What is the translation of " RUMEN " in German?

• pansen
• Rumen

Examples of using Rumen in English and their translations into German

Yang Rumen becomes the‘rice bomber.
Aus Yang Rumen wird der„Reis-Bomber“.

One of the spectators is Yang Rumen, known as Ru.
Bei den Schaulustigen steht auch Yang Rumen, genannt Ru.

EXTIMA STAR is a rumen protected fat in granulated dry form.
EXTIMA STERN ist eine rumen geschützten fett in granuliert trockenen form.

You either need to change politics itself or the people in it, says political philosopher Rumen Dimitrov.
Entweder man wechsele die Politik aus oder die Köpfe, sagt der Polit-Philosoph Rumen Dimitrow.

Cattle, sheep, goats: Rumen stimulant- ready to useMore information on Rumen-Bovisal®.
Rumen- Bovisal® Rinder, Schafe und Ziegen: Gebrauchsfertiges Pansenstimulans.

Each ice box contains one sort of chicken, beef, blood, rumen and salmon ice cream 5 x 100 ml 500 ml.
Jede Eisbox enthält je eine Sorte Huhn-, Rind-, Blut-, Pansen- und Lachs-Eis 5 x 100 ml 500 ml.

Green Rumen is completely untreated, which is why it has a fresh and luscious green colour even in its frozen state.
Grüner Pansen ist völlig unbehandelt und hat auch im gefrorenen Zustand eine frische grüne Farbe.

Palmitic acid can bypass ruminant rumen, become direct energy source for the ruminant.
Palmitinsäure können bypass wiederkäuer rumen, werden direkt energie quelle für die wiederkäuer.

Urea is a feed supplement fed to cattle that can be utilized in their rumen to make protein.
Harnstoff ist eine Futter Ergänzung, die zu Rindern zugeführt worden ist, die in ihrem rumen verwendet werden können, Eiweiß zu machen.

In high-energy rations, stabilizing the rumen pH is of special significance see chart.
Der Stabilisierung des pH-Wertes im Pansen kommt bei energiereichen Rationen eine besondere Bedeutung zu siehe Grafik.

Long fibre feed requires calves to chew and ruminate for a long time, which stimulates digestion in the rumen and helps prevent anaemia.
Bei langfaserigem Futter müssen die Kälber lange kauen und wiederkäuen, was die Verarbeitung im Pansen stimuliert und Blutarmut verhindert.

Leave a Comment Rumen Tashev, Managing Director of ASSD Sofia and his team moved to new premises.
Leave a Comment Rumen Tashev, Geschäftsführer des ASSD Büros in Sofia und sein Team sind in neue Geschäftsräume umgezogen.

The palm fat it contains is protected against degradation in the rumen and is only metabolised into usable energy in the small intestine.
Das enthaltene Palmfett ist vor dem Abbau im Pansen geschützt und wird erst im Dünndarm zu nutzbarer Energie verstoffwechselt.

FFW and Rumen Yordanov were awarded an Acquia MVP for its work implementing Acquia Cloud Site Factory for a global agribusiness and producer of agrochemicals and seeds.
FFW und Rumen Yordanov erhielten den Acquia MVP für die Implementierung von Acquia Cloud Site Factory für ein globales Agrarunternehmen, das agrochemische Erzeugnisse und Samen herstellt.

A novel autolysed yeast such as Levabon® Rumen E is specifically targeted towards improved ruminal function.
Das innovative autolysierte Hefeprodukt Levabon® Rumen E wurde speziell dafür entwickelt, die Funktion des Pansens zu verbessern.

Decreased concentrate ration at the feed fence, more easily degradable forages, less energy per kg DM and more rumen non-degradable protein per kg DM.
Verringerte Kraftfutteraufnahme am Futtertisch, leichter abbaubares Futter, weniger Energie pro kg DM und mehr im Pansen nicht abbaubares Protein pro kg DM.

A novel autolysed yeast, Levabon® Rumen E directly influences the rumen microflora and ruminal health.
Das innovative autolysierte Hefeprodukt Levabon® Rumen E nimmt direkten Einfluss auf die Mikroflora und damit auf die Gesundheit des Pansens.

In-vitro investigations on the influence of glyphosate containing herbicides on microbial metabolism and the diversity of microbial population in the rumen of cows with special interest to clostridia.
In-vitro-Untersuchungen zum Einfluss von Glyphosat-haltigen Pflanzenschutzmitteln auf mikrobielle Stoffwechselprozesse und die Diversität der mikrobiellen Population in den Vormägen von Wiederkäuern unter besonderer Berücksichtigung der Clostridien.

Adding saponin to feed can reduce rumen NH3 concentration, increase NH3 utilization and microbial protein synthesis.
Die Zugabe von Saponin zu Futtermitteln kann die NH3-Konzentration im Pansen reduzieren, die NH3-Nutzung und die mikrobielle Proteinsynthese erhöhen.

Trials conducted by the University of Wisconsin show that SHREDLAGE® drastically increases the physical effectiveness of maize silage in the rumen while also improving the availability of the starch contained in all parts of the plant.
Versuche der Universität Wisconsin, USA, zeigen, dass SHREDLAGE® die Strukturwirkung von Maissilage im Pansen stark erhöht und zugleich die Verfügbarkeit der in allen Pflanzenteilen enthaltenen Stärke verbessert.

There will follow comments by Rumen Dobrinsky and Michael Landesmann and finally a frank Q& A with the audience chaired by André Sapir.
Danach ergreifen Rumen Dobrinsky und Michael Landesmann das Wort. Abschließend moderiert André Sapir eine Frage-und-Antwort-Sitzung mit den Anwesenden.

This year the festival was under the patronage of the President of Bulgaria Rumen Radev and the Mayor of Sofia Yordanka Fandakova.
In diesem Jahr war das Festival unter der Patronage des Bulgarischen Präsidenten- Rumen Radev und des Bürgermeisters von Sofia- Yordanka Fandakova.

The greenhouse gas methane is produced during rumen digestion of plant fibre and the methanogenic microorganisms Archaea are responsible to produce methane from CO2 and H2.
Das klimaschädliche Gas Methan entsteht hauptsächlich bei der Verdauung von pflanzlicher Rohfaser im Pansen von Wiederkäuern, die die Hauptverursacher für Methanemissionen aus der Tierhaltung darstellen.

Levabon® Rumen E is a spray-dried, autolyzed yeast(Saccharomyces cerevisiae) product, produced by an internal process technology for standardized autolytic degradation of the yeast cell.
Levabon® Rumen E ist auch im Hefeprodukt Biomin® Q-Hefe-LB enthalten. Levabon® Rumen E ist ein autolysiertes, sprühgetrocknetes Hefeprodukt(Saccharomyces cerevisiae), das durch einen eigenen geschützten Herstellungsprozess gewonnen wird.

This mixture provides your dog with valuable vegetable food residues from the rumen and is an ideal supplier for vitamins, minerals(high iron content) and choline good for liver damages.
Diese Mischung versorgt Ihren Hund mit wertvollen pflanzlichen Futterrückständen aus dem Pansen und ist ein idealer Lieferant für Vitamine, Mineralien(hoher Eisenanteil) und Cholin gut bei Leberschäden.

Rumen Radev is an entirely different kettle of fish than Igor Dodon, who won the election with the promise that he would integrate Moldova into the Eurasian Economic Union in which Russia and its former satellite states have formed an alliance.
Rumen Radev unterscheidet sich grundlegend von Igor Dodon, der die Wahl mit dem Versprechen gewonnen hat, Moldau in die Eurasische Wirtschaftsunion zu integrieren, in der sich Russland und seine ehemaligen Satellitenstaaten zusammengeschlossen haben.

While using Crystalyx lick blocks makes it possible to increase staple feed intake and improve digestion in the rumen, using Miravit KuhPower aims to boost the energy content of rations and reduce strain on the rumen.
Während mit dem Einsatz von Crystalyx-Leckmassen eine Erhöhung der Grundfutteraufnahme und eine Verbesserung der Verdauung im Pansen erreicht werden können, zielt der Einsatz von Miravit KuhPower darauf ab, die Ration energetisch aufzuwerten und den Pansen zu entlasten.

Thus, the ultimate effect of monensin within the rumen is to shift the microbial population resulting in a decrease of the bacteria that produce acetate and butyrate and increasing the bacteria that produce propionate, the gluconeogenic precursor.
Somit besteht im Endeffekt die Wirkung von Monensin im Pansen darin, die mikrobielle Population zu verändern, wodurch es zu einer Reduktion der Bakterien kommt, die Acetat und Butyrat produzieren, und die Bakterien vermehrt werden, die den gluconeogenetischen Präkursor Propionsäure produzieren.

This BAF to GO-product will benefit your fosterling: green rumen contains far more nutrients by nature than cleaned green rumen/green tripeand provides your four-legged friend with numerous bacteria which contribute to a healthy intestinal flora of your dog.
Dieses BAF to GO-Produkt tut Ihrem Schützling gut: Grüner Pansen enthält von Natur weitaus mehr Nährstoffe als geputzter Pansen und versorgt Ihren Vierbeiner mit zahlreichen Bakterien, die zu einer gesunden Darmflora Ihres Hundes beitragen.

It can inhibit the activity of microbial urease in the rumen of ruminants, slow down the decomposition rate of urea, and make the rumen microorganisms have a balanced supply of ammonia nitrogen, thereby improving the utilization rate of urea by ruminants.
Es kann die Aktivität von mikrobieller Urease im Pansen von Wiederkäuern hemmen, die Zersetzungsrate von Harnstoff verlangsamen und dazu führen, dass die Mikroorganismen des Pansens eine ausgeglichene Ammoniakzufuhr haben, wodurch die Verwertungsrate von Harnstoff durch Wiederkäuer verbessert wird.