Examples of using Same advantages in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Same advantages and features, different technology.
Gleiche Vorteile und Funktionen, andere Technologie.The Cooker offers the same advantages as the larger LotusGrill.
Der Cooker bietet die selben Vorteile wie der größere LotusGrill.The same advantages as those of the high-speed building stones except price.
But they should have the same advantages as the larger ones.
Sie sollten jedoch in den Genuss derselben Vorteile kommen wie die größeren Unternehmen.Same advantages as a popular steroid, however completely all-natural and lawful;
Gleiche Vorteile wie der prominente Steroid, noch komplett natürliche und erlaubt;All files in this line share same advantages as all crystal glass nail files.
Alle Feilen dieser Produktlinie besitzen die gleichen Vorzüge wie alle unsere Glasnagelfeilen.Very same advantages as a prominent steroid, however entirely all-natural and lawful;
Exakt dieselben Vorteile wie eine prominente Steroid, noch völlig natürliche und juristische;In addition, the new MÜGRIP® MBJ6.1 also offers the same advantages as its predecessor.
Darüber hinaus bietet die neue MÜGRIP® MBJ6.1 dieselben Vorzüge wie ihre Vorgängerin.They have the same advantages when it comes to application speed and performance.
Beide genießen dieselben Vorteile hinsichtlich der Geschwindigkeit und Performance von Anwendungen.It is clear that the support for the TEN-Energy network does not present the same advantages for all the types of energy infrastructure.
Es ist klar, dass die Unterstützung der TEN-Energie nicht für alle Arten der Infrastruktur den gleichen Vorteil bedeutet.Same advantages as Contingent: success only basis so client only pays for SAP consultancy used.
Gleiche Vorteile wie bei Contingent: Nur auf Erfolgsbasis, also zahlt der Kunde nur für die in Anspruch genommene SAP-Beratung.The Last-Minute Offers include the same advantages for spontaneous bookers as for early bookers.
Für Kurzentschlossene bieten die Last Minute Angebote, die gleichen Vorzüge, wie für die Frühbucher.The same advantages are available for balcony and patio doors, which can also be equipped with the energeto® system.
Dieselben Vorzüge weisen auch Balkontüren und Terrassentüren auf, die sich ebenfalls aus dem System energeto® fertigen lassen.SCHURTER's GSP2 IEC C14, 10 A model, offers the same advantages and is proven itself on the market over many years.
Das 10-A-Gegenstück GSP2 bietet dieselben Vorzüge im Einsatz und bewährt sich seit vielen Jahren auf dem Markt.Get the same advantages offered by public cloud, but in a dedicated, privately managed cloud environment.
Hier profitieren Sie von den gleichen Vorteilen wie in einer öffentlichen Cloud, aber in einer nur von Ihnen genutzten, privat verwalteten Cloud-Umgebung.Hall effect clamps, series E and PAC, have the same advantages but measure both DC and AC currents- output signal.
Die Zangen mit Hall-Sonde der Reihen E und PAC weiser die gleichen Vorteile, auf dock sie messen sowohl Gleich- als auch Wechselströme.The Code S cartridge uses 2 x 222‘O'rings combined with a 3 lug bayonet design,achieving the same advantages as the Code 7 design.
Die Code S Endkappe verwendet 2 x 222 O-Ringe mit einem dreifachen Bajonett undbesitzt die gleichen Vorteile wie die Code 7 Endkappe.NL has the same advantages of potency, yield and vigour, plus a much lower grow odour than any Skunk.
Sie hat dieselben Vorzüge hinsichtlich ihrer Potenz, ihres Ertrags und ihrer Kraft und erzeugt außerdem viel weniger Anbaugerüche als jede Skunk.Be it as a cloud solution or an on-premise installation, customers benefit from the same advantages provided by the Swisscom managed security services.
Ob als Cloud-Lösung oder on premise, Kunden profitieren von den gleichen Vorteilen der Managed Security Services von Swisscom.A cable ladder system with the same advantages is available for cases of especially great loads or support distances from 3 m onwards.
Für besonders hohe Belastungen oder Stützabstände ab 3 m steht ein Kabelleitersystem mit den gleichen Vorteilen zur Verfügung.While going to dermatologists generally are pricey,Wartrol allows you delight in the very same advantages over the counter or a doctor go to.
Zwar geht im Allgemeinen teuer Dermatologen sind,Wartrol ermöglicht es Ihnen, in den gleichen Vorteilen gegenüber der Theke oder ein Arzt Freude gehen.The turbo III Precleaner offers the same advantages as the turbo II Precleaner, but is considerably lighter due to the lack of weight of the metal units.
Der Turbo III Precleaner bietet die gleichen Vorteile wie der Turbo II Precleaner, ist aber aufgrund des fehlenden Gewichts der Metalleinheiten deutlich leichter.While mosting likely to skin doctors commonly are pricey,Wartrol allows you enjoy the same advantages over the counter or a physician visit.
Während mosting wahrscheinlich häufig zu Haut Ärzte teuer sind,Wartrol können Sie die gleichen Vorteile gegenüber der Theke oder einem Arztbesuch genießen.From features, curved laminated glass have the same advantages with the flat laminated glass, but curved shape bring you a special design and aesthetics building.
Von Merkmalen, gebogene Laminated Glass haben die gleichen Vorteile mit der flachen Laminat-Glas, aber gekrümmte Form bringen Sie ein spezielles Design und Ästhetik Gebäude.Since CASCON POLARIS is based on the proven JTAG/Boundary Scan software SYSTEM CASCON,it offers the same advantages of an integrated development environment.
Da CASCON POLARIS auf der bewährten JTAG/Boundary Scan Software SYSTEM CASCON beruht,bietet es die gleichen Vorteile einer integrierten Entwicklungsumgebung.The same advantages of Hansgrohe EcoSmart technology are also offered on board by the Talis S lavatory mixers, whose water flow is limited to 1.3 gallons per minute.
Dieselben Vorzüge der Hansgrohe EcoSmart Technologie bieten an Bord auch die Waschtischmischer der Linie Talis S, deren Wasserdurchfluss auf bis zu 5 Liter pro Minute begrenzt ist.In the case of Charleroi, the Commission concluded that no privateoperator in the same circumstances as BSCA would have granted the same advantages.
Im Fall von Charleroi kam die Kommission zu dem Schluss,dass kein privater Betreiber unter denselben Umständen wie BSCA dieselben Vergünstigungen gewährt hätte.Supplements through HGH pills are much more secure and provide the very same advantages, probably not as rapidly as a shot could obtain into your body's tract.
Ergänzungen in Form von HGH Tabletten sind viel sicherer und die gleichen Vorteile liefern, vielleicht nicht so schnell wie ein Schuss in If you want to play multiple positions in the same game, you should sign up for a multi-position game,which gives all players the same advantages.
Wenn Sie mehrere Positionen in das Supplements through HGH pills are much more secure and provide the very same advantages, probably not as rapidly as a shot could obtain into your body's tract.
Ergänzungen in Form von HGH Tabletten sind viel sicherer und die gleichen Vorteile geben, wahrscheinlich nicht so schnell wie ein Schuss rechts in 
