What is the translation of " RUSTLERS " in German?

• Viehdiebe
• Dieben

Examples of using Rustlers in English and their translations into German

Rustlers, they were.
Es waren Viehdiebe.

It might be, this is rustlers.
Es sind Viehdiebe.

Rustlers and branding!
Viehdiebe und Brandzeichen!

I don't see any rustlers.
Ich sehe keine Viehdiebe.

Rustlers who were really bad guys.
Viehdiebe... die schlimme Kerle waren.

Thems was rustlers and such.
Das waren Viehdiebe und so.

I will show ya some rustlers.
Ich zeige Ihnen nun Viehdiebe.

Rustlers, disease... the land itself, the Indians.
Viehdiebe, Krankheiten, das Land selbst, die Indianer.

Louis would write stories about rustlers.
Louis schrieb Geschichten über Viehdiebe.

Maybe it's just ordinary rustlers out about their business?
Vielleicht sind es nur einfache Viehdiebe?

Cattle we brought in were hazed off by Indians and rustlers.
Unser Vieh wurde von Indianern und Viehdieben gestohlen.

They want to show some rustlers the ropes.
Wollen ein paar Viehdieben zeigen, wo der Hammer hängt.

It seems that last night Colonel Houston's ranch was raided again by rustlers.
Colonel Houstons Ranch wurde gestern wieder von Viehdieben überfallen.

Situated in the heart of Central Oregon, Rustlers Inn is a motel located in Prineville.
Das Rustlers Inn begrüßt Sie in Prineville im Herzen von Oregon.

Defend your bulls at all cost, and stop those pesky rustlers, cowboy!
Verteidige deine Rinder um jeden Preis und halte diese verdammten Viehdiebe auf, Cowboy!

WOODY GUTHRIE:[singing] But the rustlers broke on us in the dead hours of night;
Woody Guthrie:[Gesang] Aber die Viehdiebe brach auf uns in den Stunden der Nacht tot;

Usually, four cowboys would slowly circle the herd to keep it contained and to guard against predators or rustlers.
Gewöhnlich waren es vier Cowboys, die langsam um die Herde herum ritten, um die Rinder ruhig zu halten und Räuber und Viehdiebe wegzuscheuchen.

You can't go out there and handle a whole gang of rustlers and killers all by yourself.
Sie können eine ganze Bande von Dieben und Mördern nicht alleine festnehmen.

WOODY GUTHRIE:[singing] But the rustlers broke on us in the dead hours of night; She'rose from her blanket, a battle to fight.
Woody Guthrie:[Gesang] Aber die Viehdiebe brach auf uns in den Stunden der Nacht tot; She'erhob sich von ihrem Decke, eine Schlacht zu kämpfen.

Every time I complained to you about losin' branded cattle..."you would talk about strange faces in the hills, and rustlers nobody ever sees.
Jedes Mal, wenn ich mich über verschwundene Rinder beschwere… erzählen Sie mir etwas von Fremden und Dieben, die niemand gesehen hat.