What is the translation of " SAID PATRICK " in German?

• sagte patrick
• erklärt Patrick
• sagt patrick
• erklärte Patrick

Examples of using Said patrick in English and their translations into German

Yeah, I know, but the landlord said Patrick was still going on about him.
Ja, aber der Wirt hat gesagt, dass Patrick noch ständig von ihm geredet hat..

I know", said Patrick shivering and just dipped his bum once again, then held it facing into the evening sun.
Ich weiß", sagte Patrick bibbernd und tauchte wieder nur den Po ein, um ihn gleich wieder in die Abendsonne zu halten.

Are able to derive great benefit from our public cloud platform," said Patrick Baillie, CEO and co-founder, CloudSigma.
Können großen Nutzen aus unserer Public Cloud-Plattform ziehen" erläutert Patrick Baillie, CEO und Mitbegründer von CloudSigma.

We are extremely well positioned to take advantage of the exceptional growth potential in these future-oriented segments," said Patrick Thomas.
Wir sind hervorragend positioniert, um von dem überdurchschnittlichen Wachstumspotenzial dieser Zukunftssegmente zu profitieren", sagte Patrick Thomas.

The court of public opinion has usurped regulators," said Patrick Quinlan, the founder and chief executive of Convercent.
Das Gericht der öffentlichen Meinung hat die Regulatoren erfasst", sagte Patrick Quinlan, der Gründer und Geschäftsführer von Convercent.

Emptoris' strategic focus is on supplier management, both managing suppliers and supply intelligence," said Patrick Quirk.
Das strategische Hauptaugenmerk von Emptoris ist auf das Lieferantenmanagement gerichtet- sowohl darauf, Lieferanten zu verwalten als auch Informationen umzusetzen" sagte Patrick Quirk.

The new protein powder also has to taste great with water," said Patrick Kruczkowski, CEO of IronMaxx® shortly before development began.
Das neue Eiweißpulver muss auch mit Wasser hervorragend schmecken!", so Patrick Kruczkowski, Geschäftsführer von IronMaxx® kurz vor dem Entwicklungsbeginn.

Freek, knowing the company very well from the inside, brings with him all the requirements and experience that are needed for this position", said Patrick Steppe.
Freek, der das Unternehmen bereits sehr gut kennt, bringt alle Anforderungen und Erfahrungen mit, die für diese Position erforderlich sind", sagt Patrick Steppe.

My opinion is that there's nothing better on the market at the moment" said Patrick Windhorst, who thinks the JENZ machines should be awarded"very good" as a mark"except for a few minor incidents.
Ich bin der Meinung, dass es aktuell auf dem Markt nichts besseres gibt", sagt Patrick Windhorst, der"bis auf ein paar kleinere Zwischenfälle" für die JENZ-Maschinen die Note"Sehr gut" vergeben möchte.

Our regional innovation hub will become a significant contributor to our overall global innovation network," said Patrick Thomas, CEO of Bayer MaterialScience.
Unser regionales Zentrum wird einen bedeutenden Beitrag für das gesamte globale Innovationsnetzwerk leisten", sagte Patrick Thomas, Vorstandsvorsitzender von BMS.

The award ceremony in Berlin was a superb conclusion to the project,” said Patrick Schirmer, Handtmann Training Manager.
Die Bestenehrung in Berlin war ein grandioser Abschluss dieses Projekts“, sagt Patrick Schirmer, Ausbildungsleiter von Handtmann.

As an entry level custom job we wanted to keep the price low, which doesn't mean that we didn't give our best in terms of styling," said Patrick Knörzer.
Als Einsteiger-Customizing wollten wir den Preis für den Umbau ebenfalls niedrig halten, was allerdings nicht hieß, dass wir in Sachen Styling nicht"Vollgas" gegeben haben", erklärt Patrick Knörzer.

We need funding to plan for the launch of an emergency response in order to help the most vulnerable people," said Patrick Kelders, head of HI's Great Lakes projects in Africa.
Nur so können wir den Schutzbedürftigsten helfen", sagt Patrick Kelders, Leiter der Projekte von HI in der Region der Großen Seen in Afrika.

The majority of the respondents is sceptical about the importance and reliability of the information on social media platforms, but nevertheless they expect an increased use of social media for information distribution and dialogue," said Patrick Kiss, Head of Investor.
Die Mehrheit der Befragten ist skeptisch, was die Bedeutung und Zuverlässigkeit der Informationen auf Social Media Plattformen betrifft. Dennoch erwarten sie zukünftig eine verstärkte Nutzung von Social Media für die Informationsverbreitung und den Dialog", sagte Patrick Kiss, Leiter Investor.

This new building will offer a work environment which promotes exchange, innovation and performance," said Patrick Odier, Senior Managing Partner of Lombard Odier.
Es wird ein Arbeitsumfeld bieten, das den Austausch, die Innovation und die Leistung fördert", unterstreicht Patrick Odier, Senior Partner und geschäftsführender Teilhaber von Lombard Odier.

DASH7's potential for automotive applications like tire pressure monitoring or other in-vehicle wireless communications is tremendous,” said Patrick Burns, President of the DASH7 Alliance.
DASH7 bietet ein beeindruckendes Potenzial für Anwendungen im Fahrzeugbau wie Reifendrucküberwachung und andere drahtlose Kommunikationsformen innerhalb des Fahrzeugs,“ meint Patrick Burns, President der DASH7 Alliance.

Should this project be approved and completed, Alstom would refocus on its Transport activities, said Patrick Kron, Alstoms Chairman and Chief Executive Officer.
Sollte dieses Vorhaben genehmigt und realisiert werden, wÃ1⁄4rde sich Alstom wieder auf seine Tätigkeit im Sektor Transport konzentrieren", erklärte Patrick Kron, Vorsitzender und CEO von Alstom.

Our expanded collaboration with Apple is a great example of our ongoing work with our full ecosystem of partners to make it easier than ever to listen to music out loud at home," said Patrick Spence, President of Sonos.
Unsere erweiterte Zusammenarbeit mit Apple ist ein großartiges Beispiel für unsere fortlaufende Arbeit mit unserem gesamten Ökosystem von Partnern, um es einfacher denn je zu machen, Musik zuhause laut zu hören", sagte Patrick Spence, Präsident von Sonos.

The invigorating change in our branding underlines our proposition as the enabler of change in our industry,” said Patrick Andersen, Chief Strategy Officer.
Die Anpassung unseres Markenauftritts unterstreicht unseren Anspruch, als Vorreiter des Wandels in der Branche wahrgenommen zu werden“, erklärt Patrick Andersen, Chief Strategy Officer von CWT.

We have found previous sources could only offer lump-sum loans for fixed periods, offering little flexibility in drawdown and repayments,” said Patrick Green, a Director at Novaloans Ltd.
Wir haben festgestellt, dass frühere Quellen nur Pauschalkredite für feste Zeiträume anbieten konnten, die wenig Flexibilität bei der Inanspruchnahme und Rückzahlung bieten“, sagte Patrick Green, Direktor bei Novaloans Ltd.

Furthermore the traditional denim market can benefit from the production and semifinished garments tailored for the fast changing fashion world needs," said Patrick Silva, Santoni Marketing Manager.
Darüber hinaus kann der Denim-Markt von der Produktion und den Halbzeug-Kleidungsstücken profitieren, die genau auf die sich schnell entwickelnde Modewelt zugeschnitten sind", erklärt Patrick Silva, Marketing Manager bei Santoni.

When I explained our problem to FIPA, the experts for vacuum and lifting technology went out of their way to develop a solution that worked for us," said Patrick Rowe, point of contact at Ballingly Joinery 2000 Ltd.
Als ich FIPA unsere Problematik erläuterte, machten sich die Experten für Vakuum- und Hebetechnik daran, für uns eine individuelle Lösung zu entwickeln," sagt Patrick Rowe, Ansprechpartner bei Ballingly Joinery 2000 Ltd.

 Supporting Quotes"We are delighted to be a part of Info Security Products Guide's 2012 Global Excellence Awards for the fourth consecutive year," said Patrick Oliver Graf, general manager, Americas, NCP engineering.
Zitate"Wir freuen uns sehr, dass wir 2012 zum vierten Mal in Folge vom Info Security Products Guide für den Global Excellence Award nominiert wurden", sagt Patrick Oliver Graf, Geschäftsführer von NCP engineering, Inc..

Establishing collaborations with universities and research institutes is an excellent way to enter markets not only in Hong Kong, but in mainland China as well," said Patrick Dodd, Mantra's VP of Corporate Development.
Durch die Zusammenarbeit mit Universitäten und Forschungseinrichtungen könnte nicht nur der Markt in Hongkong, sondern in ganz China erschlossen werden", erklärte Patrick Dodd, Mantra s V ice P resident of Corporate Development.

We are excited to intensify our collaboration with Juniper and to enable a complete remote access VPN solution that will be compatible with the SRX Series," said Patrick Oliver Graf, CEO at NCP engineering.
Wir sind sehr glücklich unsere Zusammenarbeit mit Juniper zu intensivieren und nun eine ganzheitliche Remote Access VPN Lösung, kompatibel für die Juniper SRX/vSRX Gateway Serie, Kunden weltweit anbieten zu können" sagt Patrick Oliver Graf, Geschäftsführer bei NCP.

After exploring and identifying promising collaboration opportunities in the UK, we have established the subsidiary to advance them to the next level," said Patrick Dodd, VP of Corporate Development.
Nachdem wir die vielversprechende n Möglichkeiten der Zusammenarbeit in Großbritannien eingehender untersucht haben, haben wir dieses Tochterunternehmen gegründet, damit wir diese Möglichkeiten weiter ausbauen zu können", erklärt Patrick Dodd, Vice President of Corporate Development.

There is a common though misguided belief among many marketers that very few people click on online display ads and those that do are not the kind of people to advertise to," said Patrick Wyatt, head of business intelligence at Criteo.
Es ist ein weit verbreiteter Irrglaube unter Werbetreibenden, dass nur wenige Personen tatsächlich auf Displayanzeigen klicken- und dass diejenigen, die es tun, nicht zur Zielgruppe gehören", sagt Patrick Wyatt, Head of Business Intelligence, Criteo.

The comprehensive testing we performed was definitely worthwhile because in live operations there haven't been any appreciable problems with the AutoStore facility or the SAP EWM system”, said Patrick Stucki, Head of Business Development at Swiss Post.
Die umfangreichen Tests haben sich gelohnt, denn sowohl mit der AutoStore-Anlage als auch mit dem SAP-EWM-System sind im Live-Betrieb keine nennenswerten Probleme aufgetreten“, sagte Patrick Stucki, Leiter Geschäftsentwicklung bei der Schweizerischen Post.

This example shows that the transformation of the energy system only needs to be rigorously implemented in the treatment of waste water and the climate protection goals will be reached," said Patrick Rohde, student at the University Duisburg-Essen, Department of construction engineering.
Dieses Beispiel zeigt: Man muss die Energiewende bis hin zur Abwasserbehandlung konsequent umsetzen, um die Klimaschutzziele zu erreichen", sagt Patrick Rohde, Student im Bereich Bauingenieurwesen an der Universität Duisburg-Essen.

It is strong in innovation, strong in the market and with a strong workforce."Covestro represents a bold new direction and bright future for an innovation-driven polymers company," said Patrick Thomas, Chief Executive Officer of Bayer MaterialScience and CEO designate of Covestro.
Covestro steht für eine mutige neue Richtung und vielversprechende Zukunft als innovationsgetriebenes Polymer-Unternehmen", erklärt Patrick Thomas, der Vorstandsvorsitzende von MaterialScience und designierte Vorstandsvorsitzende von Covestro.