What is the translation of " SDS-PLUS " in German?

• Sds-plus

Examples of using Sds-plus in English and their translations into German

Its chuck is SDS-plus type and the max.
Sein Spannfutter ist vom Typ SDS-plus und die max.

Hammer drill bit, 4-spirals(S4L) for concrete/ masonry, SDS-plus.
Hammerbohrer, 4-spiralig(S4L) für Beton/ Mauerwerk, SDS-plus.

Inserting Drilling Tools without SDS-plus(see figure G) Note.
Einsatzwerkzeuge ohne SDS-plus einsetzen(siehe Bild G) Hinweis.

Tools without SDS-plus(GBH 36 V-LI) Do not use tools without SDS-plus for hammer drilling or chiselling!
Werkzeuge ohne SDS-plus(GBH 36 VF-LI) Verwenden Sie Werkzeuge ohne SDS-plus nicht zum Hammerbohren oder Meißeln!

Removing Drilling Tools without SDS-plus see figure H.
Einsatzwerkzeuge ohne SDS-plus entnehmen siehe Bild H.

Working with Tools without SDS-Plus Do not use tools without SDS-plus for hammer drilling!
Arbeiten mit Werkzeugen ohne SDS-plus Verwenden Sie Werkzeuge ohne SDS-plus nicht zum Hammerbohren!

Metabo Quick: fast drill chuck exchange without tools for working with SDS-plus and straight shank drills.
Metabo Quick: schneller, werkzeugloser Bohrfutterwechsel zum Arbeiten mit SDS-plus- und zylindrischen Bohrern.

Removing Drilling Tools without SDS-plus(see figure E)- Firmly hold the retaining ring of the quick change keyless.
Einsatzwerkzeuge ohne SDS-plus entnehmen(siehe Bild E)- Halten Sie den Haltering des Schnellspann-Wechselbohr.

In concrete 10 mm in steel 10 mm in wood 20 mm Drill bit connection SDS-plus Weight(EPTA procedure 01/2003) 1,4 kg.
Für Beton 10 mm für Stahl 10 mm für Holz 20 mm Bohrfutterbefestigung SDS-plus Gewicht(EPTA Prozedur 01/2003) 1,4 kg.

Place on the key type drill chuck 22(accessory) see Inserting the Drill Chuck for Working with Tools without SDS-plus.
Setzen Sie ein Zahnkranz-Bohrfutter 22(Zubehör) ein siehe Bohrfutter für Arbeiten mit Werkzeugen ohne SDS-plus einsetzen.

Inserting Drilling Tools without SDS-plus(GBH 2-26 E/RE/DE/DRE) Note.
Einsatzwerkzeuge ohne SDS-plus einsetzen(GBH 2-26 E/RE/DE/DRE) Hinweis.

Inserting/Replacing the Drill Chuck GBH 36 V-LI Inserting the Drill Chuck for Working with Tools without SDS-plus see Fig.
Bohrfutter einsetzen/wechseln GBH 36 V-LI Bohrfutter für Arbeiten mit Werkzeugen ohne SDS-plus einsetzen siehe Bild.

Do not use tools without SDS-plus for hammer drilling or chiselling!
Verwenden Sie Werkzeuge ohne SDS-plus nicht zum Hammerbohren oder Meißeln!

Maximum drilling capacity:- steel 13 mm 13 mm- concrete/ stone 20 mm 20 mm Tool attachment SDS-plus SDS-plus Weight 3.20 kg 3.20 kg.
Maximale Bohrleistung:- Stahl 13 mm 13 mm- Beton/ Stein 20 mm 20 mm Werkzeugaufnahme SDS-plus SDS-plus Gewicht 3,20 kg 3,20 kg.

Removing Drilling Tools without SDS-plus(GBH 2-26 E/RE/DE/DRE)- Turn the sleeve of the key type drill chuck 19 with the drill.
Einsatzwerkzeuge ohne SDS-plus entnehmen(GBH 2-26 E/RE/DE/DRE)- Drehen Sie die Hülse des Zahnkranzbohrfutters 19 mithil.

If you want to perform only hammer drilling tasks, you can use two pure, weight-optimised SDS-plus rotary hammers without chiseling function.
Wenn Sie nur Hammerbohren wollen, stehen zwei reine, gewichtsoptimierte SDS-plus Bohrhämmer ohne Meißelfunktion zur Verfügung.

Removing Drilling Tools without SDS-plus(GBH 2-26 DFR)(see figure I)- Firmly hold the retaining ring 23 of the quick change.
Einsatzwerkzeuge ohne SDS-plus entnehmen(GBH 2-26 DFR)(siehe Bild I)- Halten Sie den Haltering 23 des Schnellspann-Wechsel.

For drilling in steel or wood, for screw driving and for thread cutting, tools without SDS-plus are used for example, drills with cylindrical shafts.
Zum Bohren in Stahl oder Holz, zum Schrauben und Gewindeschneiden werden Werkzeuge ohne SDS-plus(z.B. Bohrer mit zylindrischem Schaft) verwendet.

DIN 6349 L, with key and SDS-Plus Arbor, female thread(form B), for clockwise or anticlockwise rotation.
Schlagbohrfest, DIN 6349 L, mit Schlüssel und Aufnahmeschaft SDS-Plus, Innengewinde(Form B), durchgebohrt, für Standard- und rechts-/linkslaufende Bohrmaschinen.

For drilling without impact in wood, metal, ceramic and plastic as well as for screwdriving and thread cutting, tools without SDS-plus are used e.g., drills with cylindrical shank.
Zum Bohren ohne Schlag in Holz, Metall, Keramik und Kunststoff sowie zum Schrauben und Gewindeschneiden werden Werkzeuge ohne SDS-plus(z.B. Bohrer mit zylindrischem Schaft) verwendet.

Grasp the change cover of the quick change chuck for SDS-plus and turn in the direction of the arrow until the change cover line moves from the.
Fassen Sie die Wechselhülse des Schnellwechselfutters für SDS-Plus, und drehen Sie sie in Pfeilrichtung, um die Wechselhülsenlinie vom Symbol.

Since 1973, in the Air Tools, Pneumatic Tools and accessory industries market, GISON has been offering our customers high quality Air Rotary Hammer Drill(include Vacuum Suction Fixing Stand, SDS-plus, 1500rpm) production service.
Seit 1973 bietet GISON Markt für GISON, pneumatische Werkzeuge und Zubehör-Industrie unseren Kunden einen qualitativ hochwertigen GISON(einschließlich Vakuum-Saugfuß, SDS-plus, 1500 U/ min) an. Mit fortschrittlicher Technologie und 44 Jahren Erfahrung stellt GISON sicher.

Changing the quick change chuck for SDS-plus For Model BHR262T, HR262TD.
Wechseln des Schnellwechselfutters für SDS-Plus Für Modell BHR262T, HR262TD.

Tools without SDS-plus and their drill chucks are damaged by hammer drilling or chiselling.- Insert a key type drill chuck 19 see“Changing the Key Type Drill Chuck”, page 16.
Werkzeuge ohne SDS-plus und ihr Bohrfutter werden beim Hammerbohren und Mei-ßeln beschädigt.- Setzen Sie ein Zahnkranzbohrfutter 19 ein siehe„Zahn- kranzbohrfutter wechseln“, Seite 9.

Changing the quick change chuck for SDS-plus For model HR2810T, HR2811FT.
Wechseln des Schnellwechselfutters für SDS-Plus Für Modell HR2810T, HR2811FT.

In cases where SDS-plus drill bits with 10 mm shank reach their performance limit with heavy-duty continuous work and SDS-max drill bits with 18 mm shank are over-dimensioned, the SDS-top mid-range bits with their 14 mm shank close the gap.
Wo SDS-plus Bohrer mit dem 10 mm Einsteckende im harten Dauereinsatz ihre Leistungsgrenzen erreichen und SDS-max Bohrer mit dem 18 mm Einsteckende über- dimensioniert sind, schließt die Mittelklas- se SDS-top mit dem 14 mm Einsteckende die wirtschaftliche Lücke.

Speed control Stop rotation-- Right/ left rotation-- Quick change chuck---- Rated power input W 800 800 800 800 800 Impact rate min-1 0 -4000 0 -4000 0 -4000 0 -4000 0 -4000 Impact energy per stroke according to EPTA-Procedure 05/2009 J 2.7 2.7 2.7 2.7 2.7 Speed min-1 0 -900 0 -900 0 -900 0 -900 0 -900 Tool holder SDS-plus SDS-plus SDS-plus SDS-plus SDS-plus Spindle collar diameter mm 50 50 50 50 50 Drilling diameter, max.
Drehzahlsteuerung Drehstopp-- Rechts-/Linkslauf-- Wechselbohrfutter---- Nennaufnahmeleistung W 800 800 800 800 800 Schlagzahl min-1 0 -4000 0 -4000 0 -4000 0 -4000 0 -4000 Einzelschlagstärke entsprechend EPTA-Procedure 05/2009 J 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 Drehzahl min-1 0 -900 0 -900 0 -900 0 -900 0 -900 Werkzeugaufnahme SDS-plus SDS-plus SDS-plus SDS-plus SDS-plus Durchmesser Spindelhals mm 50 50 50 50 50 Bohrdurchmesser max.

Due to the possibility of instantaneous switching between SDS-Plus and a quick-release chuck without using additional tools, you are prepared for every application.
Durch blitzschnelles Wechseln ohne Werkzeug zwischen SDS-Plus und Schnellspannbohrfutter ist man für jeden Fall gewappnet.

SDS-plus drill bit with high-quality carbide drill tip, dynamic, chisel-shaped drill head, large-volume S-spiral geometry ensures quick drill dust removal, good drilling performance with good tool life; for use in concrete, masonry, natural stone 625580000.
SDS-plus Bohrer mit hochwertiger Hartmetall-Bohrspitze; Dynamischer, meißelförmiger Bohrkopf; Großvolumige S-Spiralgeometrie für schnellen Bohrmehltransport; Gute Bohrleistungen bei guter Standzeit; Zum Einsatz in Beton, Mauerwerk, Naturstein 625580000.

The SDS-plus Hammer drill which has been proved millions of times with a 4-fold twist for rapid drilling dust transport, innovative head geometry with a centring point for long service life and precise drilling with improved power transfer and specially sealed surface to reduce friction and give more accurate boreholes.
Millionenfach bewährter SDS-plus-Hammerbohrer mit 4-fach Spirale für schnelleren Bohrmehltransport, innovativer Kopfgeometrie mit Zentrierspitze für hohe Standzeit und punktgenaues Anbohren bei verbesserter Kraftübertragung, sowie speziell verdichteter Oberfläche für reduzierte Reibung und genauere Bohrlöcher.