What is the translation of " SAME CHRIST " in German?

[seim kraist]
[seim kraist]
derselbe Christus

Examples of using Same christ in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
The very same Christ is risen.
Das gleiche Christus ist auferstanden.
The chapel, that is the place where God is, one same God, one same Christ.
Die Kapelle, also der Ort, wo Gott ist, ein und derselbe Gott, ein und derselbe Christus.
Through the same Christ, our Lord.
Durch denselben Christus, unseren Herrn.
The same Christ shall openly come again to judge the quick and the dead, etc.
Item[Ebenso], daß derselbige HErr Christus endlich wird öffentlich kommen, zu richten die Lebendigen und die Toten usw.
All are sailing on the same ocean; we believe in the same God, receive the same Christ and we pray for the same Spirit.
Alle fahren wir auf dem selben Ozean, glauben wir an den selben Gott, empfangen wir den selben Christus und bitten wir um den selben Geist.
Yes, this same Christ was there, active all the time.
Ja, dieser selbe Christus war da, die ganze Zeit aktiv.
As we are being blessed by God with the blessing of Abraham, ourfaith begins to expand. Soon we see and believe that the same Christ who justifies us gives us power to overcome sin.
Mit dem Segen Abrahams, mit dem Gott uns segnet, beginnt unser Glaube zu expandieren,und bald darauf erkennen und glauben wir, daß derselbe Christus, der uns rechtfertigt, uns auch die Macht gibt, die Sünde zu überwinden.
And the same Christ was used to demolish innocence.
Doch derselbe Christus wurde benutzt, um die Unschuld zu zerstören.
Knowing my brother or sister, even if the way we celebrate our faith is not the same, teaches me humility towards my own faith and helps us become peacemakers,all united around the same Christ in our midst, like he was throughout this pilgrimage.
Meinen Bruder oder meine Schwester zu kennen, auch wenn die Art und Weise, wie wir unseren Glauben feiern, nicht dieselbe ist, lehrt mich Demut gegenüber meinem eigenen Glauben und hilft, Friedensstifter zu werden-alle vereint um denselben Christus in unserer Mitte, wie er es während dieses Pilgerweges war.
He is the one same Christ who is present in the Eucharistic Bread of every place on earth.
Es ist ein und derselbe Christus, der überall auf der Welt im eucharistischen Brot gegenwärtig ist.
The Church cannot cease recommending true harmony and peaceful coexistence among the citizens of a society because we are all sons and daughters of our one Father in heaven and have received salvation andredemption from the same Christ cf. Message for World Peace Day, 1 January 1989.
Die Kirche kann nicht aufhören, wahre Eintracht und friedliches gesellschaftliches Zusammenleben zwischen den Bürgern zu fördern, da wir ja alle Söhne undTöchter des einen Vaters im Himmel sind und von demselben Christus Heil und Erlösung empfangen haben Vgl. Johannes Paul II. Botschaft anlässlich des Weltfriedenstages 1989, 8. Dezember 1988.
He is the one and the same Christ present in the Eucharistic Bread in every corner of the earth.
Es ist ein und derselbe Christus, der im eucharistischen Brot an allen Orten der Welt gegenwärtig ist.
To have this experience is fundamental, and it perhaps seems to me that the convinced opposition to ecumenism of some, of a part of the monks of Mount Athos, stems also from the lack of a visible,tangible experience that the other also belongs to the same Christ, to the same communion with Christ in the Eucharist.
Dies ist eine grundlegende Erfahrung, und mir scheint, daß vielleicht die Vorbehalte einiger, eines Teils der Mönche vom Berg Athos, gegenüber dem Ökumenismus auch von der Tatsache herrührt, daß ihnen diese Erfahrung fehlt, in derman sieht und spürt, daß auch der andere zu demselben Christus gehört, zu derselben Gemeinschaft mit Christus in der Eucharistie.
But the answer is the same, Christ is in you, and God's Word must settle all issues in our hearts.
Aber die Antwort bleibt die gleiche: Christus in dir und Gottes Wort müssen allen Fragen in unseren Herzen begegnen.
The same Christ who, by his cross, saved us from our sins, today continues to save and redeem us by the power of his total self-surrender.
Dieser Christus, der uns am Kreuz von unseren Sünden gerettet hat, rettet und erlöst uns auch heute mit der gleichen Kraft seiner vollkommenen Selbsthingabe.
In this divine sacrifice which is celebrated in the Mass, the same Christ who offered himself once in a bloody manner on the altar of the cross is contained and is offered in an unbloody manner.
In diesem göttlichen Opfer, das in der Messe vollzogen wird,[ist] jener selbe Christus enthalten und[wird] unblutig geopfert….
This is the same Christ you saw expire on the cross that now comes to speak to you, because He lives, and shall live and be forever.
Hier ist derselbe Christus, den ihr am Kreuze sterben saht, und Er spricht derzeit zu euch, denn Er lebt und wird leben und wird immer sein.
In this divine sacrifice which is accomplished in the Mass, the same Christ who offered himself once and for all in a bloody manner on the altar of the Cross is contained and is offered in an unbloody manner.
In diesem göttlichen Opfer, das in der Messe vollzogen wird,[ist] jener selbe Christus enthalten und[wird] unblutig geopfert, der auf dem Altar des Kreuzes ein für allemal sich selbst blutig opferte«.
But the same Christ is worshipped all over the world, specially in the Western countries, and you will be amazed to know how they're running after things.
Aber obwohl derselbe Christus überall auf der Welt verehrt wird, kann man sich nur darüber wundern, wie sehr die Menschen- vor allem in westlichen Ländern- den Dingen hinterher rennen.
And it is also the same Christ, the Son of God, who at the end of His messianic mission- and, in a certain sense, even beyond the end- reveals Himself as the inexhaustible source of mercy, of the same love that, in a subsequent perspective of the history of salvation in the Church, is to be everlastingly confirmed as more powerful than sin.
Derselbe Gottessohn offenbart am Ende- in gewisser Hinsicht schon jenseits des Endes- seiner messianischen Mission sich selbst als unerschöpfliche Quelle des Erbarmens, derselben Liebe, die in der weiteren Perspektive der Heilsgeschichte in der Kirche sich ständig stärker als die Sünde erweisen wird.
All are the same in Christ.
Alle sind in Christus gleich.
At the same time Christ was miraculously begotten.
Zur gleichen Zeit Christi war auf wundersame Weise gezeugt.
Christs is exactly and precisely the same real Christ born of the.
Christs exakt und genau dasselbe reale Christus der geboren.
The same blood of Christ cleanses all of us.
Es ist dasselbe Blut Christi, das uns alle reinigt.
Biblical Christology shows that one and the same Jesus Christ is both God and man.
Biblische Christologie zeigt, dass ein und derselbe Jesus Christus ist Gott und Mensch.
The same passion for Christ and mankind, the same ecumenic drive, the same closeness to the world of the young….
Derselbe leidenschaftliche Einsatz für Christus und für die Menschheit, dasselbe ökumenische Engagement, derselbe gute Draht zur jungen Generation….
Men who are here together because of having received the same call from Christ.
Männer, die zusammen sind, weil sie derselben Berufung durch Christus folgen.
Same as Jesus Christ..
Jesus Christus hatte dieselben.
At that same moment, at that same time, Christ looks at you.
In dem Moment, in dem Christus dich anblickt.
Results: 29, Time: 0.08

How to use "same christ" in a sentence

The same Christ that my own sin crucified, and the same Christ who forgave me for it.
We make this prayer through the same Christ our Lord.
Do Latter-day Saints worship the same Christ as other Christians?
The same Christ that is able to see us through.
The very same Christ we believe in, Abraham believed in.
The same Christ that died, had risen from the dead!
We all believe in the same Christ and his atonement.
The same Christ who died for you will sustain you.
The same Christ whom they received whenever they receive Holy Communion.
And the same Christ is the one always expressing the Father.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German