What is the translation of " SAME SENDER " in German?

• demselben Absender

Examples of using Same sender in English and their translations into German

The same sender.
Der gleiche Absender.

Yes, you can connect up to 10 phones to the same sender.
Ja, Sie können bis zu 10 Telefone mit demselben Sender verbinden.

Delete all emails from same sender with Search function.
Löschen Sie alle E-Mails desselben Absenders mit Suchfunktion.

The only problem with this scenario is the way your emails are going to look like having the same sender.
Das einzige Problem mit diesem Szenario ist die Art und Weise Ihre E-Mails werde wie mit dem gleichen Absender aussehen werden.

Delete all emails from same sender with Rules.
Löschen Sie alle E-Mails von demselben Absender mit Regeln.

Assumptions• The same sender and receiver are used as in the previous example, respectively.
Annahmen• Es werden derselbe Absender und Empfänger wie im vorhergehenden Beispiel verwendet, nämlich.

Find related messages from the same Sender name.
Suchen Sie nach verwandten Nachrichten vom selben Absendernamen.

Real emails from the same sender would be let through the filter.
Real E-Mails vom gleichen Absender würden wir durch den Filter.

By a right click on an email, then'Find All' you can search for emails of the same sender, or the same topic.
Über Rechtsklick auf eine Email,'Alle Suchen' können Sie Emails vom gleichen Absender oder zum gleichen Thema suchen.

Delete all emails from same sender with Instant Search feature 4 steps.
Löschen Sie alle E-Mails desselben Absenders mit der Funktion"Sofortsuche" 4 Schritte.

The only, yet serious, flaw that this method has is that all of the forwarded messages will come from the same sender- you.
Die einzige, noch ernst, Fehler, dass diese Methode hat, ist, dass alle weitergeleiteten Nachrichten werden vom gleichen Absender kommen- Sie.

Delete all emails from same sender address in Outlook.
Löschen Sie alle E-Mails von derselben Absenderadresse in Outlook.

Bear in mind, however, that this method has a rather serious problem- the emails you will see in the destination client will all be from the same sender- that is, you.
Berücksichtigen, aber, dass diese Methode hat einen ziemlich ernstes Problem- die E-Mails die Sie in der Ziel-Client sehen werden alle vom gleichen Absender sein- das ist, Sie.

Find related messages from the same sender's email address.
Finden Sie verwandte Nachrichten von derselben E-Mail-Adresse des Absenders.

The possible abuse of negative feedback is limited due to the fact that a user can set only one FNS feedback(negative or positive) per day for each e-mail address of a sender, and to the fact that there is no limit instead to the sum of the positive feedback received from the same sender.
Der mögliche Missbrauch der negativen Rückkopplung aufgrund der Tatsache, dass ein Benutzer nur ein FNS Feedback zu beschränken(negativ oder positiv) pro Tag für jede E-Mail-Adresse des Absenders, und auf die Tatsache, dass es keine Grenze anstelle der Summe der positiven Rückkopplung von dem gleichen Absender empfangenen.

Find related messages from the same sender's domain.
Suchen Sie nach verwandten Nachrichten aus derselben Domäne des Absenders.

Multiple packages sent from the same sender to the same consignee on the same day, must be grouped together.
Sendungen vom gleichen Absender zum gleichen Empfänger die am selben Tag verschickt, müssen zusammengefasst werden.

Please send only one eMail. Following eMails during one month of the same sender will be excluded from the draw.
Bitte senden Sie nur eine eMail. Weitere eMails desselben Absenders in einem Monat werden von der Verlosung ausgeschlossen.

So far, all the emails which have the same sender or subject in the current opening mail folder have been deleted at once.
Bislang wurden alle E-Mails gelöscht, die im aktuellen Eröffnungsmail-Ordner denselben Absender oder Betreff haben.

The transmission report is created by the ixi-UMS Enterprise and always has the same sender specified by the administrator.
Eine Versandbestätigung wird von dem ixi-UMS Enterprise Server erstellt und hat immer den selben, vom Administrator vorgegebenen Absender.

Delete all emails from same sender with Kutools for Outlook only 2 steps.
Löschen Sie alle E-Mails desselben Absenders mit Kutools für Outlook nur 2-Schritte.

If you can use the Search function in Outlook, you can filter the emails that come from a same sender first, and then delete them.
Wenn du die benutzen kannst Suche In Outlook können Sie die E-Mails, die von demselben Absender stammen, zuerst filtern und anschließend löschen.

See continued correspondence from same sender in Soviet-occupied BEREZHANY, further in this section.
Siehe fortgesetzte Korrespondenz desselben Absenders im sowjetisch besetzten BEREZHANY weiter unten in diesem Abschnitt.

In Outlook, under the Rules function in Home tab, there are two tools can help you move the messages from a same sender to the Deleted Items folder.
In Outlook können Sie unter der Funktion Regeln auf der Registerkarte Start zwei Tools verwenden, mit denen Sie die Nachrichten von demselben Absender in den Ordner Gelöschte Objekte verschieben können.

Delete mails by sender: It will display all emails from the same sender of the selected email, and then you can decide how to delete those emails.
Mails nach Absender löschen: Es werden alle E-Mails von demselben Absender der ausgewählten E-Mail angezeigt, und Sie können dann entscheiden, wie diese E-Mails gelöscht werden sollen.

When you receive multiple photos or videos in a row from the same sender, they will now be grouped together as an album.
Wenn Sie mehrere Fotos oder Videos in einer Reihe vom selben Absender erhalten, sie werden nun zusammen als Album gruppiert werden.

Supposing there are hundreds of emails which are sent from a same sender in your inbox, but now you want to delete all the messages from this sender, how could you quickly delete these emails in Outlook?
Angenommen, es gibt Hunderte von E-Mails, die von demselben Absender in Ihrem Posteingang gesendet werden. Jetzt möchten Sie jedoch alle Nachrichten dieses Absenders löschen. Wie können Sie diese E-Mails in Outlook schnell löschen?

Sender” is added into the Instant search box, and all related messages from the same sender are found out and listed in the mail list.
Absender" wird in die hinzugefügt Sofortige Suche Box, und alle zugehörigen Nachrichten vom selben Absender werden gefunden und in der Mail-Liste aufgelistet.

You can also find out related messages from the same sender with the Find Related feature in Outlook.
Sie können auch verwandte Nachrichten von demselben Absender mit dem finden Finden Sie Verwandte Feature in Outlook.

Full trainload' means any consignment comprising one or more wagonloads transported at the same time by the same sender at the same station and forwarded with no change in train composition to the address of the same consignee at the same destination station;
Vollständige Zugladung' eine aus einer oder mehreren Wagenladungen bestehende Sendung, die gleichzeitig von demselben Absender von demselben Bahnhof befördert wird und ohne Veränderung der Zugzusammensetzung an die Adresse desselben Empfängers an denselben Zielbahnhof verschickt wird;