What is the translation of " SAME SHOES " in German?

• gleichen Schuhe

Examples of using Same shoes in English and their translations into German

Even the same shoes!
Die gleichen Schuhe.

The same shoes that tried walking away with my client?
Dieselben Schuhe, welche versucht haben, mit meinem Mandanten wegzulaufen?

These are the same shoes I have got.
Das sind ja die gleichen Schuhe wie ich habe.

A girl(3;5) in my group points at her feet and says:“I have the same shoes like you.
Ein Mädchen(3;5) aus meiner Gruppe zeigt auf meine Füße und sagt:„Ich hab die gleichen Schuhe wie du.

Those who work are often in the same shoes, being"on their feet" for the entire day.
Wer arbeitet, ist oft den ganzen Tag in denselben Schuhen"auf den Beinen.

I bought Eerie and Dottie on the same day and was a bit sad that both wear the same shoes.
Ich habe Eerie und Dottie am gleichen Tag gekauft und war etwas enttäuscht, daß beide die gleichen Schuhe tragen.

The only guy I know who's worn the same shoes for the last 20 years.
Ich kenne nur einen Typen, der seit 20 Jahren dieselben Schuhe trägt.

But selling those same shoes at discount rates tells you your audience is value conscious and deal motivated.
Aber die gleichen Schuhe mit Rabatt-Preisen zu verkaufen sagt Ihnen dass Ihre Kunden Wertbewusst und Kaufmotiviert sind.

General 10 February General He had the same shoes Oasis had- Clarks!
Allgemeines 10 Februar Allgemein Er hatte die gleichen Schuhe Oasis hatte- Clarks!

The next day we went and bought the same clothes... the same trousers... samejackets, even the same shoes.
Am nächsten Tag kauften wir uns die gleichen Hosen... die gleichen Jacken, sogar die gleichen Schuhe.

Mr. Thompson, we're in the same shoes... and neither one of us knows which way to walk.
Mr. Thompson, wir stecken im gleichen Stiefel und keiner von uns kennt die Richtung.

Nice and comfortable and I know nobody else will have the same shoes on as myself at my wedding….
Schön und bequem und ich weiß, dass niemand die gleichen Schuhe anbringt wie ich bei meiner Hochzeit….

Zappos sells the same shoes that everyone else does- but their returns and exchange process is incredibly easy, and their customer service is top notch.
Zappos verkauft die gleichen Schuhe, die alle anderen nicht- aber Ihre Rückgabe und Austausch-Prozess ist unglaublich einfach, und Ihre Kunden-service ist erstklassig.

When we met I couldn't help but notice your shoes the same shoes you have on now.
Bei unserer ersten Begegnung fielen mir Ihre Schuhe auf. Es sind dieselben Schuhe, die Sie jetzt tragen.

In Shenzhen, the same shoes were left behind, do not go home often have to make a phone call home to talk under the homely, warm the heart of the family.
In Shenzhen, wurden die gleichen Schuhe zurückgelassen, nicht nach Hause gehen müssen oft telefonieren Heimat unter dem gemütlichen sprechen, wärmen das Herz der Familie.

This new floor seems to be undergoing some major renovations, and there you meet two other people who are in the same shoes as you.
Dieser neue Boden scheint zu sein, unterzogen einige größere Renovierungsarbeiten, und dort treffen sich zwei andere Leute, die in den gleichen Schuhen wie du bist.

Unfortunately, those are the same shoes that were worn by the man who killed Carver, and I'm certain that if we send those to the lab, they will have Carver's blood all over them.
Leider sind das dieselben Schuhe, die von dem Mörder von Carver getragen wurden, und ich bin mir sicher, dass wenn wir die ins Labor schicken, wir Carver's Blut finden.

Going to a party you can wear sheath mini sleeveless dress decorating the big bracelets and a cap, a good cut, and on his feet all the same shoes with heels….
Gehen zu einer Partei, die Sie tragen können Mini ärmelloses Kleid die großen Armbänder und eine Kappe, einen guten Schnitt, und auf seinen Füßen alle die gleichen Schuhe mit Absätzen Mantel Dekoration….

He made sure he knew all the Jordan release dates, he would buy the same shoes in different colors, and he would often spend Saturday mornings camped out in front of shoe stores.
Er sorgte dafür, dass er wusste, dass die alle Termine Jordan Release, er würde die gleichen Schuhe in verschiedenen Farben erhältlich, and he would often spend Saturday mornings camped out in front of shoe stores.

For instance, hot new Nike basketball shoes may not be qualified for a discount in December at the onset of the NBA season, however in July those exact same shoes could be qualified for precisely the exact same code.
Zum Beispiel, heiße neue Nike basketball-Schuhe werden möglicherweise nicht qualifiziert für einen Rabatt im Dezember zu Beginn der NBA-Saison, jedoch im Juli die genauen gleichen Schuhe werden konnten, qualifizierten sich für genau die exakt gleiche code.

You can buy the same shoes from anywhere, and usually for the same price or lower- but Zappos is renowned for its easy return process, fast shipping, and amazing customer service.
Sie können kaufen die gleichen Schuhe von überall, und in der Regel für den gleichen Preis oder niedriger- aber Zappos ist bekannt für seine einfache Rückkehr Prozess, schnelle Lieferung, und erstaunliche Kunden-service.

Twice in the same shoe!
Zweimal auf dieselbe Backe!

And the exact same shoe that Hulk wore in his video.
Und exakt derselbe Schuh, den Hulk in seinem Video trägt.

The same shoe is also available in a dark bordeaux colour.
Der gleiche Schuh ist auch in dunkelbordeauxroter Version erhältlich.

Have both feet in the same shoe.
Haben Sie beide Füße in den gleichen Schuh.

How can you play on a same shoe?
Wie kann man auf einen gleichen Schuh spielen?

We all know that even those with an identical shoe size seldom agree that the same shoe fits comfortably.
Jedermann weiß, dass wir ganz unterschiedlich empfinden, wie ein Schuh passt, obwohl wir die gleiche Schuhgröße haben.

Max Schiller and Jonathan Hirschfeld- childhood friends and founders of Swedish brand Eytys- were on vacation in Japan together and found themselves dreaming of the same shoe.
Max Schiller und Jonathan Hirschfeld- Sandkastenfreunde und Gründer der schwedischen Marke Eytys- waren in Japan im Urlaub und träumten beide von dem gleichen Schuh.

These boots, called"chukkas" in some places, are made with the same shoe last that we use in all the models.
Diese Stiefel, die an manchen Stellen"Chukkas" genannt werden, werden mit dem gleichen Schuh hergestellt, den wir in allen Modellen verwenden.

And at different times it may take different names and forms but it is always the same shoe.
Und zu verschiedenen Zeiten kann es verschiedene Namen und Formen geben, aber es ist immer der gleiche Schuh.