Examples of using Same partition in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
I have two Windows XP systems on the same partition.
But not to the same partition from where you rescued photos and videos.
Aber nicht auf die gleiche Partition, von wo aus Sie Fotos und Videos gerettet.We have a case with two Windows XP operating systems installed on the same partition.
Wir haben einen Fall mit zwei Windows XP-Betriebssystemen auf der gleichen Partition installiert.However, don't not save on same partition from where you have rescued files.
Speichern Sie jedoch nicht auf derselben Partition, von der Sie Dateien gerettet haben.In many cases,playing dress up and make up the majority of sites are located on the same partition.
In vielen Fällenspielen dress up und Make-up die Mehrheit der Websites auf der gleichen Partition befinden.Changing flags again for the same partition: Removing old operation.
Erneutes Ändern der Schalter für dieselbe Partition: Vorherige Operation wird entfernt.@info/plain.You can not delete theextended partition until you delete all the logical contents in the same partition.
Sie können die erweiterteAvoid saving recovered data to same partition from where it was restored.
Vermeiden Sie das Speichern von wiederhergestellten Daten an derselben Partition, von der es wiederhergestellt wurde.It also ensures that I have"scratch disk" space(open, unallocated memory on disk) to allow the various applications to perform the tasks they need to, writing and deleting temporary data, without ever running up againstthe limitations imposed by having 100 Gigs of LOLCat pictures on the same partition or drive.
Es stellt auch sicher, dass ich"Scratch Disk" -Raum habe(offener, nicht zugeordneter Speicher auf der Platte), um den verschiedenen Anwendungen zu erlauben, die notwendigen Aufgaben zu erledigen, temporäre Daten zu schreiben und zu löschen,ohne jemals mit 100 Gigs zu laufen von LOLCat-Bildern auf der gleichen Partition oder Laufwerk.NOTE: When recovering files, don't save them on the same partition where you lost them before.
Anmerkung: Wenn Sie Dateien, nicht auf der gleichen Partition, wo Sie sie zuvor verloren speichern.However, not to the same partition from where you have recovered folders to avoid data overwriting.
Allerdings nicht auf die gleiche Partition, von wo aus Sie Ordner wiederhergestellt haben, um Datenüberschreitung zu vermeiden.The global secondary indexes must have the same partition key and sort key if present.
Die globalen sekundären Indizes müssen identische Partitions- und Sortierschlüssel(wenn vorhanden) besitzen.It also ensures that I have"scratch disk" space(open, unallocated memory on disk) to allow the various applications to perform the tasks they need to, writing and deleting temporary data, without ever running up against the limitations imposed byhaving 100 Gigs of LOLCat pictures on the same partition or drive.
Es stellt auch sicher, dass ich"Scratch Disk" Raum(offen, nicht zugeordneten Speicher auf der Festplatte) die verschiedenen Anwendungen zu ermöglichen, müssen die Aufgaben ausführen, die sie benötigen, Schreiben und temporäre Daten zu löschen, ohne jemals an die Grenzen,indem er 100 Gigs verhängten angerannt von LOLCat Bilder auf derselben Partition oder Laufwerk.Snapshots always reside on the same partition or subvolume that has been“ snapshotted”.
Snapshots befinden sich stets auf derselben Partition oder At last save the recovered files to your desired storage location on Fujitsu laptop,but not to the same partition from where you lost data.
Endlich zu Ihrem gewünschten Speicherort auf Fujitsu Laptop die wiederhergestellten Dateien speichern,aber nicht auf derselben Partition aus, wo Sie Daten verloren.Sys must be at least on the same partition as the operating system, but there is no obvious reason for that.
Sys zumindest auf der gleichen Partition wie das Betriebssystem liegen muss, aber dafür ist noch kein nachvollziehbarer Grund zu erkennen.Please make sure that you are not downloading the software to the same partition, where you have saved your OST file.
Bitte stellen Sie sicher, dass Sie nicht das Herunterladen der Software auf der gleichen Partition, wo Sie Ihre OST-Datei gespeichert haben.Since NTFS Hardlinkscan only be used for files on the same partition, TreeSize lets you decide whether you want to deduplicate files on different partitions or disks using symbolic links or whether you want to ignore them.
Da NTFS-Hardlinks nur für Dateien auf der gleichen Partition genutzt werden können, haben Sie bei TreeSize außerdem die Wahl, ob doppelte Dateien auf verschiedenen Please make sure that you are not downloading the software to the same partition from where you are recovering lost data.
Stellen Sie sicher, dass Sie die Software nicht auf dieselbe Partition herunterladen, von der Sie verlorene Daten wiederherstellen.This means that the request is hitting the same partition, causing all of its capacity units to be consumed, and throttling other requests to that partition. .
Dies bedeutet, dass die Anforderung auf dieselbe Partition trifft, sodass alle Kapazitätseinheiten verbraucht werden und andere Anforderungen an die With Vector's basic software certified up to ASIL D, they can now be executed in the same partition as the safety-related application software.
Durch eine bis ASIL D zertifizierte Basissoftware kann diese nun in derselben Partition wie sicherheitsrelevante Applikationssoftware ausgeführt werden.This may be goodbecause in case our OS blocks and can not run it and we have data on the same partition we want to save, we can copy it to another partition from Dos with some long-running program eg Volkov Commander for long names.
Das kann gut sein,denn falls unser Betriebssystem blockiert und es nicht ausführen kann und wir Daten auf derselben Partition haben, die wir speichern möchten, können wir es mit einem Programm mit langer Laufzeit(z. B. Volkov Commander für Windows) in eine andere Save rescued files to your preferred location, but not the same partition from where you have recovered them.
Speichern Sie gerettete Dateien an Ihrem bevorzugten Standort, aber nicht die gleiche Partition, von wo aus Sie sie wiederhergestellt haben.Tips: DO NOT install the data recovery software on the same partition where your lost data in, or your original data would be overwritten.
Tipps: NICHT installieren Data Recovery Software auf der gleichen Partition, auf der Ihre verlorenen Daten in, oder Ihre eigenen Daten überschrieben würden.Caution- After recovery, don't save recovered files on the same partition/drive from which you restored them.
Vorsicht Speichern Sie nach der Wiederherstellung nicht wiederhergestellte Dateien auf derselben Partition/ Festplatte, von der Sie sie wiederhergestellt haben.The scan isalso likely to consume all of its capacity units from the same partition because the scan requests read items that are next to each other on the partition. .
Der Scan verbraucht wahrscheinlich auch alle seine Kapazitätseinheiten aus derselben Partition, da er Leseelemente anfordert, die in der Please make sure that you are not downloading the software to the same partition, where you have saved your OST file.
Bitte stellen Sie sicher, dass Sie nicht das Herunterladen der Software auf die gleiche Partition, von wo aus Sie die Wiederherstellung von verlorenen Daten.Please make sure that you are not downloading the software to the same partition from where you are recovering lost data.
Bitte stellen Sie sicher, dass Sie nicht das Herunterladen der Software auf der gleichen Partition, von wo aus Sie die Wiederherstellung von verlorenen Daten.Finally, save rescued downloaded videos files on Windows system drive, but not the same partition or drive from where you have retrieved them.
Speichern Sie zuletzt heruntergeladene Videodateien In Windows 7 and Windows Server 2008 R2, to get a Memory Dump,the paging file does not have to be on the same partition as the partition on which the operating system is installed.
In Windows 7 undWindows Server 2008 R2 zu einem Speicherabbild Auslagerungsdatei keinen auf derselben Partition wie die 
