What is the translation of " RUNDFUNK " in German?

• Rundfunk
• Rundfunks

Examples of using Rundfunk in English and their translations into German

Director General ofWestdeutscher Rundfunk WDR.
Intendant des Westdeutschen Rundfunks WDR.

Bayerischer Rundfunk, which intends to operate the 5G broadcasting mode FeMBMS.
Dem Bayerischen Rundfunk, der den 5G-Rundfunkmodus FeMBMS.

BR NEXT is a new think tank set up by the Bavarian broadcasting association, Bayerischer Rundfunk BR.
BR NEXT ist der neugeschaffene„Think Tank" des Bayerischen Rundfunks.

Please contact Hessischer Rundfunk for all enquiries about the TV show.
Mit allen Fragen zur Fernsehsendung wenden Sie sich bitte an den Hessischen Rundfunk.

During her university studies she worked as a free editor in the German radio station„Mitteldeutscher Rundfunk.
Während des Studiums arbeitete sie als freie Redakteurin beim Hörfunk des Mitteldeutschen Rundfunks.

Cable network dispute: Bayerischer Rundfunk prevails with Loschelder before the first higher administrative court.
Kabelstreit: Loschelder für Bayerischen Rundfunk vor erstem OVG erfolgreich.

Young People's Radio PULS: Loschelder has successfully represented the Bayerische Rundfunk at the regional court München I.
Jugendradio PULS: Loschelder für Bayerischen Rundfunk vor LG München I erfolgreich.

ENGLISCH LESSONS for staff members of the Rundfunk Berlin Brandenburg(Television& Radio network RBB), Potsdam, as of 2017.
ENGLISCH-UNTERRICHT(C1/C2) für Mitarbeiter des Rundfunks Berlin Brandenburg(RBB) Potsdam ab 2017.

Since 1985, he works as an author and editor for the Public Radio Bayerischer Rundfunk in Munich.
Seit 1985 arbeitet er beim Bayerischen Rundfunk in München als Autor und Redakteur für das tägliche Magazin kulturWelt in Bayern 2 Radio.

This production was TV-recorded by the Saarländischer Rundfunk for Arte with a streaming being still available on Arte Concert.
Diese hochgelobte Produktion wurde vom Fernsehen des Saarländischen Rundfunks für Arte aufgezeichnet und ist als Stream bei Arte Concert zu sehen.

Following the war he worked at Radio Frankfurt and conducted the Nordwestdeutscher Rundfunk orchestra.
Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs arbeitete er in Frankfurt mit wechselnden Musikern für den Hessischen Rundfunk.

During his studies he worked as a correspondent for Süddeutscher Rundfunk and composed sheet music for a Hamburg publishing house.
Er arbeitete schon während des Studiums als Korrespondent für den Süddeutschen Rundfunk und setzte Noten für einen Hamburger Verlag.

The Bayerischer Rundfunk has recorded several of her solo and chamber music concerts, Since 2008 she has been supported by Yehudi Menuhin Live Music Now.
Der Bayerische Rundfunk zeichnete mehrere ihrer Solo- und Kammermusikkonzerte auf. Seit 2008 wird sie von Yehudi Menuhin Live Music Now gefördert.

Accompanying website to a television documentary series by Ostdeutscher Rundfunk Brandenburg(ORB), most recently aired in 1999/2000.
Flankierendes Web-Angebot zur gleichnamigen Fernsehdokumentation des Ostdeutsche Rundfunks Brandenburg(ORB), die zuletzt 1999/2000 ausgestrahlt wurde.

She then worked as a translator, editor and moderator for Albanian-speaking radio programmes of Deutsche Welle(Bonn) and of Westdeutscher Rundfunk Cologne.
Im Anschluß arbeitete sie als Übersetzerin, Redakteurin und Moderatorin für albanischsprachige Radiosendungen der Deutschen Welle(Bonn) und des Westdeutschen Rundfunks Köln.

During sound post-production, Bayerischer Rundfunk is now easily able to manage the Avid Pro| Tools via the operating interface.
Der Bayerische Rundfunk kann nun bei der Tonnachbearbeitung Avid Pro| Tools ganz einfach über die Bedienoberfläche steuern.

When he was 16, he won the Steinway competition, and in 2005 he won the special prize for Lieder accompaniment at the Bayerischer Rundfunk"La Voce" competition.
Als 16-Jähriger war er Preisträger des Steinway-Wettbewerbs, 2005 gewann er den Sonderpreis für Liedbegleitung beim»La Voce«-Wettbewerb des Bayerischen Rundfunks.

The radio philharmonic of the public broadcaster Norddeutscher Rundfunk(NDR) plays almost daily in the large broadcast hall of the broadcasting station.
Fast täglich spielt die Radiophilharmonie des öffentlich-rechtlichen Norddeutschen Rundfunks(NDR) im Großen Sendesaal des Funkhauses.

Radio art and feature productions with deutschlandfunk kultur, Hessischer Rundfunk, radia. fm and reboot. fm.
Produktionen für Deutschlandfunk Kultur in den Bereichen Feature und Klangkunst sowie für den Hessischen Rundfunk, BBC, ABC Australia und das internationale Radiokunstnetzwerk radia.fm.

You can also find the TV center of Rundfunk Berlin-Brandenburg(RBB) here, as well as Dieter Hallervorden's comedy revue„Die Wühlmäuse.
Hier findest du auch das Fernsehzentrum des Rundfunk Berlin-Brandenburg(RBB) sowie das Kabarett-Theater„Die Wühlmäuse" von Dieter Hallervorden.

At the same time, he hosted television programs for the Bayerischer Rundfunk, first"Gute Fahrt" and later"Jetzt red' i.
Gleichzeitig moderierte er mehrere Fernsehsendungen für den Bayerischen Rundfunk, zuerst"Gute Fahrt", später auch"Jetzt red i"; er war stellvertretender Chefredakteur des Bayerischen Fernsehens.

He was director-general of the Ostdeutscher Rundfunk Brandenburg from its foundation in 1991 up to its amalgamation with Sender Freies Berlin in May 2003.
Von der GrÃ1⁄4ndung im Jahre 1991 bis zur Fusion mit dem Sender Freies Berlin im Mai 2003 war er Intendant des Ostdeutschen Rundfunks Brandenburg.

The Bavarian police did not immediately provide further details, but, according to the Bayerischer Rundfunk, the man arrested was a 51 year-old from Montenegro.
Die bayerische Polizei nicht sofort zu entnehmen, aber nach dem Bayerischen Rundfunk, der Mann festgenommen wurde ein 51 Jahre alter aus Montenegro.

The Mitteldeutscher Rundfunk(MDR), one of the nine state TV stations amalgamated in the ARD, has broadcast its programs in HD quality since December 2013.
Auch der Mitteldeutsche Rundfunk(MDR), eine der neun Landesrundfunkanstalten der ARD, strahlt seine Sendungen seit Dezember 2013 in HD-Qualität aus.

Hermann Lotze-Campen spoke with Berliner Zeitung, Bayerischer Rundfunk or Augsburger Allgemeine to name just a few.
Hermann Lotze-Campen sprach mit der Berliner Zeitung, dem Bayerischen Rundfunk und der Augsburger Allgemeinen, um nur einige wenige zu nennen.

In 1990 Gerhard Schmitt-Thiel left the Bayerischen Rundfunk and has since then worked as a consultant and presenter for television, large events and horse shows.
Verließ Gerhard Schmitt-Thiel den Bayerischen Rundfunk und arbeitete seither als Berater und Moderator im Fernsehen ebenso wie für Großveranstaltungen oder Pferdegalas.

Since January 2008, AVE has been going in new directions in the field of multimedia and youth work with the Bayerischer Rundfunk and the daily programme for younger viewers"on3-südwild.
Seit Januar 2008 geht die AVE mit dem Bayerischen Rundfunk und der täglichen Jugendsendung„on3-südwild“ neue Wege im Bereich Multimedialität und Jugendarbeit.

The project was also created in collaboration with Bayerischer Rundfunk and with the generous support of Medienboard Berlin Brandenburg and Burger Collection, Hong Kong.
Das Projekt entstand in Kooperation mit dem Bayerischen Rundfunk und dank der großzügigen Unterstützung des Medienboards Berlin-Brandenburg und der Burger Collection Hongkong.

Submission deadlines for funding applications shall be determined by the Hessen Ministry of Higher Education, Research and the Arts in consultation with the Hessischer Rundfunk and made public by the Executive Office of the Hessen Film Fund.
Einreichtermine zur Vorlage von Förderanträgen werden in Abstimmung mit dem Hessischen Rundfunk vom Hessischen Ministerium für Wissenschaft und Kunst von der HFF-Geschäftsstelle veröffentlicht.

The documentary in the series Land der Berge, a coproduction of the ORF and Bayerischer Rundfunk will probably flicker across domestic screens in October this year.
Die Dokumentation im Rahmen der Sendereihe Land der Berge, eine Co-Produktion des ORF mit dem Bayrischen Rundfunk, wird voraussichtlich im Oktober dieses Jahres über die heimischen Bildschirme flimmern.