What is the translation of " SAVING OF DATA " in German?

• Speicherung von Daten
• Speichern von Daten
• Datenspeicherung
• abspeichern von Daten

Examples of using Saving of data in English and their translations into German

No saving of data on external servers.
Kein Speichern von Daten auf externen Servern.

For this purpose there is a back-up and recovery concept, with daily saving of data.
Dazu gibt es ein Backup- und Recovery-Konzept mit täglicher Sicherung der Daten.

No Saving of Data in the Usage of the VPN Server.
Keine Datenspeicherung bei Nutzung der VPN-Server.

However, an online application is not possible without the provision and saving of data.
Eine Online-Bewerbung setzt jedoch zwingend die Übermittlung und Speicherung von Daten voraus.

Automatic saving of data from routes, times and temperatures for evidence.
Automatisches Speichern der Daten von Routen, Zeiten und Temperaturen zur Nachweiserbringung.

VisuNet RM Shell 4.0 also uses mechanics that deny unwanted local saving of data.
Weiterhin werden bei der VisuNet RM Shell 4.0 Mechanismen eingesetzt, die das lokale Abspeichern von Daten unterbinden.

Measurement and calibration law requires the long-term saving of data until the end of the objection period.
Das Mess- und Eichrecht verlangt eine dauerhafte Speicherung bis zum Ende der Einspruchsfristen.

Saving of data in the logger and reading out of the information stored after transferring to PC via USB.
Datenspeicherung im Logger und Auslesen der gespeicherten Daten nach Übertragung auf PC über USB-Anschluss.

Because of the delayed write, no to do so may result in incorrect saving of data transferred to your tablet.
Aufgrund der verspäteten Speicherung kann das Ausbleiben dieser Tätigkeit zur fehlerhaften Speicherung der transferierten Daten führen.

This saving of data in server log files is required on technical grounds and to guarantee system security.
Eine derartige Speicherung in sog. Server-Log-Dateien ist aus technischen Gründen und zur Sicherstellung der Systemsicherheit erforderlich.

Dynamic expansion gives you the chance to increase the capacity of a virtual disk in process of addition and saving of data on it.
Die dynamische Erweiterung ermöglicht Ihnen, die Kapazität der virtuellen Disc je nach der Ergänzung und der Erhaltung darauf der Daten zu vergrößern.

So, the permanent saving of data is possible- the deciding difference to volatile memory technologies.
So wird die dauerhafte Speicherung von Daten möglich- der Hauptunterschied zu den flüchtigen Speichertechnologien.

Use of the access-protected user area requires the user to allow the session ID cookies used by BEGA and to permit the saving of data by sessionStorage.
Die Nutzung des geschlossenen Benutzerbereichs setzt voraus, dass der Nutzer die von BEGA verwendeten Session-ID-Cookies und die Speicherung von Daten mittels Session-Storage zulässt.

Starting with the saving of data in different databases, using different sorts of services for data access and extending all the way to non-uniform user interfaces.
Angefangen bei der Speicherung in unterschiedlichen Datenbanken, verschiedenen Arten von Services bei Datenzugriffen bis hin zu uneinheitlichen Nutzerschnittstellen.

You can have the data that has been collected by us blocked, amended or deleted at any time and object to the anonymized or pseudonymized collection and saving of data for the purposes of optimizing our website.
Sie können jederzeit Ihre bei uns erhobenen Daten sperren, berichtigen oder löschen lassen und der anonymisierten oder pseudonymisierten Datenerhebung und -speicherung zu Optimierungszwecken unserer Internetseite widersprechen.

Printing, and saving of data from this website for private purposes only is premitted, any use beyond that requires the explicit approval of Martin Tippler Industrie-Montagebau GmbH.
Drucken und Speichern von Dateien dieser Webseite für den ausschließlich privaten Gebrauch ist gestattet, darüber hinaus gehende Nutzung bedarf der ausdrücklichen Zustimmung der Martin Anlagenbau u. ProduktionsgesmbH.

Gathering data from the Website through manual harvesting or automated means, including but not limited to the systematic manual saving of data, use of scripts, bots or web crawlers, is strictly prohibited.
Datensammlung auf der Website durch manuelle oder automatisierte Ausbeutungsmittel, einschließlich, aber nicht begrenzt auf systematisches manuelles Abspeichern von Daten, Gebrauch von Scipts, Bots oder Web Crawlern ist streng verboten.

Because the massive sniffing out and saving of data of all kinds-- that of citizens and businesses, newspapers, political parties, government agencies-- is in the end just that: a question of security.
Denn das massenhafte Ausspähen und Speichern von Daten aller Art- von Bürgern und Unternehmen, von Zeitungen, Parteien, Behörden- ist am Ende nichts anderes als das: eine Frage der Sicherheit.

In the event that Common-Link AG makes guarantee or liability claims, possible comparative negligence of the Customer must be taken into account, in particular in case of inadequate information about faults or inadequate saving of data.
Im Falle einer Inanspruchnahme der Common-Link AG aus Gewährleistung oder Haftung ist ein Mitverschulden des Kunden angemessen zu berücksichtigen, insbesondere bei unzureichenden Fehlermeldungen oder unzureichender Datensicherung.

Users can prevent the recording and saving of data by Google at any time by installing a browser plugin released by Google which can be downloaded under the following link: https://tools.
Benutzer können die Aufzeichnung und Speicherung von Daten durch Google jederzeit durch die Installation eines von Google veröffentlichten Browser-Plugins verhindern, das unter folgendem Link heruntergeladen werden kann: https://tools.

Because the archiving in cloud environments like, for example, in the business area of Google Drive may be more favourable and more carefree, it is an interesting alternative for the local saving of data in an infrastructure, because the backup, the care and the management of the storage media get omitted.
Da die Archivierung in Cloud-Umgebungen, wie beispielsweise im Business-Bereich vom Google Drive, günstiger und pflegeleichter ausfallen kann, ist dies eine interessante Alternative zur lokalen Speicherung von Dateien in einer Infrastruktur, da das Backup, die Pflege und die Verwaltung der Speichermedien entfallen.

When the reading and saving of data has been authorized by the patient, the medication documentation on the electronic Health Card offers improved protection against undesired medication effects.
Nach Freigabe der Speicherung und Einlesen der Daten durch den Patienten bietet die Arzneimitteldokumentation der elektronischen Gesundheitskarte besseren Schutz vor so genannten unerwünschten Arzneimittelereignissen.

Database module was designed on the basis of Microsoft SQL Server, which allows a stable and safe saving of data generated by the scale, as well as an easy connection of the database with the client's software.
Die Datenbank basiert auf dem System Microsoft SQL Server, die Vorteile sind: stabiles und sicheres Speichern der durch die Waage erzeugten Daten und eine Verbindung mit dem EDV-System des Kunden.

There is no saving of personal data of the website users.
Es erfolgt keine Speicherung von personenbezogenen Daten der Nutzer der Website.