What is the translation of " SCENE CHANGES " in German?

• Szenenwechsel
• Szene wechselt
• Szene ändert sich

Examples of using Scene changes in English and their translations into German

Then the scene changes.
Dann wechselt der Schauplatz.

The scene changes. It's an evolving stage.
Szenenwechsel, wir haben eine Drehbühne.

Again, the scene changes.
Erneut verändert sich die Szenerie.

The scene changes as day creatures retire and nocturnal organisms emerge.
Die Szene ändert sich als Tag Kreaturen ins Ruhestand gehen und nächtliche Organismen aufwachen.

Then, one night, the scene changes.
Und eines Nachts ändern sich die Bilder.

Things get dirty, scene changes may call for altered versions such as tears or stains.
Dinge werden schmutzig, Szenenwechsel können veränderte Versionen wie Tränen oder Flecken erfordern.

Means there is a scene change detected at every frame, 1000000000 means no scene changes are detected default: 0.
Bedeutet, dass mit jedem Frame ein Szenenwechsel erkannt wird; 1000000000 bedeutet, dass gar keine Szenenwechsel erkannt werden Standard: 0.

The D-Day is a real scenario with scene changes, moments of emotion or action, duos of actors, plethora of extras.
Der D-Day ist ein wahrhaftes Szenario mit Szenenwechsel, Momente starker Emotionen oder Handlungen, mit Duos von Schauspielern, und einer Fülle an Nebenrollen.

Casting thus highlights the fragmented quality of our memories and our inexact recounting of past events, as well as our very short attention span- the scene changes before our mind can wander.
Demzufolge macht Rollenbesetzung die fragmentierte Qualität unserer Erinnerung und der vagen Erzählung vergangener Ereignisse sowie unsere sehr kurze Aufmerksamkeitsspanne bewusst- die Szenen wechseln, bevor unsere Gedanken folgen können.

But the scene changes quickly: admiration gives way to typical envy of fellow-villagers: who does this son of Joseph think he is?
Aber die Szene wechselt in kürzester Zeit: der Bewunderung folgt die typische Eifersucht des Dorfes: aber wer glaubt denn dieser Sohn des Joseph zu sein?

We leave the Titans with the arrival of Hyperion, and the scene changes to Apollo(the new sun god, also god of music, civilisation and culture) weeping on the beach.
Die Szene wechselt zu Apollo, dem neuen Gott der Sonne- aber auch zugleich Gott der Musik, der Kultur und Zivilisation-, der an einem Strand weint.

The scene changes unexpectedly into a tough high mountain scene, with astonishing perspectives of Mardi Himal, Machapuchre, Annapurna South and Hiunchuli.
Die Szene ändert sich unerwartet in eine harte Hochgebirgsszene mit erstaunlichen Perspektiven von Mardi Himal, Machapuchre, Annapurna South und Hiunchuli.

With beautifully animated scene changes to re-create the Baron's adventures on-stage Foul Play is a game of drama, suspense and, above all, style, releasing on PS4 and Vita this Spring.
Mit wunderschönen und ständig wechselnden Kulissen fängt Foul Play die Abenteuer des Barons perfekt ein- abgeschmeckt mit Drama und Spannung beginnt die große Aufführung im Frühjahr dann auch auf PS4 und Vita.

To the south the scene changes to larch(mainly in the meadow of"Ehrwalder Alm" and the valleys of Gaistal and Leutaschtal) and pine forests and into mixed woods of beech and sycamore.
Nach Süden hin wandelt sich das Bild in Lärchen-(vorwiegend an der Ehrwalder Alm, im Gais- und Leutaschtal) und Kiefernwälder und in einen Mischwald aus Buchen und Bergahorn.

And then the scene changes instantly: worn out, pale and burned dry by the sun, the country road takes us through tight, hardly visible bends into bushes and shrubs.
Und tatsächlich ändert sich die Szenerie augenblicklich: Ausgezehrt, verwaschen und von der Sonne ausgebrannt, zieht sich die Landstraße in scharfen, kaum einsehbaren Kehren durch's Buschwerk.

Scene change: You arrive at the office in the morning….
Szenenwechsel: Sie kommen morgens ins Büro und….

Scene change, five o'clock, a shopping center in a major city.
Szenenwechsel, fünf Uhr, ein Einkaufszentrum in einer Großstadt.

And then the scene changed, and we were two savages in the wilderness.
Dann wechselte die Szene und wir waren zwei Wilde im Wald.

Background music continues to play during the scene change.
Die Musik spielt während der Verwandlung untermalend weiter.

We walk on. Now the scenes change fast.
Wir gehen weiter. Jetzt wechseln die Szenen sehr schnell.

Scene change: After being assembled in Memmingen, the wooden bay windows are installed on the structure in Schutterwald.
Szenenwechsel: Nach der Montage in Memmingen werden die Holzerker am Rohbau in Schutterwald angebracht.

Lets you set the product so that the volume remains stable when a scene change occurs or when you change the channel.
Sie können das Gerät so einstellen, dass die Lautstärke unverändert bleibt, wenn ein Szenenwechsel stattfindet oder Sie den Sender wechseln.

Sometimes it is love, sometimes it is hate, and the scenes change so fast.
Manchmal ist es Liebe, manchmal ist es Hass, und die Szene ändert sich so schnell.

Scene Change, Australia's 2 AV company, have added a dozen GLP Volkslicht zoom LED moving head fixtures to their lighting stock.
Scene Change, Australiens 2 AV Company, hat ein Duzend GLP Volkslicht Zoom in sein Beleuchtungsinventar aufgenommen.

The scene changed when Curie bethought himself to put radium in a calorimeter;
Das Bild änderte sich, als Curie darauf verfiel, das Radium in ein Kalorimeter zu bringen;

Then the scene changed, because now the clappers were fixed at a small distance to the bell.
Dann wechselte die Szenerie, denn jetzt wurden die Klöppel im geringen Abstand zur Glocke fixiert.

Pick the scene, change cars and make sure you have some very fun times.
Suchen Sie sich die Szene, ändern Autos und stellen Sie sicher, dass Sie einige sehr lustige Zeiten haben.

But despite these early obstacles, I still insisted on sound production; and the scene changed very quickly, in terms of critical reception.
Doch trotz dieser frühen Schwierigkeiten machte ich mit der Schaffung von Soundarbeiten weiter, und hinsichtlich der Rezeption durch die Kritik wandelte sich die Szene sehr schnell.

Message Gozo Gozo is known to provide a tranquil haven for a tempo and scene change.
Gozo Gozo ist bekannt dafür, eine Oase der Ruhe zu sein, genau richtig für einen Tempo und Umgebungswechsel.

You are killing the unfortunate man," said the pastor, and as he stretched out his hand to protect him who already suffered too much, the scene changed.
Ihr tötet ihn" rief der Pfarrer,"den Unglücklichen." Und indem er abwehrend die Hand über den Sünder hinstreckte, der schon hier zu hart leiden musste, es wechselte die Szene.