What is the translation of " SCANNING SLIDES " in German?

• Scannen von Dias

Examples of using Scanning slides in English and their translations into German

Scanning slides and negatives.
Scannen von Dias und Negativen.

Which kind of frame is advantageous for scanning slides?
Welche Rahmenart ist für das Scannen von Dias von Vorteil?

But attention! Scanning slides has to be learned like photographing.
Aber Vorsicht! Scannen muss gelernt sein wie das Fotografieren.

Why takes scanning negatives more time than scanning slides?
Warum dauert das Scannen von Negativen erheblich länger als das Scannen von Dias?

Scanning slides or negatives at 5000 ppi will yield an effective resolution of 4300 ppi.
Scannt man Dias oder Negative mit 5000 ppi so bleiben effektiv 4300 ppi übrig.

Scanning of film strips works almost the same as scanning slides.
Beim Scannen von Filmstreifen gibt es fast keinen Unterschied zum Scannen von Dias.

Estimation of image quality, resolution, scanning slides and negatives, experiences report.
Beurteilung Bildqualität, Auflösung, Scannen von Dias und Negativen, Erfahrungsbericht.

When scanning, slides or negatives, ensure that they are inserted into the holder correctly.
Kontrollieren Sie beim Scannen von Dias oder Negativen, ob diese richtig in den jeweiligen Halter eingelegt sind.

Owning a digital camera was considered as a little status symbol and scanning slides or negatives was reserved to some professionals and exotics.
Der Besitz einer Digitalkamera galt als kleines Statussymbol und das Scannen von Dias und Negativen war einigen Professionals und Exoten vorbehalten.

Nikon For scanning slides and negatives the discontinued devices of Japanese Nikon CoolScan brand are still among the most popular and highest quality scanners.
Zu den hochwertigsten und beliebtesten Geräten für das Scannen von Dias und Negativen gehören noch immer die Filmscanner der japanischen Marke Nikon CoolScan.

The Epson Perfection V600 Photo delivers rather unsatisfactory results at scanning slides and negatives with the standard scan software Epson-Scan.
Der Epson Perfection V600 Photo liefert beim Scannen von Dias und Negativen mit der Standard-Scansoftware Epson-Scan eher schlechte Ergebnisse.

When you have finished scanning slides, remove the slide magazine 6 from the slot 4.
Sobald Sie keine weiteren Dias mehr scannen möchten, entfernen Sie das Dia-Magazin 6 aus dem Einschub 4.

As the successor model of the effective 8800F, it features many improvements that make it perfect for scanning slides, film, negatives, photos and documents.
Als Nachfolge-Modell des erfolgreichen 8800F ist er ausgestattet mit einer Reihe von Verbesserungen, durch die er sich hervorragend zum Scannen von Dias, Filmen, Negativen, Fotos und Dokumenten eignet.

With a transparency adapter built in to the scanner lid for scanning slides, negatives, and transparencies built into the scanner lid, the ScanMaker s480 improves your productivity and saves you money in having to acquire additional film-scanning accessories.
Der im Scannerdeckel des ScanMaker s480 eingebaute Lichtaufsatz zum Scannen von Dias, Negativen und Folien steigert Ihre Produktivität und erspart Ihnen die Kosten für den Erwerb zusätzlichen Scanzubehörs für Filme.

The Germany company reflecta was one of the first, which brought a CMOS scanner to the market, namely both for scanning slides and negatives and for digitizing small paper documents.
Die deutsche Firma reflecta war eine der ersten, die CMOS-Scanner auf den Markt brachte, und zwar sowohl zum Scannen von Dias und Negativen als auch zum Digitalisieren von Papierbildern kleinen Formates.

We are on the market since the year 2000 and we already engaged in scanning slides and negatives when film scanners still were in their infancy and digital photography just started competing with analog photography.
Wir sind seit dem Jahr 2000 am Markt und haben uns bereits ausführlich mit dem Scannen von Dias und Negativen beschäftigt, als die Filmscanner noch in den Kinderschuhen steckten und die Digitalfotografie gerade der Analogfotografie Konkurrenz zu machen begann.

An automatic dust and scratch removal fuction is very useful for scanning slides and negatives and normally is standard in film scanners in this price field.
Eine automatische Staub- und Kratzerkorrektur leistet sehr wichtige Dienste beim Scannen von Dias und Negativen und ist heutzutage eigentlich Standard bei Filmscannern in dieser Preiskategorie.

When scanning photographic(paper) prints, the automatic frame detection works like a charm, and for scanning slides and negatives, the increase in image quality by means of Silverfast is very remarkable.
Beim Scannen von Papierfotos tut die automatische Rahmenerkennung sehr gute Dienste, und beim Scannen von Dias und Negativen ist die Steigerung der Bildqualität durch SilverFast beträchtlich.

Transparency unit: Scan slides, film and negatives.
Durchlichteinheit: Scannen von Dias, Film und Negativen.

Scans slides and filmstrips of up to 36 images.
Scannt Dias und Filmstreifen bis 36 Bilder.

Huismanfoto Rocky Mountains Canada 1994 a photo report with scanned slides.
Huismanfoto Rocky Mountains Kanada 1994 ein Foto-Reisebericht mit gescannten Dias.

New: South England trip 1996- scanned slides.
Neu: Süd-England-Reise 1996 in 4 Alben- gescannte Dias.

A photo from the era of analog cameras- a scanned slide Portugal.
Ein Foto aus der Zeit der analogen Kameras- ein gescanntes Dia Portugal.

Also the functionality of the transport mechanism that pushes the slides fully automatically form the slide magazine into the the interior of the scanner to the front of the light sourse, gets increasingly weaker after approximately 10.000 scanned slides.
Auch die Funktionsweise der Transportmechanik, die die Dias voll automatisch vom Diamagazin ins Scannerinnere vor die Lichtquelle schiebt, zeigt ab einer Stückzahl von ca. 10.000 gescannten Dias mehr und mehr Schwächen.

New: Garden trip South-England 1999 in 3 albums- scanned slides New: England-Scotland-Trip May 1996 in 6 albums- scanned slides New: March 2010 southern Spain wit 8 albums churches\cathedrals and castle la Calahorra.
Neu: Gartenreise Süd-England 1999 in 3 Alben- gescannte Dias. Neu: England-Schottland-Reise Mai 1996 in 6 Alben- gescannte Dias März 2010 in Süd-Spanien: 8 Alben Kirchen und die sehenswerte Burg La Calahorra bei Guadix.

Pictures marked with(A) are scanned slides.
Bilder mit einem(A) im Titel zeigen gescannte Dias.

Next, let's have a look at scanned slides.
Als nächstes schauen wir uns gescannte Dias an.

Garden trip South-England 1999 in 3 albums scanned slides.
Gartenreise Süd-England 1999 in 3 Alben Dias.

To scan slides or negatives simply insert them into the holder, stisknetespínač, and it's done.
Zum Scannen von Dias oder Negative einfach fügen Sie sie in den Halter, stisknetespínač, und es ist getan.

The ScanMaker s480 allows you to scan slides and filmstrip as well as regular documents and photos.
Mit dem ScanMaker s480 können Sie nicht nur Dias und Filmstreifen scannen sondern auch normale Dokumente und Fotos.