgelegte Fehlerdokument zurückgegeben.