What is the translation of " SAMPLING IS " in German?

• Probenahme ist
• Sampling ist
• die Probenahme wird
• Probenahmen sind
• Probeentnahmen sind
• Probenahmen werden
• Probennahme ist

Examples of using Sampling is in English and their translations into German

Deep sampling is not necessary.
Tiefe Probegewinnung ist nicht notwendig.

Further mapping and sampling is underway.
Weitere Geländeaufnahmen und Probeentnahmen sind derzeit im Gange.

Thus, sampling is a problem that comes up throughout this book.
Somit Probenahme ist ein Problem, das in diesem Buch kommt.

Even the best analytical methods are useless if the sampling is incorrect.
Auch die besten Analysenmethoden sind nutzlos, wenn die Probenahme nicht korrekt ist.

Spectral sampling is 150 nm per band.
Das spektrale sampling beträgt 150 nm pro band.

Trenching to further expose the mineral ized structures continues and systematic channel sampling is underway.
Grabenaushebungen, um die mineralisierten Strukturen weiter freizulegen, werden fortgesetzt und systematisches Channel Sampling ist ebenso in Arbeit.

Vocal Sampling is an all-male a cappella musical group from Cuba.
Vocal Sampling ist ein sechsköpfiges A-cappella-Ensemble aus Kuba.

Coming from the world of turntablism, sampling is simply at the heart of what we do.
Weil wir aus der Welt des Turntablism kommen, steht das Sampling bei uns im Mittelpunkt.

The sampling is critical to the quality of measurement results.
Die Probenahme ist entscheidend für die Qualität von Messergebnissen.

ONGOING WORK Core logging and sampling is projected to continue into early October.
Die Protokollierung der Bohrkerne und die Probenahmen werden noch bis Anfang Oktober andauern.

Sampling is not only important for the cost of your production optimization.
Sampling ist nicht nur für die Kosten ihrer(Production Optimization) wichtig.

With passive sampling, the sampling is initiated manually by the device user.
Bei der passiven Probenahme wird die Probenahme durch den Bediener des Gerätes manuell ausgelöst.

Sampling is integrated into our healthcare system and our culture.
Die Musterlieferung ist ein fester Bestandteil unseres Gesundheitswesens und unserer Kultur.

Additional channel sampling is planned for 2018 at the Bull Road Trench.
Für 2018 ist eine zusätzliche Stichprobenbohrung am Bull Road Graben geplant.

Sampling is especially difficult for heterogeneous and multiphase reactions.
Die Probennahme ist besonders schwierig bei heterogenen und mehrphasigen Reaktionen.

Core logging and sampling is proceeding and assays are pending.
Das Sammeln von Kerndaten und Proben wird fortgesetzt und entsprechende Ergebnisse stehen aus.

Sampling is one of the most important steps in the analysis of bulk cargo.
Die Beprobung ist einer der wichtigsten Schritte bei der Analyse von Schüttgut.

Professional sampling is the prerequisite for reliable test results.
Eine fachgerechte Probenahme ist die Voraussetzung für zuverlässige Untersuchungsergebnisse.

Sampling is dealt with in Chapter 6 of the Guide, items 6.11. to 6.14.
Die Probenahme wird in Kapitel 6 Absatz 6.11 bis 6.14 des Leitfadens einer Guten Herstellungspraxis behandelt.

Correct sampling is a difficult operation which requires the greatest of care.
Die richtige Probenahme ist ein schwieriger Vorgang, der größte Sorgfalt erfordert.

Sampling is no longer just a digital technology; it has become part of our life-style.
Sampling gehört nicht nur zu den digitalen Technologien, sondern ist Teil unseres Lebensstils geworden.

Initial sampling is an important part of our qualification process.
Erstbemusterung Erstbemusterungen sind ein wichtiger Bestandteil unseres Qualifizierungsprozesses.

The sampling is part of systematic review of deposit models ahead of the proposed project development.
Die Probennahme ist Teil der systematischen Prüfung der Lagerstättenmodelle vor der geplanten Projektentwicklung.

The sampling is automatically triggered after attaining the minimum breath volume and the minimum blowing period.
Die Probenahme wird automatisch nach Erreichung des Mindestatemvolumens und der Mindestblaszeit ausgelöst.

Professional sampling is the cornerstone of reliable environmental testing, so this step is especially important to us.
Eine professionelle Probenahme ist der Grundstein für verlässliche Umweltuntersuchungen, deshalb ist uns dieser Bearbeitungsschritt besonders wichtig.

Geochemical sampling is underway to expand our knowledge of this extensive auriferous zone prior to continuing our drilling in this area.
Geochemische Probeentnahmen sind im Gange, um unseren Kenntnisstand zu dieser weitläufigen goldhaltigen Zone zu verbessern, bevor wir die Bohrungen in diesem Gebiet fortsetzen.

Ingredient sampling is conducted by BIOCROWN staff going through a series of cleaning procedures, sterilization and disinfecting, using single-use droppers.
Die Probenahme wird von BIOCROWN-Mitarbeitern durchgeführt, die eine Reihe von Reinigungsverfahren durchführen, sterilisieren und desinfizieren und Einweg-Tropfer verwenden.

Current sampling is designed to gain a better understanding of the grade intensity and distribution in order to prioritize underground drill targets.
Die aktuellen Probenahmen sind darauf ausgelegt, ein besseres Verständnis der Intensität und Verteilung der Gehalte zu erlangen, um die vorrangigen Ziele für unterirdische Bohrungen festzulegen.

Multiple Sampling is a process in which the scanner samples each line in the image a number of times, then obtains an average to reduce random noise.
Das mehrfache Abtasten ist ein Vorgang, bei dem der Scanner jede Zeile eines Bildes mehrmals einliest und dann davon den Durchschnitt ermittelt, um Störlinien zu reduzieren.

Twenty-four-hour sampling is required for the measurement of benzo(a)pyrene and other polycyclic aromatic hydrocarbons, and for the concentration of total gaseous mercury.
Eine vierundzwanzigstündige Probenahme ist bei der Messung von Benzo(a)pyren und anderen polyzyklischen aromatischen Kohlenwasserstoffen sowie der Konzentration des gesamten gasförmigen Quecksilbers erforderlich.