Examples of using School performance in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Improve their school performance.
My school performance was also very weak.
Auch war meine schulische Leistung sehr schwach.Poor work or school performance.
Schlechte Arbeits- oder Schulleistungen.High frequency of prayer alsogoes hand in hand with better school performance.
Eine hohe Gebetshäufigkeitgeht bei muslimischen Kindern ebenfalls mit besseren Schulleistungen einher.Props for school performance& theater.
People also translate
Perfect for carnival, carnival& school performance.
Perfekt für Fasching, Karneval& Schulaufführung.Their school performance may gradually get worse.
Ihre schulischen Leistungen können sich allmählich verschlechtern.Great children's wig for school performance& theatre.
Tolle Kinderperücke für Schulaufführung& Theater.Student selection either based on entrance examination or entrance examination and school performance.
Schülerauswahl entweder aufgrund von Aufnahmeprüfung oder Aufnahmeprüfung und Schulleistung.Youth alcohol- risk poor school performance health prevention.
Jugend Alkohol- Gefahr schlechte Schulleistung Gesundheit Prävention.Correlates and Relations to Intelligence and School Performance.
Korrelate und Zusammenhänge mit Intelligenz und schulischer Leistung.In this age group, school performance is useful in determining medicinal product effects.
In dieser Altersgruppe sind SchulIeistungsparameter zur Bestimmung der Arzneim itteIwirkung nützlich.Does social media lead to poor school performance?
Führen soziale Medien zu schlechten Leistungen in der Schule?Additional reward for especially good school performance and successfully completed final apprenticeship examination.
Zusätzliche Belohnung bei besonders guten schulischen Leistungen und erfolgreich absolvierter Lehrabschlussprüfung.This can even improve your work or school performance!
Du kannst sogar deine Arbeits- oder Schulleistung verbessern!Those children whose school performance for a secondary school are not sufficient, are also facing the same problem.
Diejenigen Kinder, deren Schulleistungen für eine Sekundarschule nicht reichen, stehen ebenfalls vor dem gleichen Problem.Many parents are greatly concerned about the school performance of children.
Viele Eltern sind sehr besorgt über die schulischen Leistungen von Kindern.Acute or chronic malnutrition in children can result in retarded growth,impaired cognition and poor school performance.
Bei Kindern kann eine akute oder chronische Fehlernährung zu verzögertem Wachstum,kognitiven Beeinträchtigungen und schlechten schulischen Leistungen führen.Alongside behavioral problems, school performance is also a major issue.
Neben dem Verhalten ist die schulische Leistung ein großes Problemthema.Growing recognition by teachers that home factors influence pupils' school performance.
Die Einsicht der Lehrer, daß familiäre Faktoren Einfluß auf die schulische Leistung der Kinder haben wächst.His theatrical talent was discovered during rehearsals for a school performance at the"Schauburg" boulevard theatre.
Bei Proben für eine Schulaufführung im Boulevard-Theater Schauburg wurde sein schauspielerisches Talent entdeckt.PIPSE also includes the development of preprimary schooling andkindergartens in areas with high levels of poor school performance.
Das PIPSE schreibt auch die Entwicklung von vorschulischen Erziehungseinrichtungen undKindergärten in den Gegenden vor, in denen die schulischen Leistungen sehr zu wünschen übrig lassen.Several studies also included data on maladaptive behavior, personality, school performance and changes in diagnosis.
Mehrere Studien umfassten unangemessenes Verhalten, Persönlichkeit, Schulleistungen und Veränderungen in der Diagnostik.More and more parents are directlyadministering a drug to their children that will improve their school performance at a young age.
Immer häufiger verabreichen Eltern ihrenKindern ein Medikament, das bereits in jungen Jahren ihre schulischen Leistungen verbessern soll.The great-looking butterfly wings are agreat costume accessory for many occasions such as school performance, dance groups or children's birthday parties.
Die fantastisch aussehendenSchmetterlingsflügel sind ein tolles Kostümzubehör für viele Gelegenheiten wie Schulaufführung, Tanzgruppen oder den Kindergeburtstag.Eating breakfast will help promote the proper growth and maximize school performance as well.
Essen Frühstück wird dazu beitragen, das Wachstum und eine Maximierung der schulischen Leistungen als gut.Teachers already report thathomework is done more frequently and that school performance has improved.
Bereits jetzt berichten Lehrer,dass die Hausaufgaben häufiger erledigt werden und sich die schulischen Leistungen verbessern.And in that case, if there are real disadvantages- Forexample, overweight, glasses or poor school performance- even extinguish the light.
Und in diesem Fall, wenn es echte Nachteile- zum Beispiel Übergewicht,eine Brille oder eine schlechte Leistung der Schule- auch Of the eye conditions that appear in the early years of aperson's life affect the person's health, school performance and social integration negatively.
Der Fehlsichtigkeit und Sehschwächen in den frühen Lebensjahren,wirken sich negativ auf die Gesundheit, die schulischen Leistungen und der sozialen Eingliederung aus.Focusing on immigrants' integration in the receiving societies,one study finds that granting birthright citizenship increases school performance of immigrant children in Germany.
Der Fokus einer weiteren Studie ist die Integration von Immigranten in den Zielländern mit dem Ergebnis,dass der Erhalt der deutschen Staatsbürgerschaft die Schulleistungen von Kindern von Immigranten in Deutschland verbessert.
