What is the translation of " SAME EARTH " in German?

• dieselbe Erde

Examples of using Same earth in English and their translations into German

Same earth, Sparky.
Die selbe Erde, Sparky.

And then a mile away, see the same earth.
Und dann, ein paar Kilometer entfernt, gibt es dieselbe Erde.

The same earth- the same soil.
Dieselbe Erde- der gleiche Boden.

That s how people create hell and heaven on the same earth.
So kreieren die Menschen Himmel und Hölle auf ein und derselben Erde.

We all live in the same earth, but different country different weather.
Wir leben alle in der gleichen Erde, aber anderes Land verschiedene Wetterlagen.

Try to recognize the bonds that tie us all together and the fact that we're all sharing the same earth.
Versuche die Verbindungen zu erkennen, die uns alle verbinden und die Tatsache, dass wir uns alle den selben Planeten teilen.

You may say we're living on the same earth, when you see this thing we all see, it's a fan or whatever.
Du magst sagen, dass wir auf der gleichen Erde leben. Wenn du diesen Gegenstand hier siehst, wie wir alle: Es ist ein Fächer oder was auch immer du siehst.

All we need do is remember that some of the greatest minds that ever lived, the fathers of modern science-Newton, for example-looked at the same earth that we look at today, and did not'see' millions of years.
Wir müssen uns nur erinnern, dass einige der größten Gelehrten, die jemals lebten, die Väter der modernen Naturwissenschaft- Newton zum Beispiel- dieselbe Erde betrachteten wie wir heute und nicht Millionen von Jahren'sahen.

This same earth that our ancestors cultivated for more than four generations, we cultivate today with the same zeal and love.
Die gleiche Erde, die unsere Vorfahren für mehr als vier Generationen kultivierten, pflegen wir heute mit demselben Eifer und der Liebe.

Is it not interesting and most wonderful to think that the same earth that we walk on is earth to one person and heaven to another?
Ist es nicht interessant und höchst wunderbar, daran zu denken, dass die gleiche Erde, auf der wir leben, für den einen Menschen Erde und für den anderen der Himmel ist?

Now, how does it thus happens, that each different seed attracts from the same earth, from the same water, from the same air, from the same light and from the same warmth, only those primeval substances and embodies them in itself to its own way, which the same and unchanged seed has attracted and embodied already several thousands times thousand years ago?
Nun, wie kommt es denn hernach, dass ein jeder verschiedene Same aus der gleichen Erde, aus dem gleichen Wasser, aus der gleichen Luft, aus demselben Lichte und aus derselben Wärme nur diejenigen Urstoffsubstanzen an sich zieht und sie in sich in seiner Art verkörpert, die er als stets der gleiche und unveränderte Same schon vor mehreren tausendmal tausend Jahren an sich gezogen und verkörpert hat?

The thought of an"expulsion" from the earthly Paradise, whereby those driven out would still have to remain on the same earth, is so unsound, so evidently and grossly material in its concept, as to be almost grotesque.
Der Gedanke einer„Austreibung" aus dem irdischen Paradiese, wobei die Ausgetriebenen doch immerhin auf der gleichen Erde bleiben müssen, zeigt so viel Ungesundes, ist so erkennbar und grob verirdischt, daß es fast grotesk zu nennen ist.

It is important that the earth line of the connected device has the same earth connecting point as the indirect lightning protection, to avoid destructive potential differences.
Wichtig ist, dass die Masseleitung des angeschlossenen Gerätes den gleichen Erdungspunkt hat wie der indirekte Blitzschutz, damit keine zerstörenden Potentialunterschiede entstehen können.

But if a gardener plants two fruit trees in his garden and cares for them as he should, it will surely be of no matter to him if only one of the trees bears fruit, but the other, being of the same kind and standing in the same earth, nourished by the same rain and dew, the same air and the same light, does not bear any fruit, yes, not even a satisfactory canopy to provide shade?
So aber ein Gärtner zwei Fruchtbäume in seinen Garten setzt und sie, wie sich's gebührt, pflegt,- wird es ihm wohl einerlei sein, so ihm nur der eine Baum Früchte trägt, der andere aber, von derselben Art seiend und in derselben Erde stehend, vom gleichen Regen und Tau, von gleicher Luft und vom gleichen Lichte genährt, durchaus keine Früchte, ja, nicht einmal ein genügendes, für den Schatten verwendbares Laub trägt?

God desires for us to come out of our arrogance and realize that the same earth that God has made subservient for us can be the means of our punishment.
Gott wünscht, dass wir aus unserer Arroganz heraus kommen und uns darüber klar werden, dass dieselbe Erde, die Gott uns dienstbar gemacht hat, auch zum Mittel für unsere Strafe werden kann.

Say I had decided that my New World was to remain on earth and be with her as we all move with ease and grace into this SAME earth, yet IT/SHE and all within/upon have merely risen to a Higher vibration and therefore have CHOSEN to live in a place of purer Love… what if say….
Sagen wir, ich habe mich entschieden, dass meine Neue Welt auf der Erde ist und ich in ihr verbleibe, während wir alle ganz leicht und würdevoll in diese SELBE Erde übergehen, aber ES/SIE und alle innerhalb/oberhalb sind lediglich in eine Höhere Schwingung aufgestiegen sind, und wir daher GEWÄHLT haben an einem Ort der reineren Liebe zu leben….

Permanence is not staying the same on earth.
Beständigkeit heißt auf der Erde: nicht gleich bleiben.

Our atmosphere and our gravity is not exactly the same on Earth.
Unsere Atmosphäre und unsere Schwerkraft sind nicht die selben wie auf der Erde.

In many ways, we have the same problem Earth does.
Wir haben viele ähnliche probleme wie die Erde.

But, dear friends, life is everywhere the same on Earth, more or less.
Aber liebe Freunde, das Leben auf der Erde ist denn doch wohl allenthalben nahezu gleich.