Examples of using Same filter in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Do you often use the same filters?
Benutzen Sie oft die gleichen Filter?How to apply same filter to multiple sheets In Excel?
Wie man denselben Filter auf mehrere Blätter in Excel anwendet?The command creates a copy of the selected file andadds it to project within the same filter.
Der Befehl erzeugt eine Kopie der selektierten Datei undfügt die neue Datei dem Projekt innerhalb desselben Filters hinzu.VBA code: Apply same filter to multiple worksheets.
VBA-Code: Wenden Sie denselben Filter auf mehrere Arbeitsblätter an.Ideal for replacement of existing standard or universal units:same dimensions, same filters Features.
Ideal für den Austausch gegen bestehende Standard- oder Universal-Anlagen:Apply same filter to multiple worksheets with VBA code.
Wenden Sie denselben Filter auf mehrere Arbeitsblätter mit VBA-Code an.I've heard people saying that the first MKII were black MK I(Whiteface),because they had the same filter 4023.
Manche sagen auch, die mit dem Wheel seien schwarze MK I(Whiteface) der letzten Serie,denn sie hatten auch noch das gleiche Filter 4023.Of course the same filter enlarges a little' and this is normal.
Natürlich vergrößert der gleiche Filter ein wenig' und das ist normal.At the heart of the Dave Smith Rev 2is dual DCO's with Curtis filters, the same filters that drove the original Prophet 08.
Das Herzstück von Dave Smith Rev2 dual DCO mit Curtis Filter, dasselbe filtert, dass fuhr das Original Prophet 08.With the same filter, preliminary cleaning of diesel fuel is carried out.
Mit dem gleichen Filter wird die Vorreinigung des Dieselkraftstoffs durchgeführt.As already reported,the use of the new test dust means that exactly the same filters will now receive a higher or lower rating than before.
Wie bereits veröffentlicht,werden durch die Verwendung des neuen Teststaubes genau dieselben Filter nun besser oder auch schlechter in ihrer Bewertung als bisher.Apply the same filter to multiple pivot tables with Slicer in Excel 2010/2013.
Wenden Sie denselben Filter auf mehrere Pivot-Tabellen mit Slicer in Excel 2010/ 2013 an.At the heart of the Dave Smith Rev 2 Module are dualdigital controlled ossilators with Curtis filters, the same filters that drove the original Prophet 08.
Das Herzstück von Dave Smith Rev 2 Modul sind dualdigital gesteuerten Ossilators mit Curtis Filter, dasselbe filtert, dass fuhr das Original Prophet 08.If the same filter is added again, both filters are combined by an„or" by default.
Wenn derselbe Filter nochmals eingefügt wird, werden beide IC and the second with the dual of H C×(i∗ IC)and thus our pairing leads to the same filtered space as the embedding of free C[v]-modules H C× i!
IC und den Zweiten mit dem Dualen des Halms j ∗ ICund unsere Paarung liefert folglich denselben filtrierten Vektorraum wie die Einbettung von freien C[t]-Moduln j! IC, → j ∗ IC!When we bought the same filter three years ago, my stomach problems completely retreated.
Als ich vor drei Jahren den gleichen Filter nach Hause gekauft hatte, sind meine Magenbeschwerden ganz zurückgetreten.Each individual channel found is assigned a single filter; the consecutive channels are assigned to that same filter until a maximum of 7 channels is reached.
Jeder gefundene Kanal wird einem You can either use the same filters as when you do manual investing or- diversify even further.
Sie können die Filter nutzen, welche Sie auch beim manuellen Anlegen eingesetzt haben, oder aber sich dazu entscheiden, zu diversifizieren.The supply air is filtrated beforeflowing through the recuperator, which is protected from dirt by the same filter(G4) installed also on the exhaust side.
Die Außenluft wird zuerst gefiltert unddann durch den Wärmerückgewinner geführt. Dieser hat auch abluftseitig einen Filter vom gleichen Typ(G4), der ihn vor Verschmutzung schutzt.So if two or more plugins use that same filter, only one of them will get its walker class used.
Wenn also zwei oder mehr Plugins diesen gleichen Filter nutzen, bekommt nur eines von ihnen seine Walker Class in Gebrauch.The same filter should not be used for more than one working day unless such use has been validated.
Das gleiche Filter sollte nicht länger als einen Arbeits tag verwendet werden, es sei denn, die darüber hinaus gehende Verwendung ist validiert worden.If that's your goal you can focus on always using the same filters- that way you have a consistent color scheme throughout your whole profile!
Wenn das dein Ziel ist kannst du dich darauf fokussieren immer die gleichen Filter zu benutzen- so hast du garantiert ein einheitliches Farbschema und einen roten Faden durch dein ganzes Profil!Now, if you draw a shape on the map, the map will be filtered according to that shape, but both the table andchart will be filtered as well according to that same filter.
Wenn Sie nun eine Form auf der Karte zeichnen, wird die Karte entsprechend dieser Form gefiltert,und die Tabelle als auch das Diagramm werden ebenfalls gefiltert.The Curtis filters are the exact same filters used in the original Prophet'08 as well as many classic vintage instruments.
Die Curtis-Filter sind die exakt gleichen Filter verwendet im Original Prophet' 08 als auch möglichst viele Klassiker vintage Instrumente.I can see the listing appearing on the map in the Airbnb app,but when I go to view the same listing(with the same filters) in the desktop version, it isn't appearing.
Ich sehe das Inserat zwar auf der Karte in der Airbnb-App,aber wenn ich das Besides, Pixlr Express owns some same filters that you can also find on some professional photoshop programs for PC or Mac such as Adobe.
Außerdem, Pixlr Express besitzt einige gleiche Filter, die Sie auch auf einigen professionellen Photoshop-Programme für den PC oder Mac wie Adobe finden.The same filters behind the reports, can be used to automatically invite cows to the next Vet Visit so that automatically attention cows are presented to the vet when the time is right.
Dieselben Filter hinter den Listen können verwendet werden, um Kühe automatisch zum nächsten Tierarztbesuch einzuladen, sodass dem Tierarzt automatisch auffällige Kühe präsentiert werden.For indoor air quality applications, the same filter slot in the HVAC device can be used for both particulate and molecular filtration.
Für Anwendungen für die Innenraum-Luftqualität kann derselbe Filter-Slot von HVAC-Geräten auch für die Partikel- und die Molekularfiltration genutzt werden.Although the use of the same filter technique over and over again will end up in monotonousness, which will seek the next step of the walk along the border.
Auch wenn If the range you will paste to has the same filter as copied range, for example you will copy the filtered prices and pasted into filtered Column G, you can easily paste with skipping the filtered cells and rows by only selecting the visible cells then using formula.
Wenn der Bereich, in den Sie einfügen, den gleichen Filter wie der kopierte Bereich aufweist, kopieren Sie beispielsweise die gefilterten Preise und fügen sie in die gefilterte Spalte G ein. Sie können die gefilterten Zellen und Zeilen einfach einfügen, indem Sie nur die sichtbaren Zellen auswählen und dann die Formel verwenden.
