What is the translation of " SALUBRIOUS " in German?

• bekömmlich
• gesunden
• heilsamen
• ein bekömmliches
• gesundheitsförderliche

Examples of using Salubrious in English and their translations into German

For your salubrious.
Für Ihre ersprießliche Arbeit.

Oh, very salubrious, Mr. Page, very salubrious!" Salubrious?
Oh, sehr erspießlich, Mr. Page,- sehr ersprießlich!

It"s not very salubrious.
Es ist nicht sehr gepflegt.

Relax in salubrious air and gorgeous nature.
Erholen Sie sich in gesunder Luft und traumhafter Natur.

I will dream of more salubrious rooms.
Ich werd von ersprießlichen Räumen träumen.

Aroma: smoky, salubrious sweetness, heather and malty touch, sherry.
Aroma: rauchig, hervorstechende Süße, heidekraut- und malzartiger Hauch, Sherry.

But the reasons for her rise are not entirely salubrious.
Allerdings sind die Gründe für ihren Aufstieg auch nicht nur positiv.

Backsberg delivers salubrious wine that has won many international prices.
Backsberg liefert bekömmlichen Wein, der international viele Preise gewonnen hat.

Its major compounds, magnesium and calcium, make it particularly salubrious.
Seine Hauptbestandteile Magnesium und Calcium machen es besonders bekömmlich.

Cat Snack is a salubrious and easily digestible tidbit made of Swiss veal.
Cat Snack ist ein bekömmliches und leicht verdauliches Leckerli mit Schweizer Kalbfleisch.

A genuine Bavarian Lager: blond, refreshing-quaffable, fine-bitter, salubrious.
Wie ein echtes bayrisches helles Vollbier schmecken soll: frisch- süffig, fein-herb, bekömmlich.

Dog Goodies is a salubrious and easily digestible tidbit made of Swiss beef and porc.
Dog Goodies ist ein bekömmliches und leicht verdauliches Leckerli mit Schweizer Rind- und Schweinefleisch.

It is a purposeful combination of movement outside in the fresh air with salubrious exercise.
Es ist eine gezielte Kombination von Bewegung an der frischen Luft mit gesunden Bewegung.

Salubrious surroundings, leafy trees, long avenue with trees forming a canopy is adjacent for long and pleasurable walks.
Gesunde Umgebung, grüne Bäume, lange Allee mit Bäumen, ein Vordach ist neben lange und angenehme Spaziergänge.

Suffering from tuberculosis, Jaume II wanted a residence in a place with salubrious climate.
Das Leiden von Tuberkulose, wollte Jaume II einen Wohnsitz in einem Ort, in gesunden Klima.

This data is not applied to diagnostic or other salubrious uses, but to be sold to the highest bidder.
Diese Daten werden nicht zu Diagnose- oder andere bekömmliche Zwecke angewandt, sondern Sie werden an den Meistbietenden verkauft.

ORANGE acts mildly, has a regenerating, invigorating and positive character, is cheerful in every respect and salubrious.
ORANGE wirkt mild, aufbauend, kräftigend, positiv verhaltend, fröhlich in jeder Beziehung und gesundheitsfördernd.

Or, the financial fortress néolibérale is hardly from now on more salubrious than the dilapidated building of Dacca.
Or gestorben sind, ist die neoliberale finanzielle Festung von nun an kaum heilsamer als das zugrunde gerichtete Gebäude von Dakka.

From this come wines with a fruity sourness at high pH levels which are quite mineral-laden but nevertheless very salubrious.
Daraus resultieren Weine mit fruchtiger Säure bei hohen pH-Werten, welche sehr mineralisch und trotzdem sehr bekömmlich sind.

Of course, it is impossible to move the sea, with its salubrious climate, but it can be concentrated salt, algae extracts and deliver sea water.
Natürlich ist es unmöglich, das Meer, mit seinem gesunden Klima zu bewegen, aber es kann Salz, Algenextrakte werden konzentriert und Meerwasser liefern.

Today, with 100 rooms and suites over four floors, it has overcome its salubrious reputation of 1883.
Heute, mit 100 Zimmern und Suiten auf vier Etagen, es seinen gesunden Ruf von 1883.

Secure jobs, salubrious working conditions and working arrangements that give workers more autonomy in their work are an important factor for increasing productivity and innovativeness.
Sichere Arbeitsplätze und gesundheitsförderliche Arbeitsbedingungen sowie Formen der Arbeitsorganisation, die den Beschäftigten mehr Handlungsspielräume bei der Arbeit einräumen, sind ein wichti ger Faktor zur Steigerung von Produktivität und der Innovationsfähigkeit.

The Valley hosting it looks South on views, providing protection from cold winds and ensuring its salubrious microclimate.
Das Tal hosting sieht Süden auf Ansichten, Schutz vor kalten Winden und die Gewährleistung ihrer heilsamen Mikroklima.

Christian Louboutin Ghildarc 160mm Nude shows her characteristic, salubrious and classical style, you will become be the facous when walking in the stree.
Christian Louboutin Ghildarc 160mm Nackt zeigt ihre charakteristische, bekömmlich und klassischen Stil, werden Sie sein, die facous beim Gehen in der Straß.

Under professional guidance all representatives will be questioned about their perception so that systemic intervention will lead to finding new salubrious images to resolve the related issue.
Unter fachlicher Begleitung beginnt die Prozessarbeit, bei der die Repräsentanten nach ihren Wahrnehmungen befragt werden und durch systemische Interventionen neue heilsame Lösungsbilder gefunden werden.

Overview Located in salubrious surroundings where the cool mountain air induces a welcome refreshing on one hand while nature exhibits her splendor on the other, Serene Grand Hotel sits proudly on an impressively landscaped piece of property in Kandy.
Es befindet sich in heilsamen Umgebung, wo die kÃ1⁄4hle Bergluft einerseits eine willkommene Auffrischung induziert während die Natur ihrer Pracht auf der anderen Seite zeigt, sitzt Serene Grand Hotel stolz auf eine eindrucksvoll gestaltete StÃ1⁄4ck Eigentum in Kandy.

Unique offer on the market: Jacuzzy in the living room with the panoramic view and direct attach to the salubrious spring thermal water in all accommodation units.
Die Suiten bieten eine Einzigartigkeit auf dem Markt: ein Jacuzzi im Wohnzimmer mit dem Panoramablick und der direkten Verbindung zum heilsamen Quellwasser.

As the EESC has argued in an earlier opinion,"Secure jobs, salubrious working conditions and working arrangements that give workers more autonomy in their work are an important factor for increasing productivity and hence innovativeness"12.
Der EWSA ver­trat bereits in einer früheren Stellungnahme die Auffassung, dass"sichere Arbeitsplätze und gesundheitsförderliche Arbeitsbedingungen sowie Formen der Arbeitsorganisation, die den Beschäftigten mehr Handlungsspielräume bei der Arbeit einräumen, ein wichtiger Faktor zur Steigerung von Produktivität und damit der Innovationsfähigkeit[sind][…]"12.